Какво е " BEGAN AND ENDED " на Български - превод на Български

• започва и свършва
• започва и завършва
• започна и завърши
• започна и приключи
• започна и свърши
• започват и свършват
• започнало и приключило

Примери за използване на Began and ended на Английски и техните преводи на Български

Began and ended during 1951.
Започва и завършва през 1950.

Everything began and ended with him.
Всичко започваше и свършваше с него.

That's where his press conference shtick began and ended.
Но това е, когато ми Ботокс дискусия започна и завърши.

The day began and ended well.
Денят започва и завършва щастливо.

I helped the man out of a jam a year ago, but our relationship began and ended there.
Преди година му помогнах в тежка ситуация. Но връзката ни започна и свърши там.

The book began and ended strongly.
Книгата започва и свършва тромаво.

For one thing, World War II both began and ended in Asia.
И то съвсем съзнателно.„Втората световна война започва и завършва в Азия.

The war began and ended in an instant.
Войната започна и свърши в същия миг.

The whole cheap, dirty episode began and ended with you.
Целият този евтин и мръсен епизод започва и свършва с теб.

My story began and ended in the same instant.
Войната започна и свърши в същия миг.

I came to the realization that my financial issues largely began and ended with the person in my mirror.
Стигнах до осъзнаването, че всичките ми проблеми свързани с парите започват и свършват с човека от огледалото ми.

The trip began and ended in Montreal, Canada.
Пътуването му започнало и приключило в Монреал, Канада.

The short version of the story is I came to realize that my money problems largely began and ended with the person in my mirror.
Стигнах до осъзнаването, че всичките ми проблеми свързани с парите започват и свършват с човека от огледалото ми.

The meeting began and ended with music.
Службата започна и приключи с музика.

I came to realize that my money problems, worries, and shortages largely began and ended with the person in my mirror.
Стигнах до осъзнаването, че всичките ми проблеми свързани с парите започват и свършват с човека от огледалото ми.

And the war began and ended in that moment.
Войната започна и свърши в същия миг.

The illegal construction in the Strandzha Natural Park began and ended before the very eyes of all institutions.
Незаконното строителство на"Златната перла" в Природен парк"Странджа" започна и завърши пред очите на всички институции.

Kahlos life began and ended in Mexico City, in her home known as the Blue House.
Живота на Кало започва и свършва в Мексико Сити, в родния й дом, известен като Синята къща.

All my conversations began and ended with you.
Всеки разговор започва и завършва с вас.

Kahlo's life began and ended in Mexico City, in her home, which is known as“La Casa Azul”.
Живота на Кало започва и свършва в Мексико Сити, в родния й дом, известен като Синята къща.

Big time out on that one. Uh, my singing career began and ended with the East High Winter Musical.
Велико време за мен, кариерата ми на певец започна и завърши с зимния мюзикъл.

Kahlo's life began and ended in Coyoacan, Mexico City, in her home known as the Blue House(Casa Azul).
Живота на Кало започва и свършва в Мексико Сити, в родния й дом, известен като Синята къща.

My last day of ConnectiCon began and ended with Cosplay Chess.
Моят последен сезон започна и приключи с Шекспир.

The year began and ended with mass tragedies involving media workers-- in Afghanistan, Colombia and Russia.
Годината започна и завърши с масови трагедии, включващи служители на медиите- в Афганистан, Колумбия и Русия.

We chose a route that began and ended at the same place.
Въртеше се в кръг, който започваше и свършваше на едно и също място.

My responsibility began and ended with shaping her instructions into the proper legal form.
Моята отговорност започна и завърши с придаване юридическа форма на нейните указания.

The institute's experts say the Maya saw time as a series of cycles that began and ended with regularity, but with nothing apocalyptic at the end of a given cycle.
Експерти от института смятат, че маите възприемат времето като поредица от цикли, които започват и завършват на регулярна основа, но в края на цикъла, няма нищо апокалиптично.

The second half began and ended with strikes by Croatian players.
Второто полувреме започна и завърши с удари на хърватски футболисти.

The institute's experts say the Mayas saw time as a series of cycles that began and ended with regularity, but with nothing apocalyptic at the end of a given cycle.
Експерти от института смятат, че маите възприемат времето като поредица от цикли, които започват и завършват на регулярна основа, но в края на цикъла, няма нищо апокалиптично.

In 1994 the rally both began and ended in Paris, but due to complaints by the mayor, the finish had to be moved from the Champs-Élysées to Euro Disney.
Състезанието тръгва от Париж до 1995 г. През 1994 г. надпреварата започва и свършва в Париж, но по препоръка на кмета финалът е преместен от Шамп-Елизе в Евро Дисни.