Какво е " BECAME LAW " на Български - превод на Български

• стана закон
• се превърна в закон
• става закон
• се превърне в закон

Примери за използване на Became law на Английски и техните преводи на Български

How the Act Became Law.
Как Законът Става Закон.

GATT became law on Jan.
Споразумението за ГАТТ влезе в сила на 1 януари 1948 г.

How the Act Became Law.
Как законопроектът става закон.

Became law in Sweden that the bulbs are collected and recycled.
Стана закон в Швеция, че крушките трябва да се събират и рециклират.

In 1990, the bill became law.
През 1890 г. проектът става закон.

The bill never became law, thanks to the intervention of C.A.
Предложението никога не става закон, благодарение на намесата на Кларънс A.

In 1896 the Bill finally became law.
През 1890 г. проектът става закон.

The bill never became law, due to the intervention of Professor C. A.
Предложението никога не става закон, благодарение на намесата на Кларънс A.

None of the bills became law.
Нито един от законопроектите не стана закон.

If any such plan became law it would apply to girls of up to around the age of 10 years.
Ако планът се превърне в закон, той ще се прилага за децата до около 10-годишна възраст.

Neither piece of legislation became law.
Нито един от законопроектите не стана закон.

Since the federal"Do Not Call List" became law in 2003, it seems logical that a do not spam list exists also.
Since Федерална"не поставят списък" влезе в сила през 2003 г., изглежда логично, че не съществува списък спам също.

That was the bill that ultimately became law.
И това е, което в крайна сметка се превърна в закон.

If Palm's proposed bill became law, the study of climate change in Connecticut would begin in elementary school.
Ако законопроектът, предложен от Палм, стане закон, ученето за изменението на климата в Кънектикът ще започва още от началното училище.

Earlier, the proposal to block No- deal became law.
По-рано предложението да се блокира No- deal се превърна в закон.

But if mandatory voting became law, there wouldn't be a need for billionaires to fund candidates' political campaigns.
Но ако задължителното гласуване стане закон, няма да има нужда политиците да бъдат подкрепяни от милиардери, за да финансират своите политически кампании.

After being endorsed by the country's constitutional court on 4 January, the bill became law.
След като беше одобрен от Конституционния съд на страната на 4 януари, законопроектът стана закон.

Top Trump advisor Kellyanne Conway said the policy, which became law after a fierce legislative battle under then president Barack Obama, had failed.
Съветникът на Тръмп Конуей каза, че политиката на Обама, която се превърна в закон след ожесточена законодателна битка, е пред провал.

The bill enacting the UK decision to leave the EU finally became law.
Законопроектът, който установява решението на Великобритания да напусне Европейския съюз, стана закон след месеци на разискване.

Imperial Tobacco Group said that if the measure became law the firm would be"left with no choice but to defend our legal rights in court".
От Imperial Tobacco Group също казаха, че ако мярката се превърне в закон, фирмата„няма да има избор, освен да защити законовите си права в съда“.

The Fed became law the day before Christmas Eve, in the year 1913, and shortly afterwards, the German International bankers, Kuhn, Loeb and Co. sent one of their partners here to run it.
ФЕД стана закон в навечерието на Бъдни вечер, през 1913 и скоро след това, германските международни банкери"Кун, Льоб и Ко" изпратиха един от техните партньори да го управлява.

Meanwhile, in Alaska in February 2015, an initiative became law that allows residents to grow up to six plants and share up to an ounce.
А междувременно в Аляска една гражданска инициатива се превърна в закон, според който на жителите е разрешено да засаждат до шест растения и да споделят до 30 грама канабис.

After the bill became law, the Committee submitted an official complaint against Israel which focused on the‘Nation-State' law's discriminatory and exclusionary articles against the Palestinian people in general and especially against the Arab citizens of Israel.
След като законопроектът стана закон, Комитетът представи официална жалба срещу Израел, която се съсредоточи върху дискриминационните и изключващи закони на„нацията-държава“ срещу палестинския народ като цяло и особено срещу арабските граждани на Израел.

In 2012, an EU directive setting minimum standards for the rights, support and protection of victims across the EU became law(IP/12/1066) and will become binding on Member States by 16 November 2015.
През 2012 г. директива на ЕС за установяване на минимални стандарти за правата, подкрепата и защитата на жертвите на престъпления в целия ЕС се превърна в закон(IP/12/1066) и ще придобие задължителна сила за държавите членки до 16 ноември 2015 г.

When the Deutschlandvertrag became law, the occupation ended, the western occupation zones ceased to exist, and the high commissioners were replaced by normal ambassadors.
Когато Deutschlandvertrag става закон, окупацията приключва, западните окупационни зони престават да съществуват и висшите комисари са заменени от нормални посланици.

This new worldwide standard for protecting this new synthetically created racial tribe of“Jews” from any criticism or further persecution became law in many nations, especially in Canada and Europe due to WZ money power and purchased political influence.
Този нов световен стандарт за защита на този нов синтетично създаден расов племе"евреи" от всякаква критика или по-нататъшно преследване стана закон в много народи, особено в Канада и Европа, поради паричната власт на WZ и закупено политическо влияние.

The controversial article became law in 2005 as part of a legislative reform programme, but its vague terms arbitrarily criminalised a broad range of critical opinions.
Спорният член стана закон през 2005 ж. кщато част от програма за законодателни реформи, но неясната й терминология произволно криминализира широк кръг от критични мнения.

Entity-based voting, requiring approval by the two separate administrative entities in BiH-- Federation of BiH and Republika Srpska(RS)-- of any parliamentary decision, became law in BiH with the Dayton Peace Accord, which ended the 1992-1995 conflict in the country.
Гласуването по автономни области, изискващо одобрението на двете отделни административни единици в БиХ- Федерация БиХ и Република Сръбска(РС)- за всяко парламентарно решение, стана закон в БиХ с Дейтънското мирно споразумение, което сложи край на конфликта в страната от 1992-1995 г.

If the proposal became law, an industry source said, it should also apply to Italian-owned outlets, including bars, while security measures must also extend to foreign business owners.
Ако предложението се превърне в закон, коментира източник от отрасъла, той също така трябва да се отнася и за търговски обекти, собственост на италианци, включително барове, докато мерките за сигурност трябва да обхващат и собствениците на чуждестранни фирми.

An alliance of opposition lawmakers and rebels from Johnson's own Conservative Party passed the bill that became law on Monday having received the assent of Queen Elizabeth, ordering the prime minister to delay Brexit to 2020 unless he gets a deal.
Съюз на опозиционните депутати и бунтовниците от собствената Консервативна партия на Джонсън са приели законопроект, който трябва да стане закон в понеделник, след като кралица Елизабет даде съгласието си, като нареди на премиера да забави Brexit до 2020, освен ако не получи сделка.