Какво е " BE WELL CONTROLLED " на Български - превод на Български

• да бъде добре контролирана
• да бъдат добре контролирани
• да бъде добре контролиран

Примери за използване на Be well controlled на Английски и техните преводи на Български

Diabetes, if it exists, must be well controlled.
Диабетът, ако има такъв, трябва да бъде добре контролиран.

It can be well controlled and guaranteed to prevent complications.
Тя може да бъде добре контролирана и гарантирана за предотвратяване на усложнения.

In addition, the water consumption can be well controlled.
Освен това консумацията на вода може да бъде добре контролирана.

Asthma can be well controlled with a timely diagnosis and appropriate treatment.
Астмата може да бъде добре контролирана с навременна диагноза и подходящо лечение.

With modern medication, symptoms can be well controlled.
С модерните лечения обаче симптомите могат да бъдат добре контролирани.

However, if the cancer cannot be well controlled with existing treatments, it can cause pain, fatigue, and sometimes, death.
Въпреки това, ако карциномът не може да бъде добре контролиран със съществуващите лечения, той може да причини болка, умора и понякога смърт.

With modern treatments, however, the symptoms can usually be well controlled.
С модерните лечения обаче симптомите могат да бъдат добре контролирани.

However, the temperature of the samples can be well controlled when using the Hielscher Ultrasonics devices.
Въпреки това, температурата на пробите може да бъде добре контролирана при използване на устройства Hielscher Ultrasonics.

To produce high-quality carbon nanotube dispersions, the process parameters must be well controlled.
За да се произвеждат висококачествени въглеродни нанотръби, параметрите на процеса трябва да бъдат добре контролирани.

However, the temperature of the samples can be well controlled when using the VialTweeter.
Въпреки това, температурата на пробите може да бъде добре контролирана, когато се използва VialTweeter.

To produce high-quality carbon nanotube dispersions, the process parameters must be well controlled.
За да се произведе висококачествен въглероден нанотръба дисперсии, параметрите на процеса трябва да бъдат добре контролирани.

However, if the cancer cannot be well controlled with existing treatments, it can cause symptoms like pain and fatigue and can sometimes lead to death.
Въпреки това, ако карциномът не може да бъде добре контролиран със съществуващите лечения, той може да причини болка, умора и понякога смърт.

If diagnosed and treated properly, the symptoms of heart failure can be well controlled and the length and quality of life improved.
Heart Tonic amazon С правилната диагноза и лечение симптомите на сърдечна недостатъчност могат да бъдат добре контролирани и продължителността и качеството на живот се подобряват.

The temperature can be well controlled as the sonicated batch or flow cell reactor can be efficiently cooled(or heated if necessary).
Температурата може да бъде добре контролирана, тъй като реакторът с ултразвукова реакция може да бъде ефективно охладен(или ако е необходимо, нагрят).

The best stainless steel sheet is laser welding 0.1MM can be welded, the laser spot size can be adjusted freely, can be well controlled.
Най-добрият лист от неръждаема стомана е лазерно заваряване 0, 1 ММ може да се заварява, размерът на лазерното петно може да се регулира свободно, може да се контролира добре.

Blood pressure should be well controlled prior to treatment with lenvatinib, and should be regularly monitored during treatment(see section 4.4).
Кръвното налягане трябва да бъде добре контролирано преди лечението с ленватиниб и трябва да се проследява редовно по време на лечението(вж. точка 4.4).

Secondary Conditions Although lupus can be well controlled in many people, serious medical conditions caused by or associated with the disease can still occur.".
Въпреки че лупусът може да бъде добре контролиран при много хора, все още могат да възникнат сериозни заболявания, причинени от или свързани с болестта.

Blood pressure should be well controlled prior to initiating tivozanib and patients should be monitored for hypertension during treatment(see section 4.4).
Кръвното налягане трябва да се контролира добре преди започване на приема на тивозаниб, а пациентите трябва да се следят за хипертония по време на терапията(вж. точка 4.4).

Blood pressure(BP) should be well controlled prior to treatment with lenvatinib and, if patients are known to be hypertensive, they should be on a stable dose of antihypertensive therapy for at least 1 week prior to treatment with lenvatinib.
Кръвното налягане(КН) трябва да бъде добре контролирано преди лечение с ленватиниб и ако е известно, че пациентите са хипертоници, те трябва да бъдат на стабилна доза антихипертензивна терапия за най-малко една седмица преди лечението с ленватиниб.

Seizures are well controlled by medication in about 4 out of 5 cases.
Като цяло припадъците се контролират добре чрез лечение в около 4 от 5 случая.

Our producing line is well controlled and is certified by HACCP and ISO220002.
Нашата производство на линия е добре контролирано и е сертифициран от HACCP и ISO220002.

In general, seizures are well controlled by treatment in about 4 in 5 cases.
Като цяло припадъците се контролират добре чрез лечение в около 4 от 5 случая.

If seizures are well controlled most feel allowing driving is reasonable.
Ако пристъпите се контролират добре, повечето от тях смятат, че може да се даде разрешение за шофиране.

In most patients arterial blood pressure was well controlled at baseline.
При повечето пациенти, артериалното налягане е добре контролирано в изходната точка.

In most patients arterial blood pressure was well controlled at baseline.
При повечето пациенти, кръвното налягане е добре контролирано на изходно ниво.

Up to now, HIV is a chronic disease that is well controlled by medicines.
Към днешна дата, ХИВ е хронично заболяване, което е добре контролирано благодарение на лекарствата.

The maneuver is facilitated by the fact that the environment is well controlled due to the high seating position, a large glass area and large mirrors.
Маневрата се улеснява от факта, че околното пространство е добре контролирано благодарение на високо кацане, голяма площ за остъкляване и големи огледала.

If your pain is well controlled, you will be better able to complete important tasks, such as walking and deep breathing exercises.
Ако болката ви се контролира добре, ще бъдете по-добре подготвени и ще можете да изпълнявате важни за възстановяването Ви задачи като ходене и упражнения за дълбоко дишане.

If your blood sugar levels are well controlled by your current insulin therapy, you may not feel the warning symptoms when your blood sugar is falling too low.
Ако нивата на кръвната Ви захар са добре контролирани от сегашната инсулинова терапия, може да не забележите предупредителните симптоми, когато кръвната Ви захар спадне твърде ниско.

Once your asthma is well controlled your doctor may consider it appropriate to gradually reduce the dose of BiResp Spiromax.
След като астмата Ви е добре овладяна, Вашият лекар може да прецени, че е подходящо постепенно да намали дозата на BiResp Spiromax.