What is the translation of " BE TROUBLE " in Swedish?

• bli problem
• vara problem
• trubbel
• bli bråk
• bli besvärlig
• blir problem
• ställa till problem
• bli jobbigt

Examples of using Be trouble in English and their translations into Swedish

Could be trouble.
Kanske trubbel.

The little sod could be trouble.
Han kan bli besvärlig.

Must be trouble.
Måste vara problem.

We thought it would be trouble.
Vi trodde det skulle bli bråk.

Might be trouble up ahead where it is I'm going.
Kan bli problem längre fram dit jag ska.

There's gonna be trouble.
Det kommer att bli bråk.

This could be trouble for the big moose
Det blir problem mellan stora älgen

And there could be trouble.
Och det kan bli problem.

He can be trouble.
Han kan bli besvärlig.

Gran always said there would be trouble.
Mormor sa, att det skulle bli problem.

But… couldn't there be trouble if Robin Hood showed up?
Kan det inte bli problem om Robin Hood dyker upp?

You think there might be trouble?
Tror du att det blir problem?

This guy could be trouble if he has knowledge.
Den här killen kan ställa till problem om han har kunskap.

Amen. You're gonna be trouble.
Amen. Du kommer att bli problem.

I knew there would be trouble if you were around.
Jag visste att det skulle bli problem om du var runt.

Nephew? This woman could be trouble.
Brorson… den här damen kan innebära trubbel.

Sir Robert is concerned there might be trouble now that your Uncle Cumberland has returned.
Sir Robert är rädd att det blir problem nu när Cumberland är här.

I knew these rogues would be trouble.
Jag visste att fria agenter skulle vara problem.

You gonna be trouble.
Du kommer att ställa till problem.

because it could be trouble.
det kan bli jobbigt.

This woman could be trouble. Nephew?
Brorson… den här damen kan innebära trubbel.

get a feeling he might be trouble?
känna att han kan bli besvärlig?

Although I fear there may be trouble ahead because of it.
Men jag fruktar att det kan bli problem på grund av det.

there"s gonna be trouble?
du åker… annars blir det trubbel.

There's gonna be trouble.
Det kommer att bli problem.

And you would better watch the flirting too, because in close quarters it could be trouble.
Och akta dig för att flörta, det kan bli jobbigt.

This food could be trouble.
Den här maten kan bli problem.

I mean less there's gonna be trouble.
Jag menar mindre att det kommer att bli problem.

This guy could be trouble.
Den här killen kan vara problem.

Somehow I knew he would be trouble.
På något sätt jag visste att han skulle bli problem.

How to use "be trouble" in an English sentence

Could be trouble with the heat sink.

There will always be trouble and problems.

Could there be Trouble with the Neighbours?

What this means???..could be trouble for you.

But there still could be trouble looming.

Could this be trouble ahead for me?

Could be trouble for our hairy suspect.

Ceramic tile floors should be trouble free!

This year could be trouble for Israel.

But there could be trouble for Owaisi.

How to use "trubbel, vara problem" in a Swedish sentence

Men partiets trubbel sägs vara slut.

Bäddat för trubbel med andra ord.

Orsaken uppges vara problem med strömförsörjningen.

Trubbel mellan Nord- och Syd- 11.

Bäddat För Trubbel (Barry Levinson 1987).

Trubbel det där, att beställa bord.

Han hittar dock trubbel nästan omedelbart.

Bubbel Trubbel Spelschema finns lusläsa plats.

Inte kul när sådant trubbel händer.

Orkar inte med trubbel med försäkringskassan oxå!