Какво е " BEAST FROM THE SEA " на Български - превод на Български

• звяра от морето
• звярът от морето

Примери за използване на Beast from the sea на Английски и техните преводи на Български

You're no beast from the sea.
Не си звяр от морето.

All these words were sometimes related to for an explanation of the anti-Christian traits of the beast from the sea.
Всички тези думи са били, понякога свързани за обяснение на анти християнски черти на звяра от морето.

The Beast from the Sea Ch.
Звярът от морето Откр.

The Seven-Headed Beast from the Sea.
Седемглавият звяр от морето.

The Beast from the Sea William Blake.
Звярът от морето Уилям Блейк William Blake.

We confess that we lack wisdom and understanding and we do not know as already Bishop Irenaeus did, what the number of the beast from the sea exactly means.
Ние признаваме, че ни липсва мъдрост и разбиране и ние не знаем, както вече епископ Ириней, какво точно означава числото на звяра от морето.

The Beast from the Sea has ten horns and seven heads.
Звярът излизащ от морето има десет рога и седем глави.

He may have rockets equipped with phosphorous bombs shoot against the enemies of the beast from the sea which explode in the air so that fire is poured out on the opposing.
Той може да има ракети, оборудвани с фосфорни бомби стреля срещу враговете на звяра от морето, които експлодират във въздуха, така че огънят се излее върху противниковия.

Yet the beast from the sea had ten crowns and not only seven as its procreator(Revelation 12:3).
И все пак на звяра от морето имаше десет корони, а не само седем като procreator(Откровение 12:3).

When we pass on explanation hints from some books anyway, then we hope that it may help to perceive the number of the beast from the sea, when it will come out.
Когато минаваме на обяснение съвети от някои книги така или иначе, тогава ние се надяваме, че тя може да помогне да възприемат числото на звяра от морето, кога ще излезе.

There's a beast from the sea, a beast from the land.
И така, имате звяра от морето, имате и звяра от земята.

Daniel the prophet is the first who saw in his visions and dreams in the Land of The Two Rivers details about the terrible beast from the sea which was more dreadful than all his precursors.
Даниел означава"Бог съди!" Пророк Даниил е първият, който вижда в неговите видения и сънища в Страната на двете реки подробности за ужасния звяр от морето, което е по страшно, отколкото всички негови предшественици.

There is a dragon, there is a beast from the sea, and there is a beast from the earth.
И така, имате звяра от морето, имате и звяра от земята.

The beast from the sea will confess that it will have received its power, reviving and authority solely from the devil.
Звярът от морето ще изповяда, че това ще са получили своята власт, съживяването и орган единствено от дявола.

Likewise as the Lamb of God agonizing died for us on the cross and rose on the third day from the death, so the beast from the sea was to bleed to death slowly so as to become revived and healed by the dragon.
По същия начин, както на Агнето на Бога мъчително умря за нас на кръста и възкръснал на третия ден от смъртта, така че на звяра от морето е да кървят до смърт бавно, за да се съживи и изцели от змей.

The beast from the sea with its threat to kill everybody who refuses to worship, abruptly eliminates all class differences.
Звярът от морето с заплахата си да убие всеки, който отново предпазители, за да се поклонят, рязко елиминира всички класовите различия.

For 1260 days they will call all returned Jews for returning to God immediately and will be assisted by Old Testament punishing judgments until both will be killed by the beast from the sea and their corpses will lie corrupting for three and a half days in public.
Дни те ще призоват всички върнати евреи за връщане към Бога незабавно и ще бъде подпомаган от старозаветните наказването на съдебни решения, докато и двамата ще бъдат убити от звяра от морето и труповете им ще лежат в поквара в продължение на три дни и половина в обществения.

John recognized that the last beast from the sea combined in itself the horrid characteristic traits of all his predecessors.
Джон признава, че последната звяр от морето комбинира в себе си ужасните характерните черти на всичките му предшественици.

The fact that the beast from the sea and still I bow my kneeling inhabitants of the land means that it renounce the divine honor, to revere it.
Фактът, че звярът от морето и все пак аз прекланям колене жителите на земята означава, че тя се откаже от божествена чест, да го почитат.

John confirms the vision of Daniel that the beast from the sea will persecute, prevail and kill the saints,(Daniel 7:25; Revelation 13:7).
Джон потвърждава визията на Даниел, че звярът от морето ще гонят, предимство и убиват светиите(Даниил 7:25; Откровение 13:7).

Just as the Beast from the sea was in the image of the Dragon, so we see another creature in Revelation 13 who is in the image of the Beast..
Точно както Звярът от морето беше по образа на Змея, така виждаме друго същество в Откровение 13, което е по образа на Змея.

While the seer John on the isle of Patmos was being shaken to the core and still was thinking about the beast from the sea and remembering in prayer his churches on the land in the east, he suddenly saw in a new vision a beast coming up out of the caves of the mountains of Anatolia.
Докато гледач на Йоан на остров Патмос се разклати до мозъка на костите и все още мисля за звяра от морето и припомни неговите църкви в землището на изток молитва, той изведнъж видя в нова визия звяр да излиза от пещерите на планините на Анадола.

When the beast from the sea, said that"He heads the name of blasphemy" or talking"blasphemies", it means that the leader of that Power claims to be God on Earth, and itself the right to forgive sins.
Когато на звяра от морето, каза, че"Той е ръководител на богохулни имена" или говорене"богохулство", това означава, че лидерът на тази мощност твърди, че е Бог на Земята, и себе си правото да прощава грехове.

(v 9a): The question of whether the antichrist, the beast from the sea of nations, is a single person, an institution, a state or a religious community, has been discussed again and again.
(v 9): На въпрос дали антихрист, на звяра от морето на народите, е едно лице, институция, държавата или религиозна общност, е бил обсъден отново и отново.

Presumably, the beast from the sea received during these internal power struggles a deathly wound on his head, out of which the new horn had grown out.
Предполага се, че на звяра от морето, получена по време на тези вътрешна сила се бори мъртвешки раната на главата му, от които новата рог се е увеличил.

Satan's earthly proxy- the beast from the sea- also has seven heads and ten horns, and he is scarlet in color as well(13:1; 17:3).
Земният агент[представител] на сатана- морското животно- също има седем глави и десет рога и също има червен цвят(13, 1 и 17,3).

They caused the eyes of the beast from the sea to be opened to see the actual goals of its rider, which was, to seize all power for herself.
Те са причинени на очите си на звяра от морето да бъдат отворени за юие на действителните цели на неговия водач, който бе да се възползват всички мощност за себе си.

The seven heads of the beast from the sea, which symbolize the antichristian rulers appearing at different periods of time, were“possessed” by the harlot of Babylon.
Седем глави на звяра от морето, които символизират на антихрист владетели появяващи се на различни периоди от време, са били"притежавани" от блудница на Вавилон.

In Revelation 13:7 it is reported that the beast from the sea will be given authority over all tribes, peoples, tongues so as to inspire and fill with enthusiasm them and to stir them into action against all Christians all over the world.
В Откровение 13:7 се съобщава, че на звяра от морето ще бъде дадена власт над всички племена, народи, езици, така че да вдъхновяват и изпълват с ентусиазъм тях и да ги подтикне към действие срещу всички християни по целия свят.

Everyone who opens himself to the evil spirit of the beast from the sea and worships the enemy of Christ must be judged and punished, whether he does it intentionally and deliberately or only outwardly and two-faced so as to fulfil his duty, whether he does it voluntarily or against his will.
Всеки, който се отваря, за да злият дух на звяра от морето и се покланя враг на Христос трябва да бъдат съдени и наказани, независимо дали той го прави умишлено и преднамерено или само външно и две пред които са изправени, така че да изпълни своя дълг, независимо дали той прави доброволно или против волята му.