Какво е " BEGAN IN AUGUST " на Български - превод на Български

• започна през август
• започва през август
• започнаха през август
• започнала през август
• започнал през август

Примери за използване на Began in august на Английски и техните преводи на Български

War began in August 1914.
Войната започнала през Август 1914 година.

The construction of this section began in August 2010.
Строителството на тази отсечка започна през август 2010 година.

The war began in August 1914.
Войната започнала през Август 1914 година.

The construction of the bell tower began in August of 1173.
Строежът на камбанарията в Пиза на катедралата започва през август 1173 година.

This investigation began in August 2004, while Nastase was in power.
Разследването започна през август 2004 г., докато Нъстасе беше още на власт.

The work on the construction site of the building has began in August 2017.
Работата на строителната площадка на сградата е започнала през август 2017 година.

Building first began in August of 1675 and it has expanded over the years.
Сграда за първи път започва през август 1675 и е разширена през годините.

Rockwell Automation's recent acquisition of ICS Triplex for £110 million concludes a story that began in August 2000.
Последното придобиване на ike triplex за 110 млн. паунда приключи с историята, която започна през август 2000 г.

Work on the collection began in August and Oscar worked until his last few days.
Работата по колекцията започна през Август и Оскар работи почти до последния си ден.

Negotiations between the Claims Conference and the German government over recognition of the Algerian survivors began in August 2017.
Преговорите между организацията и германското правителство за признаване на алжирските евреи започнаха през август 2017 г.

The latest outbreak in Congo, which began in August, has a case fatality rate of 57%.
Последното огнище в Конго, започнало през август, има смъртност от 57%.

Construction began in August 2007 in an attempt to set a new world record for the largest buildings from the boxes of beer.
Строителството започна през август 2007 г. в опит да постави нов световен рекорд за най-голямата сграда на бирени каси.

Mass production of the first-generation Super Cub C100 began in August 1958 at the Yamato Plant, north of Tokyo.
Масовото производство на първото поколение Super Cub C100 започна през август 1958 г. в завода Ямато, северно от Токио.

Construction began in August 1979 and the monument was inaugurated on November 28, 1981.
Строежът започва през август 1979 г., а паметникът е открит тържествено на 28 ноември 1981 г.

In 2010, South Africa launched efforts to join the BRIC group, and the process of its formal admission began in August.
През 2010 г. Южна Африка започна да полага усилия да се свърже с БРИК, а процесът на официалното приемане на страната във форумите на BRIC започна през август същата година.

OperationProvideRelief began in August 1992, when the U.S. President GeorgeH.W.
Операция Provide Relief започнала през август 1992, когато президентът на САЩ Джордж Х. У.

In 2010, South Africa began efforts to join the BRIC grouping, and the process for its formal admission began in August of that year.
През 2010 г. Южна Африка започна да полага усилия да се свърже с БРИК, а процесът на официалното приемане на страната във форумите на BRIC започна през август същата година.

Operation Provide Relief began in August 1992, when the U.S. President George H. W.
Операция Provide Relief започнала през август 1992, когато президентът на САЩ Джордж Х. У.

Construction began in August 2007 in an attempt to set a new world record for the largest buildings from the boxes of beer.
Строителството започва през август 2007 г., в опит да поставят нов световен рекорд сред най-големите сгради от кутии бира.

Production of the BMW 700 Coupe began in August 1959, with the saloon version following in December.
Производството на BMW 700 Coupe започва през август 1959 г., с версия седан през декември.

The movement began in August with Greta Thunberg- a 16-year-old schoolgirl from Sweden- protesting outside the country's Parliament on her own.
Движението на учениците започна през август, когато Грета Тунберг, 16-годишна ученичка, проведе самостоятелен протест пред шведския парламент.

In the largest of these, the“Polish Operation” that began in August 1937, 111,091 people accused of espionage for Poland were shot.
В най-голямата от тези, т. нар.„полска операция“, която започва през август 1937, са разстреляни 111, 091 души, обвинени в шпионаж за Полша.

The case began in August 1995, after the sudden death of Ivan Kivelidi- then head of a private bank called Rosbusinessbank- and his secretary, Zara Ismayilova.
Делото започва през август 1995 г., след внезапната смърт на Иван Кивелиди- тогавашният ръководител на частна банка"Рос бизнес банк"- и неговата секретарка Зара Исмаилова.

Mass-production of the first-generation Super Cub C100 began in August 1958 at the Yamato Plant, which later became the Wako Plant of Saitama Factory.
Масовото производство на първото поколение Super Cub C100 започна през август 1958 г. в завода Ямато, северно от Токио.

Construction began in August 1979 and the monument was officially opened on 28 November 1981.
Строежът започва през август 1979 г., а паметникът е открит тържествено на 28 ноември 1981 г.

Located on the coast of Baku near National Flag Square, construction of the arena began in August 2011 and finished in April 2012- in time for it to host its first major event, the 2012 edition of the Eurovision Song Contest.
Разположена на брега на Баку близо до Площада на националното знаме, строежът на арената започнал през август 2011 г. и завършил през април 2012 г.- тъкмо на време за 57-то издание на песенния конкурс„Евровизия“.

Her activism, which began in August 2018 with small“School Strike for Climate” protests outside the Swedish parliament building in Stockholm.
Активността ѝ започва през август 2018 г., когато нейната повтаряща се самотна стачка„Училищна стачка за климата“ пред шведския парламент в Стокхолм.

Located on the coast of Baku near national flag square, construction of the arena began in august 2011 and finished in April 2012- in time for it to host its first major event, the 2012 edition of the euro vision song contest.
Разположена на брега на Баку близо до Площада на националното знаме, строежът на арената започнал през август 2011 г. и завършил през април 2012 г.- тъкмо на време за 57-то издание на песенния конкурс„Евровизия“.

The project, which began in August 2017, will run for three and a half years and is taking place at the Hellisheidi geothermal power plant near the Icelandic capital Reykjavik.
Проектът, който започна през август 2017 г., ще продължи три години и половина и ще се проведе в геотермалната централа Hellisheidi близо до исландската столица Рейкявик.

In Stalin's"'Polish Operation' that began in August 1937, 111,091 people accused of espionage for Poland were shot.
В най-голямата от тези, т. нар.„полска операция“, която започва през август 1937, са разстреляни 111, 091 души, обвинени в шпионаж за Полша.