Какво е " BE THE MOMENT " на Български - превод на Български

• е моментът
• бъде моментът
• бъде мигът

Примери за използване на Be the moment на Английски и техните преводи на Български

Could this be the moment?!
Дали това е моментът?

This will be the moment they decide to come and pick all this shit up.
Това ще е моментът, в който ще дойдат да приберат нещата му.

I guess this will be the moment of truth.".
Смятам, че това ще бъде мигът на истината.

This could be the moment that the follicle bursts and the egg cell is released.
Това може да бъде моментът, в който фоликулът се пръсне и яйцевидната клетка се освободи.

The happiest moment in your life will be the moment it ends.
Най-щастливият момент в живота ти ще бъде моментът на Края.

That will be the moment of the Cross.
Това ще бъде моментът на Кръста.

Since we have lost visual contact, our one and only chance to stop him will be the moment before he takes the shot.
Като не можем да го видим единствения ни шанс ще е момента преди да стреля.

Would also be the moment of its destruction.
А също и момента на тяхното унищожаване.

Only wonderful loving thoughts and visions and feelings will be with you, and that will be the moment of your movement into higher realm.
Само чудесни любящи мисли и визии, и чувства ще има у вас и това ще е моментът на придвижването ви в по-висша реалност.

It will be the moment to require an increase!
Значи това е моментът да искате увеличение!

Mr Ouhrami submits that the starting point of an entry ban should be the moment that it is notified to the person that it affects.
Г‑н Ouhrami твърди, че началният момент на забраната за влизане е моментът, в който тя е нотифицирана на засегнатото от нея лице.

Could this be the moment that you make that difference?
Тук е моментът да направим точно тази разликата?

Well, then, let it be the moment of truth.
Добре тогава. Това е моментът на истината.

This could be the moment when Westgroup stops digging in the past and starts building the future.
Назрял е моментът"Уестгруп" да спре да черпи от миналото и да започне да изгражда бъдещето.

For the purpose of this Directive, the moment of opening of insolvency proceedings shall be the moment when the relevant judicial or administrative authority handed down its decision.
За целите на настоящата директива моментът на откриването на процедура по несъстоятелност е моментът, когато съответният съдебен или административен орган произнесе своето решение.

This will be the moment of truth for the European Union.
Това ще бъде мигът на истината за Европа.

Now would be the moment, yes?
Сега е моментът, нали?

This may be the moment when mom is all alone with the baby.
Това може да е моментът, в който си сама с бебето.

And I just thought this might be the moment where we could discuss our relationship.
И мислех, че това е момента да обсъдим взаимоотношенията си.

This will be the moment when your foundation completes its purpose.
Това ще бъде моментът, когато фондацията ще е изпълнила мисията си.

So it will be the moment for the guillotine.
Така, че това ще бъде момента на гилотината.

Then today could be the moment when everything is completely different and will change your attitude to life throughout!
Тогава днес може да бъде моментът, когато всичко е съвсем различно и ще промени отношението ви към живота през цялото време!

Can't this be the moment that we begin again?
Не може ли това да е момента, в който започваме наново?

It should be the moment we come together to take the decisions needed for a more united, stronger and democratic Europe.
Това е моментът, в който следва да се съберем, за да вземем необходимите решения за по-обединена, по-силна и по-демократична Европа.

I think this might be the moment to return something to you.
Мисля, че сега е моментът да ти върна нещо.

That will be the moment of the compression breakthrough and this is what David Wilcock saw in his dream of a storm with many lightning bolts.
Това ще бъде момент на компресиран пробив и това е, което Дейвид Уилкок видя в съня си- буря с много мълнии.

This might not be the moment for you to… What?
Това може да не е момента за теб да?.

This could now be the moment of truth, and we are reminded of that by the changes that are currently taking place in the Mediterranean.
Може би сега е моментът на истината, за който ни напомнят промените, настъпващи в региона на Средиземноморието.

This will also be the moment to outline the future of this campaign.
Това ще бъде момент да се очертае бъдещето на тази кампания.

This would be the moment where she silences the doubters!
И това ще бъде момента в който другите се колебаят!