Какво е " STARTED IN AUGUST " на Български - превод на Български

• започна през август
• започва през август
• стартира през август
• започнаха през август
• започнала през август

Примери за използване на Started in august на Английски и техните преводи на Български

War started in August 1914.
Войната започнала през Август 1914 година.

It saw 403 homes started in August.
Строежът на 440-те къщи започна през август.

It all started in August 2007, on a family holiday in New England.
Всичко започва през август 2007 г. на семейна почивка в Ню Ингланд.

The qualifying process started in August 2006.
Квалификациите започнаха през август 2006 г.

The project started in August 2012 and will end in August 2013.
Проектът започна през август 2012 г. и ще завърши през август 2013 г.

The Court thus accepts that the period under consideration started in August 1995.
Съдът приема, че периодът, който трябва да се разгледа, започва през август 1995.

The project started in August 2011.
Проектът стартира през август 2011 г.

It started in August 1989, when Hungarians, Austrians and East Germans gathered for a pan-European picnic in the Hungarian border town of Sopron.
Той започна през август 1989 г., когато унгарци, австрийци и източногерманци се събраха на общоевропейски пикник в унгарския граничен град Шопрон.

Production started in August 1944.
Производството започва през август 1944 година.

This is the first official working visit of ITALY in Bulgaria since the start of his mandate, which started in August last year, is noted in the announcement.
Това е първото официално работно посещение на Итала в България от началото на мандата му, който започна през август миналата година, съобщиха от правителствената пресслужба.

The war started in August, 1914.
Войната започнала през Август 1914 година.

Based on that convention, works on the covering of the Vilafruns waste heap started in August 2008 and carried on for 18 months.
Въз основа на това споразумение дейността по покриване на насипището във Вилафрунс започва през август 2008 г. и продължава 18 месеца.

Warfare started in August of 1914.
Войната започнала през Август 1914 година.

Over 40 new productions are planned for the 2017/2018 season that started in August 2017, which will be broadcast live throughout the world.
Над 40 нови продукции са планирани за сезона 2017/2018 г., който започна през август 2017 г. и който ще се излъчва на живо в цял свят.

Cleanup started in August 1979 and officially ended in December 1993, having cost around US$975 million.
Почистването започва през август 1979 и официално приключва декември 1993 г., с общи разходи от $1 млрд.

The ongoing VHF outbreak in the village of Mweka, Democratic Republic of the Congo(DRC) that started in August, 2007, and that has killed 103 people(100 adults and three children), has been shown to be caused(at least partially) by the Ebola virus.
Епидемията от хеморагична треска във село Муека, Деморатична република Конго, която започва през август 2007 г. и убива 103 души(100 възастни и три деца) е причинена от ебола.

Cleanup started in August 1979 and officially ended in December 1993 with a total cleanup cost of around $1 billion.
Почистването започва през август 1979 и официално приключва декември 1993 г., с общи разходи от $1 млрд.

A VHF outbreak in the village of Mweka, Democratic Republic of the Congo(DRC) that started in August 2007, and that has killed 103 people(100 adults and three children), has been shown to be caused(at least partially) by Ebola virus.
Епидемията от хеморагична треска във село Муека, Деморатична република Конго, която започва през август 2007 и убива 103 души(100 възастни и три деца) е причинена от ебола.

Airbnb started in August 2008 and got its name when its three founders rented out air mattresses on the floor of their San Francisco apartment during a design conference, when most of the city's hotel rooms were sold out.
Проектът Airbnb стартира през август 2008 г. и получава името си, когато тримата му основатели отдават под наем част от своя апартамент в Сан Франциско, предлагайки на желаещите да пренощуват върху надуваеми дюшеци.

In Bulgaria, they started in August with Nikopol, Zagrazhden and Belene.
В България те започнаха през август от Никопол, Загражден и Белене.

Everything started in August 2016 with a series of materials in the online newsletter of the Association- Informator.
Всичко започна през август 2016 г. със серия от материали в онлайн бюлетина на асоциацията-„Информатор”.

The project started in August 2009 and will end in July 2011.
Проектът стартира през август 2009 година и ще приключи през юли 2011 година.

The project started in August 2011, but not all activities could be fully implemented due to the context of deep political crisis.
Проектът стартира през август 2011 г., но не всички дейности можеха да бъдат изпълнени докрай поради дълбоката политическа криза.

Madagascar's outbreak started in August and has spread to more than 2 000 people in the region.
Избухването на епидемията на Мадагаскар започна през август и засегна повече от 2000 души в региона.

The movement started in August when the 16-year-old schoolgirl Greta Thunberg held a solo protest outside Swedens parliament.
Движението на учениците започна през август, когато Грета Тунберг, 16-годишна ученичка, проведе самостоятелен протест пред шведския парламент.

Wiha activities In the USA Started in August of 1985 bringing Wiha quality to professional tool users in North America.
Дейностите на Wiha в САЩ Започнаха през август 1985 г., като придават качество на Wiha на професионални потребители в Северна Америка.

The follow-up project started in August 2006 and suffered a slow start due to the resignation of the anti-corruption advisor soon after the start-up conference and a new recruitment had to be launched.
Реализацията на последващия проект започна през август 2006 г. със закъснение, свързано с оставката на съветника по въпросите на борбата срещу корупцията, скоро след встъпителната конференция, поради което се наложи провеждане на нова процедура за назначаване.

The reactor cleanup started in August 1979 and officially ended in December 1993 at a cost of around $975 million.
Почистването започва през август 1979 и официално приключва декември 1993 г., с общи разходи от $1 млрд.

A second European leg started in August 2010, featuring U2's first appearances in Russia and Turkey and was followed by events in Australia and New Zealand.
Втората европейска част започна през август 2010 г., включвайки първи участия на U2 вРусия и Турция, които бяха последвани от концерти в Австралия и Нова Зеландия.