What is the translation of " WOULD BE TROUBLE " in Swedish?

• skulle bli trubbel
• problem

Examples of using Would be trouble in English and their translations into Swedish

It would be trouble.
Det skulle innebära trubbel.

And I knew you would be trouble.
Och att det betydde problem.

It would be trouble if you ran when I gave it to you.
Det skulle bli svårt om du tog den och sprang iväg.

I knew he would be trouble.
Jag sa att han betydde problem.

Now, from the time we got in here, I knew you would be trouble.
Men jag förstod direkt att du skulle skapa problem.

Knew he would be trouble.
Jag visste att han innebar problem.

He said if we met again, there would be trouble.
Om vi möts igen blir det problem.

I told you she would be trouble. How long you been seeing her?
Jag sa att hon var ett problem.

I told you the gringo would be trouble.
Jag sa ju att gringon var trubbel.

I said there would be trouble, but you didn't listen.
Jag sa att det skulle bli trubbel, men ni lyssnade inte.

Gran always said there would be trouble.
Mormor sa, att det skulle bli problem.

I knew there would be trouble if you were around.
Jag visste att det skulle bli problem om du var runt.

Hey, come on now. I knew he would be trouble.
INGA LUFTBAND-Jag sa att han betydde problem.

I knew there would be trouble when he let them call him"Emissary”.
Jag visste att det skulle bli trubbel när de fick kalla honom sändebud.

I knew that dress would be trouble.
Jag anade problem kring klänningen.

When he knew he was under our custody, there would be trouble.
När han upptäckte att han var i vårt förvar skulle det bli problem.

I knew you would be trouble.
Jag visste att du skulle bli trubbel.

When I saw Tommy's body I knew there would be trouble.
Förstod jag att det skulle bli problem. När jag såg Tommys kropp.

We thought it would be trouble.
Vi trodde det skulle bli bråk.

You think the type of people that would steal an organ… would be troubled by conscience?
Du tror den typ av människor som skulle stjäla ett organ… skulle besväras av samvete?

I knew she would be trouble.
Jag visste att hon skulle bli problem.

I told you there would be trouble.
Jag sa ju att det skulle bli trubbel.

I knew you would be trouble.
Jag visste väl att du skulle ställa till besvär.

I knew these rogues would be trouble.
Jag visste att fria agenter skulle vara problem.

They thought I would be trouble.
De tyckte att jag var för besvärlig.

I knew this one would be trouble.
Jag förstod att hon skulle bli ett problem.

Somehow I knew he would be trouble.
På något sätt jag visste att han skulle bli problem.

Once he found there would be trouble.
När han upptäckte att han var i vårt förvar skulle det bli problem.

I can see how that comparison would be troubling, but… Well.
Hur kan man jämföra mig- Jag förstår att jämförelsen känns besvärande, men.

How to use "would be trouble" in an English sentence

At length the you people he would be trouble to morrow.

I guess he also knew it would be trouble at school.

We told you there would be trouble with this center console.

There would be trouble getting the money and more trouble spending it.

I knew there would be trouble ahead if I didn’t do something.

Another sign would be trouble shifting gears and sounds while shifting gears.

I sensed there would be trouble because I knew my daddy, J.D.

So for the general blogger, this would be trouble to get approved.

It’s been long expected that there would be trouble when deadline struck.

If gum disease only affected your mouth, that would be trouble enough.

How to use "skulle bli trubbel, problem" in a Swedish sentence

Man förstod ju att det skulle bli trubbel när Stoner röstade emot… Håller med!

Han förklarade att fångarna räknades in varje kväll efter dagsverket och det skulle bli trubbel om någon plötsligt saknades.

Vid problem kontakta Visma Tendsigns support.

Forskning kring dylika problem saknas idag.

får också problem med suddiga bilder.

Ständiga problem särskilt vintertid kan erinras.

Har problem med min b230f -87.

Ovan beskrivna problem berör demokratins kärnfrågor.

Har ditt problem löst sig ännu?

Bra att ha en egen syrra om det skulle bli trubbel med immunförsvaret.