Какво е " BEGAN ADDING " на Български - превод на Български

• започват да добавят
• започнали да добавят
• започнаха да прибавят
• започнаха да добавят
• започна да добавя

Примери за използване на Began adding на Английски и техните преводи на Български

In the 18th century they began adding tomatoes.
Едва през 19 век хората започват да добавят домати.

Girls also began adding pictures of hearts, emoticons, stars, and even Latin alphabets.
Момичетата започват да добавят и малки рисунки- сърчица, звезди и букви от латинската азбука към текстовете.

Some 50 years after United States authorities began adding fluoride to.
Някакви си 50 години след като властите в САЩ започнаха да прибавят флуор в.

As a result, food makers began adding what is known as precautionary allergen labels.
В резултат на това производителите на храни започнаха да добавят това, което е известно като предпазни етикети за алергени.

He started with a simple, static HTML and CSS site and began adding more and more features.
Първоначално сайтовете се правеха в чист HTML и CSS след което започнаха да стават все по-красиви и функционални.

But it was when young Bill Tompkins began adding top secret parts to these model ships that the higher brass took real notice of him.
Когато обаче младият Бил Томпкинс започнал да добавя свръх секретни елементи в своите модели, това наистина привлякло вниманието на военноначалниците.

This is a common claim that started when supplement manufacturers began adding ephedra to weight-loss products.
Това е често срещан твърдение, че започна, когато производителите на хранителни добавки започнаха добавяне ефедра за продукти за отслабване.

Three years ago, they began adding solar panels-- first on the roof of the arrivals terminal, then on and around an aircraft hangar.
Преди три години те започнали да поставят слънчеви панели, първо на покрива на терминала за пристигащи, а след това и върху и около хангара за самолети.

Parchment cards became larger in size and crafters began adding wavy borders and perforations.
Картичките от пергамент станали по-големи и майсторите започнали да добавят извити бордюри и перфорации.

In the 1960s, companies began adding another lamination of fiberglass or other such synthetic compound as a coating, which further added to the durability and usability of the stick.
През 60„те“, компаниите започнали да добавят още„ламинат“ под формата на стъклоплат или други синтетични съставки като покритие, като това подобрило издръжливостта и използваемостта на стика.

Mike and I understood the simple drawings, the jargon, the movement of money, and then in later years, rich dad began adding numbers.
С Майк разбирахме лесните рисунки, жаргона, движението на парите, а след още няколко години богатият ми баща започна да прибавя и числа.

While writers and directors… began adding layers of psychological motivation.
Защото писатели и режисьори започват да добавят слоеве на психологически мотиви.

They gradually excluded fat from their foods but to compensate for the taste, they began adding extreme amounts of sugar.
Те постепенно изключваха мазнините от съдържанието на храните, но за да компенсират вкуса, започнаха да добавят баснословни количества захар.

In the middle of the 1940s, US communities began adding more fluoride in their water supply for preventing decay of teeth.
В средата на 1940 г., общностите започнали да добавят повече флуорид в техните водни запаси с цел защита на хората срещу гниенето на зъбите.

The cocoa extract could offer the first major innovation in commercial toothpaste since manufacturers began adding fluoride in 1914.
Екстрактът от какао може да предложи първата голяма иновация за търговски пасти за зъби, откакто производителите са започнали добавянето на флуорид в пастите за зъби през 1914 година.”.

In the 19th century Scandinavian artists began adding the imagery to their depictions of the Vikings.
Едва през 19-ти век скандинавските художници започват да добавят рога към своите картини на викингите.

The brand is famous for its minimalism and classic style, and helped launch the craze for designer jeans in the 1970s when Klein began adding his name on the back pocket.
Марката е известна със своя минимализъм, класически стил и с това, че въвежда манията по дизайнерски дънки през 1970 година, когато Клайн започва да слага името си върху задния им джоб.

American pharmacists selling mineral waters began adding herbs and chemicals to unflavored mineral water.
Американските фармацевти, продаващи напитката, започват да прибавят билки и химикали към неароматизираната вода.

Amazon began adding more product-related videos to the site two years ago to prevent shoppers from defecting to YouTube and Instagram to watch video demonstrations and testimonials from influencers not found on Amazon.
Преди две години най-големият онлайн търговец започна да добавя към сайта повече видеосъдържание, свързано с продуктите, за да попречи на купувачите да се обърнат към YouTube и Instagram, за да гледат видеодемонстрации и препоръки от инфлуенсъри, каквито не намират на Amazon.

Over time, students and staff in the computer science department there began adding new programs to make things easier, such as text editors.
С течение на времето студентите и преподавателите започват да добавят нови програми за улеснение на работата, като например текстов редактор.

Some fifty years after the United States began adding fluoride to public water supplies to reduce cavities in children's teeth, declassified government documents are shedding new light on the roots of that still-controversial public health measure, revealing a surprising connection between fluoride and the dawning of the nuclear age.
Около 50 години след като в Съединените щати започнаха да добавят флуор в обществените водоизточници, за да редуцират кариесите при деца, разсекретени правителствени документи хвърлиха нова светлина върху мотивите за тази все още спорна мярка на общественото здравеопазване, разкривайки изненадваща връзка между флуора и зората на ядрената ера….

When Partch became a professor at the University of California, Santa Cruz, she and her students began adding PASD1 to cells equipped with glowing PER.
Когато Парч станала професор в Калифорнийския университет, в Санта Круз, тя и нейните студенти започнали да добавят PASD1 към клетки със светещ PER.

Over fifty years after the United States began adding Fluoride to public water supplies to reduce cavities in children's teeth, the declassification of government documents shed new light on the true drive behind the still-controversial public health measure, absolutely revealing a connection between fluoride and the nuclear age.
Някакви си 50 години след като властите в САЩ започнаха да прибавят флуор в питейната вода за да намалят развалянето на детските зъби, наскоро открити разсекретени документи на правителството хвърлят нова светлина върху причините за тази все още спорна здравна мярка, разкривайки изненадваща връзка между използването на флуорида и зората на новата ера.

As tea's ability to aid in digestion and cleanse the palate became known, tea house proprietors began adding a variety of snacks, and the tradition of dim sum was born.
Когато става известна способността на чая да подпомага храносмилането и да прочиства небцето, собствениците на чайни започват да добавят разнообразни закуски- и се заражда традицията на дим сум.

Some fifty years after the United States began adding fluoride to public water supplies to reduce cavities in children's teeth, declassified government documents are shedding new light on the roots of that still-controversial public health measure, revealing a surprising connection between fluoride and the dawning of the nuclear age.
Някакви си 50 години след като властите в САЩ започнаха да прибавят флуор в питейната вода за да намалят развалянето на детските зъби, наскоро открити разсекретени документи на правителството хвърлят нова светлина върху причините за тази все още спорна здравна мярка, разкривайки изненадваща връзка между използването на флуорида и зората на новата ера.

In 2007, 10 years after it initially went up, engineers began adding an additional 24 levels to the 33-storey Blue Cross Blue Shield Tower in Chicago.
През 2007 г., 10 години след първоначалното му изкачване, инженерите започнаха да добавят допълнителни 24 нива към 33-етажна Blue Cross Blue Shield Tower в Чикаго.

With increasing speed, begin adding granulated sugar.
С увеличаване на скоростта започнете да добавяте гранулирана захар.

Once you have saved your table, you can begin adding data to it.
След като сте записали в таблицата, можете да започнете да добавяте информация за него.

Consider the most simple layout you are able to imagine for an easy purpose and begin adding components that are essential.
Помислете за най-простото оформление, което можете да си представите, и започнете да добавяте компоненти, които са необходими.

Take into consideration the most easy layout it is possible to imagine for a very simple purpose and begin adding components that are essential.
Помислете за най-простото оформление, което можете да си представите, и започнете да добавяте компоненти, които са необходими.