Какво е " BEGAN ITS WORK " на Български - превод на Български

• започна своята работа
• започва своята работа

Примери за използване на Began its work на Английски и техните преводи на Български

The committee began its work.
Но комисията започна своята работа.

In the capital began its work Kidsout- an online service to find babysitters?
В столицата започна работата си Kidsout- онлайн услуга за намиране на детегледачки. Кои са детегледачките?

In the same, 2003, the company began its work in Russia.
През 2003 г. фирмата започва своята работа в Русия.

When the League began its work, the worst waves of the Spanish Flu were over.
Когато Обществото започва своята работа, най-страшните вълни на испанския грип вече са отминали.

At the moment, Erfurt located one store IKEA, Which began its work in the year 2005.
В момента, Ерфурт намира един магазин IKEA, Която започна своята работа през годината 2005.

The Family of Light began its work here, coming into a system that was devoid of light and devoid of information.
Семейството на светлината започна своята работа тук, навлизайки в една система, лишена от светлина и информация.

One of the most famous entertainment venuesYaroslavl"Dudki Bar" began its work back in 2010.
Едно от най-известните места за забавлениеЯрославъл"Дудки Бар" започна своята работа през 2010 г.

MAGAMA began its work in mid-90s and to this day is a proven leader in the wigs and hair extensions.
МАГАМА” започва своята работа в средата на 90те години и до ден днешен е доказал се лидер в перукерството и удължаването на косата.

This product is made by the famous Italian company Inglesina, which began its work in 1963.
Този продукт е изработен от известната италианска фирма Inglesina, която започва своята работа през 1963 година.

Pocketdice began its work in 2014, but the way we see it now, the website has become in 2015 after a complete redesign.
Poketdays започна своята работа през 2014 г., но както го виждаме сега, сайтът стана през 2015 г. след пълен редизайн.

Chicco- an Italian company, which was founded in the small town of Como, and the market began its work in 1958.
Chicco- италианска компания, която е основана в малкия град Комо и на пазара започна своята работа през 1958 година.

It began its work as one of Europe's first joint ventures but today numbers 20 member states and collects 751m euros annually in membership fees.
Той започва своята работа като едно от първите европейски съвместни начинания, а днес има 20 държави членки и събира 751 млн. евро годишно под формата на членски внос.

The first company was called Inglesina Baby, the market began its work in 1963 in Tavernelle, a suburb of Vicenza.
Първата компания е наречена Inglesina Бебе на пазара започна работата си през 1963 г. в Tavernelle, предградие на Виченца.

The OSCE SMM to Ukraine began its work on March 21, 2014, on the basis of a request from the Government of Ukraine to the OSCE and a consensus decision of all 57 OSCE participating States.
Специалната мониторинговя мисия на ОССЕ в Украйна(СMM) започна работата си на 21 март 2014 года след искане от правителството на Украйна в ОССЕ и консенсусно решение на всички 57 страни участници в ОССЕ.

Of the XXV-th session of the UNEP Governing Council has adopted Decision 25/ 5, which convened Intergovernmental Negotiating Committee with a mandate to prepare a global legally binding instrument on mercury, which began its work in 2010 and should be completed by 27- th regular session of the Governing Council of UNEP/ Global Ministerial Forum on the Environment in 2013, the new instrument to be signed at a diplomatic conference in Japan in mid-2013.
На XXV-тата сесия на УС на UNEP е прието Решение 25/5, с което се свиква Междуправителствен преговорен комитет с мандат за изготвяне на глобален правно обвързващ инструмент за живака, който започна своята работа през 2010 г. и трябва да завърши до 27-та редовна сесия на УС на UNEP/Глобалния Форум на министрите по околна среда през 2013 г., с оглед новия инструмент да бъде подписан на дипломатическа конференция в Япония в средата на 2013 г.

The OSCE special monitoring mission in Ukraine began its work on March 21, 2014 in connection with the appeal of the Government of Ukraine to the OSCE and the consensus decision of all 57 countries participating in this organization.
Специалната мониторинговя мисия на ОССЕ в Украйна(СMM) започна работата си на 21 март 2014 года след искане от правителството на Украйна в ОССЕ и консенсусно решение на всички 57 страни участници в ОССЕ.

The Mega Bloks brand was registered in 2002, but the company began its work on the manufacture of a unique designer as early as 1967 in Canada under the brand name Rotvic Toys.
Марката Mega Bloks е регистрирана през 2002 г., но компанията започва своята работа по производството на уникален дизайнер още през 1967 г. в Канада под марката Rotvic Toys.

The commission mandated to oversee the revamping began its work in April, after a political agreement was hammered out among the main parties-- the PDK, LDK and AKR-- that resulted in the election of current President Atifete Jahjaga.
Комисията, натоварена с надзора над поправките, започна работата си през април, след като бе постигнато политическо споразумение между основните партии- ДПК, ДЛК и АНК, което доведе до избора на сегашния президент Атифете Яхяга.

Kathmandu was one of the first two cities in which the Urban Health Initiative began its work, developing and providing a model for cities working to improve air quality and supporting governments in their efforts to do so.
Катманду беше един от първите два града, в които Инициативата за градско здраве започна своята работа, като разработи и предостави модел за градовете, работещи за подобряване на качеството на въздуха и подкрепяйки правителствата в техните усилия да го направят.

The computer begins its work after receiving a specific command from the user.
Компютърът започва своята работа след получаване на конкретна команда от потребителя.

The UK Parliament begins its work today with its first meeting in 2019.
Парламентът на Великобритания започва своята работа днес с първото си заседание за 2019 г.

GovSat-1 officially begins its work.
GovSat-1 официално започва своята работа.

When will the institution begin its work?
Кога институцията ще започне работата си?

Once in the body, the medicine immediately begins its work, as evidenced by a sharp rise in testosterone levels in the blood.
След като навлезе в организма, лекарството веднага започва своята работа, както е видно от рязкото покачване на нивата на тестостерон в кръвта.

The Mixed Commission will begin its work after the Harare Assembly by discussing the acceptable forms of Orthodox participation in the ecumenical movement and the radical restructuring of the WCC.
Тази Смесена комисия ще започне работата си след Асамблеята в Хараре, за да обсъди приемливи условия относно участието на православните в икуменическото движение и коренната реорганизация на ССЦ.

On January 1, 2017, the new Dicastery for Promoting Integral Human Development will begin its work.
На 1 януари 2017 г. ще започне своята работа новата дикастерия за Насърчаване на интегралното човешкото развитие.

Enriched with antifungal and antibiotic properties, the neem will begin its work in barely a few minutes(11).
Обогатен с противогъбични и антибиотични свойства, ниим ще започне своята работа в едва няколко минути(11).

On 1 January 2017, the new Dicastery for Promoting Integral Human Development will begin its work.
На 1 януари 2017 г. новото Ведомство за Насърчаване на цялостното човешко развитие ще започне своята работа.

Wherever modern capitalism has begun its work of increasing the productivity of human labor by increasing its intensity, it has encountered the immensely stubborn resistance of this leading trait of pre-capitalistic labor.
Навсякъде, където модерния капитализъм е започнал делото си в подкрепа на нарастване производителността на човешкия труд чрез увеличаване на интензивността, той се е сблъскал със съпротивата на лайтмотива на докапиталистическия стопански труд и продължава да се сблъсква и до днес.

The fact is that although the hypothalamus almost immediately begins its work(the release of releasing hormone for the pituitary gland) in the case of a reduced amount of testosterone(which we observe after the cycle), however, estrogens that suppress the production of LH interfere with this process.
Работата е в това, че въпреки че хипоталамусът почти веднага започва своята работа(освобождаването на гонадотропин освобождаващия хормон на хипофизната жлеза) в случай на намаляване на количеството на тестостерон(което видяхме след края на курса), този процес оказва голямо влияние върху естрогените, които подтискат производството на LH.