What is the translation of " MAKE TROUBLE " in Swedish?

• skapar problem
• ställa till problem
• göra problem
• ställa till bråk
• skapa problem
• ställer till problem

Examples of using Make trouble in English and their translations into Swedish

They make trouble!
De ställer till med bråk!

Counterfeiter. And you make trouble.
Förfalskare. Du skapar problem.

They make trouble for everybody.
Det ger problem för alla.

He thinks I make trouble.
Han tror att jag göra problem.

You make trouble for yourself.
Du ställer till problem för dig själv.

We don't wanna make trouble.
Vi vill inte ställa till bråk.

But you make trouble for Mr Gomez.
Men du skapar problem för Gómez.

He will probably make trouble.
Han kommer nog ställa till bråk.

Why make trouble for yourself,?
Varför skapa problem för sig själv?

Why did you have to make trouble?
Varför måste du ställa till krångel?

Make trouble wherever we could.
Att ställa till bråk överallt. Vår uppgift var.

We will not make trouble for you.
Vi ska inte ställa till problem.

People they thought would make trouble.
Folk de trodde skulle bli besvärliga.

If you make trouble for us, I will find you.
Om du ställer till det för oss, så letar jag upp dig.

The Russians will only make trouble for him.
Han skulle bara få problem med ryssarna.

If you make trouble, your minimum freedom will get smaller.
Om ni ställer till med problem får ni ännu mindre frihet.

He's here, and he's gonna make trouble.
Han är här och han kommer ställa till med bråk.

You don't wanna make trouble for me or my friends.
Du vill inte ställa till problem för mig och mina vänner.

I know she will come up here and make trouble.
Och hon kommer säkert hit och skapar problem.

The Indian woman can make trouble for us… with the law.
Indiankvinnan kan ställa till problem för oss… med rättvisan.

So you can lose a lot of blood and make trouble.
Så du kan förlora mycket blod och göra problem.

You don't wanna make trouble for me or my friends.
Ni vet vem jag är- och vill nog inte skapa problem för mig och mina vänner.

You're the only one who has to make trouble.
Där är 15 personer, och endast du måste ställa till problem.

You're not gonna make trouble for me, are you, Ryan?
Du tänker väl inte ställa till med problem för mig, Ryan?- Det hoppas jag?

This area's rented by the foreigners… The Local Militia make trouble here.
Detta område hyrs av utlänningarna och milisen ställer till problem.

He meant that others would make trouble for those who serve God.
Han menade att andra skulle göra det svårt för dem som tjänar Gud.

I told you not to come out into my town and make trouble.
Jag sa åt dig att inte komma in till min stad och ställa till med problem.

And you're the only one who has to make trouble. There are 15 people in this house.
Där är 15 personer, och du är den enda som måste skapa problem.

you're the only one who has to make trouble.
du är den enda som måste skapa problem.

Rome would be angry and might make trouble for them, he pro.
Rom skulle vara arg och kan ställa till problem för dem, pro- han.