Какво е " TO BE THE RESULT " на Български - превод на Български

• се дължи
• да бъде резултат
• да е в резултат
• се дължат
• да са резултат

Примери за използване на To be the result на Английски и техните преводи на Български

This appears to be the result.
Изглежда това е резултатът.

Seems to be the result of a dust-up at a club where you work.
Изглежда, че е в резултат на сбиването в клуба, където работеше.

That appears to be the result.
Изглежда това е резултатът.

They seem to be the result of gene changes that occur early in a child's life, perhaps even before birth.
Те са резултат на ДНК промени, които се случват в началото на живота на детето, а понякога дори при раждането.

And this seems to be the result.
Изглежда това е резултатът.

It appears to be the result of the cravings suppressant quality of PhenQ.
Тя изглежда да е в резултат на апетит подтискащото качеството на PhenQ.

Success seems to be the result.
Успеха си представят като резултат.

But it's thought to be the result of a blockage by fecal matter, a foreign body, or in rare instances, a tumor.
Смята се, че то е резултат от блокирането на фекална материя, чуждо тяло и в редки случаи тумор.

And this effect did not appear to be the result of caffeine.
Изглежда обаче, че този ефект не се дължи на кофеина.

This is thought to be the result of licking the application site straight after treatment.
Смята се, че това се дължи на облизване на мястото на приложение непосредствено след третиране.

It seems this break is too clean to be the result of a fall.
Това слупване ми изглежда прекалено чисто за да е в резултат от падане.

This is said to be the result of a tragic love story.
Неговата поява се дължи на една трагична любовна история.

Bold claims have been made for what is hoped to be the result of this process.
Противоречиви твърдения за това, което трябва да бъде резултат от работата му.

Cen A is thought to be the result of the collision of two normal galaxies.
Предполага се, че Cen A е резултат от сблъсъка на две нормални галактики.

According to UFO enthusiasts, this"statue" even has eyes, a nose and mouth, and it is impossible to be the result of mother nature on Mars.
Според НЛО ентусиастите тази„статуя“ дори има очи, нос и уста, и е невъзможно да е в резултат от майката природа на Марс.

All evil he declared to be the result of the divine administration.
Всички злини- заяви той- са резултат от Божественото управление.

The Meskwaki used it to treat a variety of heart problems, which is now believed to be the result of its salicylic acid component.
Индианците я използвали за лечение на различни проблеми със сърцето, което се смята, че се дължи на салициловата киселина в нея.

So, many consider laziness to be the result of poor self-discipline or lack of character.
Затова мнозина смятат, че мързел е резултат от лоша самодисциплина или липса на характер.

No one really knows why some women crave certain foods during pregnancy, but cravings are not thought to be the result of food deficiencies.
Никой не знае защо някои жени жадуват за определени храни по време на бременността, но според специалистите този глад не се дължи на липса на конкретни вещества.

This unusual galaxy is believed to be the result of a collision of two normal galaxies.
Предполага се, че Cen A е резултат от сблъсъка на две нормални галактики.

This is said to be the result of a Rybdberg blockade, and while the science is still at the proof-of-concept stage, the scientists are already planning ahead for practical applications.
Това се оказва и резултат от блокадата на Rybdberg и докато науката е все още на етап потвърждение на концепцията, учените вече планират напред какво е практическото приложение.

The explosion was soon determined to be the result of a terrorist attack.
Смята се, че експлозията е резултат от терористична атака.

It will simply seem to be the result of accumulated training and the degree of training.
Това просто ще е резултат от акумулираната тренировка и степента на тренировката.

In his 1987 book entitled Synchronicity: The Bridge Between Matter and Mind, Dr. F. David Peat, a physicist at Queen's University in Canada, asserted that synchronicities(coincidences that are so unusual and so psychologically meaningful they don't seem to be the result of chance alone) can be explained by the holographic model.
Дейвид Пийт, физик от Кралския университет на Квебек(Канада), твърди в книгата си, озаглавена Синхроничност: Мостът между материята и ума, че синхроничностите(съвпадения, които са необичайни и толкова психологически значими, че не изглежда да са резултат само на случайност) могат да бъдат обяснени чрез холографския модел.

The incident does not appear to be the result of enemy activity and remains under investigation.
Инцидентът не е резултат от вражески действия, а разследването на причините продължава.

In his 1987 book entitled Synchronicity: The Bridge Between Matter and Mind, Dr. F. David Peat, a physicist at Queen's University in Canada, asserted that synchronicities(coincidences that are so unusual and so psyc ho logically meaningful they don't seem to be the result of chance alone) can be explained by the holographic model.
Дейвид Пийт, физик от Кралския университет на Квебек(Канада), твърди в книгата си, озаглавена Синхроничност: Мостът между материята и ума, че синхроничностите(съвпадения, които са необичайни и толкова психологически значими, че не изглежда да са резултат само на случайност) могат да бъдат обяснени чрез холографския модел.

The incident does not appear to be the result of enemy action and is under investigation.
Инцидентът не е резултат от вражески действия, а разследването на причините продължава.

At one time a dry mouth was believed to be the result of aging, which is a myth.
По едно време се смята, сухота в устата да бъде резултат от процеса на стареене, който е мит.

Alopecia areata is likely to be the result of polygenic defects rather than a single gene defect.
Алопеция ареата е вероятно да бъде резултат от полигенни дефекти, отколкото от единствен генен дефект.

Our goal is 20% of UBB Interlease's business to be the result of cross-selling with KBC Group companies in Bulgaria.
Целта ни е 20% от бизнеса на ОББ Интерлийз да бъде резултат от кръстосани продажби с дружествата на KBC Груп в България.