Какво е " BECOMING REALITY " на Български - превод на Български

• превръща в реалност
• да стане реалност
• превръщат в реалност
• превръща в действителност

Примери за използване на Becoming reality на Английски и техните преводи на Български

But this is becoming reality.".
Но то се превръща в действителност.”.

Our objective of becoming a global enterprise is becoming reality.
Нашата цел да се превърне в глобална компания се превръща в реалност.

And the Silicon Valley dream is becoming reality as the city, already a hi-tech manufacturing hub, seeks increasingly to become a magnet for software development and innovation.
Мечтата за Силиконовата долина се превръща в реалност докато градът, който вече е център за високотехнологично производство, търси начини да се превърне в магнит за разработка на софтуер и иновации.

The fantastic is becoming reality.
Фантастичното се превръща в действителност.

Travelling a bit further afield will reduce the chances of that nightmare scenario becoming reality.
Пътуването малко по-далеч ще намали шансовете този сценарий за кошмар да стане реалност.

These threats are becoming reality.
Тези заплахи вече се превръщат в реалност.

The end result of a negotiation would have to be cleared by those 28 Member States and the European Parliament before becoming reality.”.
Крайните резултати от преговорите трябва да бъдат разрешени от тези държави-членки на 28 и Европейския парламент, преди да станат реалност.".

With his trademark storytelling verve, Kaku shows us how science fiction is becoming reality: mind-boggling developments in robotics, nanotechnology and biotechnology could enable us to build habitable cities on Mars;
С присъщото си въодушевление той ни показва, че научната фантастика се превръща в реалност: невероятните постижения в областта на роботиката, нанотехнологиите и биотехнологиите ще ни помогнат да построим градове на Марс;

Today already fantastic ideas are becoming reality.
Вълнуващи идеи вече се превръщат в реалност.

But by combining a revolutionary new technology called CRISPR-Cas9 with a natural system known as a gene drive, theory is rapidly becoming reality.
Но чрез комбинирането на революционната нова технология CRISPR-Cas9 с естествената система, наричана„генетичен драйв“, теорията бързо се превръща в реалност.

But the Miracle is now becoming reality.
Но Чудото сега се превръща в реалност.

And as always, the end result of a negotiation would have to be cleared by those 28 Member States and the European Parliament before becoming reality.
И както винаги, крайните резултати от преговорите трябва да бъдат разрешени от тези държави-членки на 28 и Европейския парламент, преди да станат реалност.".

What are the chances of this becoming reality?
Какви са възможностите това да стане реалност?

Rather than becoming forgotten and obsolete,“Metropolis” is increasingly relevant as many of its predictions are becoming reality.
Вместо да бъде забравен и превърнат в отживелица,„Метрополис“ е все по-актуален, тъй като много от предсказанията му се превръщат в реалност.

The dreams of our hearts are becoming reality.
Мечтите на нашите предци се превръщат в реалност.

With phrases like‘cloud services',‘Big Data' and‘the internet of things', he explains how concepts that sounded like pure fantasy not long ago are now becoming reality.
С фрази като„облачни услуги“,„Големи данни“ и„Интернет на нещата“ той обяснява как концепции, които до неотдавна са звучали като чиста фантастика, сега се превръщат в реалност.

Our science fiction is rapidly becoming reality.
Научната фантастика бързо се превръща в реалност.

Big ideas that have been in development for a long time are becoming reality.
Една интересна идея, която от дълго време изчаква да се развие, е на път да стане реалност.

The digital transformation is fast becoming reality.
Дигиталната трансформация се превръща в реалност.

For example, his prediction of the emergence of ubiquitous Wi-Fi is gradually becoming reality.
Така например, неговото предсказване за появата на вездесъща Wi-Fi връзка за цялата планета постепенно се превръща в реалност.

But this science fiction trope is quickly becoming reality.
Но тази концепция от научната фантастика бързо се превръща в реалност.

Putin's pledge to ditch dollar is slowly becoming reality.
Обещанието на Путин да се откаже от долара бавно се превръща в реалност.

This can lead to their desire never becoming reality.
Това, което може да се случи е че осъществяването на тези желания може никога да не стане реалност.

The science fiction of yesterday quickly becomes reality.
Научната фантастика бързо се превръща в реалност.

Theory become reality.
Теорията става реалност.

The merger became reality on May 5, 2004.
Сливането става реалност на 5ти май 2004.

Sometimes the craziest ideas actually become reality.
Понякога най-лудите идеи се превръщат в реалност.

Fiction becomes reality in Dubai!
Таксита стават реалност в Дубай!

Visions become reality- Part 2.
Сънят се превръща в реалност- 3 част.

It will all become reality when the information becomes public.
Всичко това ще стане реалност в момента, в който информацията стане публична.