Какво е " BE TROUBLE " на Български - превод на Български

• бъде проблем
• неприятности
• е проблем
• бъдем в беда
• създава проблеми
• са проблеми

Примери за използване на Be trouble на Английски и техните преводи на Български

Could be trouble.
Може би е проблем.

Tactically, he's gonna be trouble.
Тактически, той ще има неприятности.

Could be trouble.
Възможни са проблеми.

But I think you could be trouble.
Но мисля, че би могло да бъде проблем.

Must be trouble in paradise.
Вероятно проблеми в рая.

She's gonna be trouble.
Тя ще бъде проблем.

Won't there be trouble if Section 9 butts in on Section 6's operation?
Няма ли да е проблем, ако отдел 9 се набърка в операцията на отдел 6?

This could be trouble.
Това може да е проблем.

If people find about your little problem…-… might be trouble.
Ако хората открият твоето проблемче може да има проблеми.

That may be trouble.
Може да е проблем.

They're nosing around. They're gonna be trouble.
Душат наоколо, ще донесат неприятности.

She gonna be trouble for you.
Тази ще ти създава проблеми.

The file says he could be trouble.
Според данните, той може да е проблем.

There can be trouble with the eyesight.
Възможни са проблеми с визията.

This guy could be trouble.
Той може да е проблем.

He's gonna be trouble to a lot of people.
Ще има неприятности с много хора.

And there's gonna be trouble.
Това вече е проблем.

There's always gonna be trouble, at least until one of us ends up in the morgue.
Винаги ще има проблеми, поне докато и двамата сме живи.

Uh-oh, this could be trouble.
Това може да е проблем.

If people ever found out about our trip, there would be trouble.
Ако хората някога разбрал за нашето пътуване, ще бъдем в беда.

That could be trouble.
Това може да бъде проблем.

The secret fan and possible perfectionist could be trouble.
Таен почитател и евентуален перфекционист може да е проблем.

This could be trouble.
Това може да бъде проблем.

Tom, the sedatives not going to last forever and this guy could be trouble.
Том, не може само с успокоителни този човек може да бъде проблем.

This might be trouble.
Това може да бъде проблем.

While the parents went to the store, you need to thoroughly clean your room otherwise it will be trouble.
Докато родителите отиде до магазина, трябва да внимателно да почистите си стая в противен случай тя ще бъде проблем.

Darkon must be trouble.
Явно Даркон ти създава проблеми.

If it gets serious, there will be trouble.
Ако стане нещо сериозно, определено ще е проблем.

Yes… it would be trouble for me.
Да… това ще бъде проблем за мен.

Even as a youngster, he could be trouble.
А и като малък може да има проблеми.