Какво е " BEAR TO LOSE " на Български - превод на Български

• да понеса да загубя
• да понеса да изгубя

Примери за използване на Bear to lose на Английски и техните преводи на Български

I can't bear to lose you!
Не можех да загубя и теб!

This is a case I could bear to lose.
Това е случай, където бих могъл да понеса да загубя.

I can't bear to lose you, too.
Не мога да понеса да изгубя и теб.

If there's anything in my life that I can't bear to lose.
Ако има нещо, което не бих понесъл да загубя.

I couldn't bear to lose him.
Няма да го загубим.

She could not bear to lose so much of the short time that remained to them and the thought of the motor tour filled her with exasperation.
Не можела да понесе, че ще загуби толкова много от краткото време, което им оставало, я мисълта за обиколката с кола я изпълвала с отчаяние.

I couldn't bear to lose you.
Не мога да понеса да те изгубя.

I couldn't bear to lose my Mary all over again. We're talking about Dorothy,!
Не мога да понеса да изгубя моята Мери отново!

Who can he bear to lose?
На кого ще му се наложи да загуби?

I can't bear to lose one more son.
Не мога да понеса да загубя още един син.

I have already lost one child, I cannot bear to lose another.
Вече загубих едно дете и не мога да понеса да загубя още едно.

I can't bear to lose you, too.
Не мога да понеса да те загубя, също.

Those are the men who have already said that I should seek psychiatric help because they could not bear to lose elections in a democratic manner.
Това са хората, които казват, че трябвало да потърся психиатрична помощ, защото не могат да понесат загубата на демократични избори.

I couldn't bear to lose you now.
Не мога да понеса да те загубя сега.

I can't bear to lose another child.
Няма да понеса да загубя още едно дете.

One just couldn't bear to lose the other.
Единият не могъл да преживее загубата на другия.

I couldn't bear to lose you again.
Не бих понесъл да те изгубя отново.

And I can't bear to lose you.
А аз не мога да понеса да те загубя.

I couldn't bear to lose you too.
Няма да го понеса, ако те загубя.

I can't bear to lose you too.
Не мога да понеса и теб да те загубя.

I couldn't bear to lose either one of you.
Не бих могъл да понеса да загубя някой от вас.

And I can't bear to lose your respect.
И няма да мога да понеса да загубя уважението ти.

He could not bear to lose Selena for a second time.
Не можеше да понесе Маркъс да страда за втори път.

And I just, I couldn't bear to lose you and so I made a deal with the devil.
И не можех да понеса да те загубя така че направих сделка с дявола.

This might, one could hope, lead the bear to lose interest and leave you alone, bruised and bloodied but still living.
Може да се надяваме, че това ще накара мечката да загуби интерес и да ви остави на мира, надрани и окървавени, но все още живи.

Born to lose.
Роден да губи.

Born to lose Battlin' Jack.
Роден да губи.

Born to lose" on their forehead.
Роден да губи" на челото си.

It was the words“Born to lose”.
На нея пишеше:„Роден да губи.”.

It read,“Born to lose.”.
На нея пишеше:„Роден да губи.”.