Какво е " BE TOO BUSY " на Български - превод на Български

• са твърде заети
• бъдете твърде заети
• бъдеш прекалено зает
• сме твърде заети
• са прекалено заети
• сте твърде зает
• било твърде зает

Примери за използване на Be too busy на Английски и техните преводи на Български

You may be too busy.
Може би сте твърде зает.

So I said,“I just thought you would be too busy.”.
Казах:„Струва ми се, вие сте твърде зает“.

It would be too busy.
Това би било твърде зает.

Don't forget that husbands want attention and good listeners, never be too busy for him.
Не забравяйте, че съпрузите искат внимание и добри слушатели, никога не са твърде заети за него.

You will be too busy.
Ти ще бъдеш прекалено зает.

Dad might be too busy for miss bright-side, but I can pencil in some time to make a couple quick g'S.
Татко може да е прекалено зает за г-ца Сияина, но аз мога да отделя малко време да направя няколко бързи дж-та.

Let us not be too busy.
Нека не сме твърде заети.

Never be too busy for each other.
Никога не бъдете твърде заети един за друг.

Should not be too busy.
Нека не сме твърде заети.

Never be too busy for one another.
Никога не бъдете твърде заети един за друг.

That would be too busy.
Това би било твърде зает.

Some of them could be too busy to read e-mails with offers and the only means to get their attention is a phone call.
Някои клиенти са твърде заети, за да четат имейли с оферти и единственият начин да привлечете вниманието им е с обаждане.

Or rather, you will be too busy.
Но, разбира се, ти ще бъдеш прекалено зает.

They will be too busy judging you.
Те ще са твърде заети да те съдят.

It's a long time before dinner, and you may be too busy to eat.
Има много време до вечеря, а ти може би, ще си твърде зает за да ядеш.

You will be too busy killing.
Те ще са прекалено заети, да се избиват.

If a student has a question in class, it might not be the appropriate time to ask the question, or the teacher might be too busy to answer.
Ако ученик иска да зададе въпрос в клас, може времето да не е подходящо за това или учителят да е твърде зает, за да му отговори.

You WILL be too busy.
Разбира се, ти ще бъдеш прекалено зает.

We may be too busy, too engrossed, to caught up with caring for something or someone else, that we forget to take care of our most fundamental requirements.
Може би сме твърде заети, твърде ангажирани обръщаме твърде много внимание и грижа на някого или нещо и забравяме да се погрижим за собствените си основни нужди.

You should never be too busy for each other.
Никога не бъдете твърде заети един за друг.

He will be too busy getting killed.
Те ще са прекалено заети, да се избиват.

Your true friends will never be too busy to see you.
Истинските приятели никога не са твърде заети, когато наистина се нуждаете от тях.

Or will you be too busy, you know, saving the world?
Или ще си твърде зает да спасяваш света?

To often we can be too busy to see.
Просто често ни се случва да сме твърде заети с вглеждане в.

All those losers will be too busy ordering jalapeño poppers to watch some stupid welcome video.
Всички тези загубеняци ще са твърде заети да си поръчват jalapeсo poppers(люти чушки със сирене) за да гледат някакъв тъп клип.

And we are not and cannot be too busy to hear you.
И ние не сме и не може да сме твърде заети, за да ви чуем.

But I knew you would always be too busy to talk to me on the phone, so… so you thought it was a good idea to force me to talk to you?
Но знаех, че винаги ще си прекалено заета да говорим по телефона, затова…- Затова реши, че е добра идея да ме принудиш да говоря с теб?

I thought you were gonna be too busy to come watch me play.
Мислех, че ще си прекалено заета да дойдеш да ме гледаш довечера.

He would probably be too busy talking bollocks about the fish.
Или щеше да е прекалено зает да говори щуротии на рибите.

Then give them money to earn, count and spend and they will be too busy to notice the slavery they are in.”- Alexander Warbucks.
Подир това ги пратете да изкарват пари, които да броят и харчат- те ще са твърде заети да забележат робството, в което се намират.“- Александър Уорбъкс.