Какво е " BEAR TO SEE " на Български - превод на Български

• да понеса да гледам
• да понеса да гледам как
• да понесе да види
• да понеса да виждам
• да понесат гледката
• да понеса да видя
• да понасям да гледам
• да понасям да виждам

Примери за използване на Bear to see на Английски и техните преводи на Български

I cannot bear to see that.
А аз няма да го понеса.

But the lady of a powerful household? I can't bear to see that.
Да си господарка в обикновена фамилия… не мога да го понеса.

I couldn't bear to see him.
Не можех да понеса да го видя.

He didn't dare glance at where Faith lay, couldn't bear to see….
Не посмя да се огледа къде е Фейт, нямаше да понесе гледката.

And I cannot bear to see it.
И не мога да понеса да го гледам.

I cannot bear to see you fall in love with a demon.
Не мога да понеса да те гледам влюбена в демон.

And I could not bear to see it.
А аз не можех да понеса да гледам това.

I cannot bear to see the Prince so humiliated.
Не мога да понеса да виждам принца толкова унижен.

Darkness, fog, chill, she can't bear to see me falling sick.
В тъмнина, мъгла, студ, тя не може да понесе да ме гледа как страдам.

You can't bear to see a happy family!- Don't talk rot!
Не може да понесе да гледа щастливо семейство!

He was in great pain and I could hardly bear to see him in such suffering.
Той беше в голяма болка и едва ли можех да понеса да го видя в такова страдание.

I can't bear to see him suffer needlessly.
Не мога да понеса да гледам да страда без нужда.

I don't mind torturing old Brown, but I cannot bear to see my mama in pain.
Не мисля да измъчвам стария Браун, щом не мога да понеса да виждам мама да я боли.

I cannot bear to see you cry.
Не мога да понеса да те гледам как плачеш.

With sympathetic care"their arms around thee creep,"for, oh, they cannot bear to see their father weep.".
Със състрадание те бавно те прегръщат не можейки да понесат гледката на плачещия им баща.".

I can't bear to see you hurt.
Не мога да понасям да те гледам страдайки.

I write this because I love children and I can't bear to see what we are doing to them.
Пиша това, защото обичам децата и не мога да понасям да виждам какво им причиняваме.

She could not bear to see an enemy occupy the castle.
Не можа да понесе да види двореца, обсаден от врагове.

He gave in to the pleas of the town elders, who couldn't bear to see their capital city destroyed.
Поддал се на молбите на старейшините в града които не можели да понесат гледката на опустошената им столица.

She can't bear to see you with Lucky.
Не може да понесе да те гледа с Лъки.

He was a violent and jealous man and couldn't bear to see Gergana happy with someone else.
Той е бил жесток и ревнив мъж, който не е могъл да понесе да види Гергана щастлива с някой друг.

I cannot bear to see you fall in love with a demon.
Не мога да понеса да те гледам как се влюбваш в демон.

Death decided to take on Raven, because he could not bear to see the destruction of the amulet.
Death реши да вземе на Raven, защото той не можеше да понесе да види унищожаването на амулета.

I couldn't bear to see her in another woman's arms.
Не можех да понеса да я гледам в ръцете на друга жена.

I couldn't bear to see you go.
Не мога да понеса да те гледам как си тръгваш.

I can't bear to see so upright a gentleman, so honourable an English gentleman… being so shamefully deceived.
Не мога да понеса да видя такъв добродетелен, почтен английски джентълмен, така възмутително измамен.

I just couldn't bear to see you with him.
Просто не можех да понеса да те гледам с него.

I couldn't bear to see how disappointed Phoebe and her grandfather were.
Не мога да понеса да гледам разочарованието на Фийби и дядо й.

It's just after Nikki, I can't bear to see you get your heart broken again.
Просто, след Ники, не мога да понасям да те гледам с разбито сърце.

I can't bear to see any of you with such a handsome, foreign, sex machine.
Не мога да понеса да ви виждам с такава красива секс машина.