Какво е " BEEN MEANING " на Български - превод на Български

• намерение
• предвид
• исках
• се каня
• смисъл

Примери за използване на Been meaning на Английски и техните преводи на Български

I have been meaning.
Имам предвид.

Been meaning to talk to you.
Исках да говоря с теб.

I have been meaning to.
Имах в предвид.

Been meaning to tell you something.
Исках да ти кажа нещо.

Carson, I have been meaning.
Карсън, имах предвид.

I have been meaning to tell you.
Имах намерение да ти кажа.

Of course. I have been meaning to.
Разбира се, имах го в предвид.

I have been meaning to read this.
Имах намерение да я прочета.

There's something in your record I have been meaning to ask you about.
В досието ти има нещо, за което исках да те питам.

I have been meaning to call.
Имах намерение да ти се обадя.

Been meaning to talk to you about something, but I wasn't sure how.
Исках да говоря с теб, но не знаех как.

But I have been meaning to call you.
Но имах намерение да ти се обадя.

Been meaning to tell you, um, there was a mishap at the sin city fruit barn.
Ами исках да ти кажа, имах неуспех с плодовете.

Learn more NOW about a topic you have been meaning to brush up on…"someday.".
Научете повече сега за една тема ли съм"се каня да реша на…" някой ден.".

I have been meaning to get it fixed.
Отдавна се каня да го оправя.

I have been meaning to tell you something. I just haven't had the chance.
Отдавна се каня да ти кажа нещо, но не ми се отваряше възможност.

It was with this assurance that I had been meaning to come to you first, so that you would benefit doubly;
Толкова бях уверен(сигурен) в това, че първоначално имах намерение да дойда при вас, за да имате двойна полза.

I have been meaning to tell you, it's probably nothing, but Gideon said this thing at drinks about how he never called Amanda, not once. And my gut says to believe him, my gut says he's not lying.
Знам, имах намерение да ти кажа, най-вероятно е нищо, но Гидиън каза, това нещо, че никога не е звънял на Аманда, нито веднъж, и инстинкта ми казвам да му вярвам.

You have been meaning to fix it.
Ти имаше намерение да го ремонтираш.

I have been meaning to, so… congratulations.
Имах намерение, така че… поздравления.

I have been meaning to ask you.
Имах намерение да те попитам.

I have been meaning to ask you.
Имах намерение да те питам нещо.

I have been meaning to talk with you.
Имах намерение да говоря с теб.

I have been meaning to try that too.
Имаше смисъл да пробваме и това.

I have been meaning to for a while.
Имаше смисъл за мен, но за кратко.

I have been meaning to bump into you.
Имах намерение да се бутна в теб.

Actually been meaning to talk to you.
Всъщност исках да приказвам с теб.

I have been meaning to talk with you about that.
Имах намерение да говоря с теб за това.

I have been meaning to talk to you about something.
Имах предвид да говоря с теб за нещо.

I have been meaning to get this place asphalted and shit.
Все се каня да асфалтирам това място.