Какво е " BEGAN TO ACT " на Български - превод на Български

• започна да действа
• започнаха да действат
• започва да действа
• започва да се държи
• започват да действат

Примери за използване на Began to act на Английски и техните преводи на Български

He began to act.
Той започна да действа.

After some time, people began to act similarly.
След известно време хората започнаха да действат по подобен начин.

So while the police was thinking what to do, super cow began to act.
Така че, докато полицията си мислех какво да правя, супер крава започна да действа.

People began to act.
Хората започнаха да действат.

Vincent became melancholic and withdrawn, and began to act strangely.
Винсънт изпада в меланхолия, оттегля се и започва да се държи странно.

Nebuchadnezzar began to act like an animal.
Навуходоносор започва да се държи като животно.

Within the 24 hours I became very weak, feverish, and my asthma began to act up.
В рамките на 24 часа, станах много слаб, трескава и астмата ми започна да действа нагоре.

However, the new sultan began to act more insidiously.
Новият султан обаче започна да действа по-отвратително.

And so he began to act, it takes time for the accumulation of acids in the right quantities.
И така, той започва да действа, това отнема време за натрупване на киселини в правилните количества.

At one point though he began to act strange and violent.
По време на тази раздяла той започва да се държи странно и отчуждено.

Wain began to act aggressive, so he spent the last 15 years of his life in psychiatric institutions.
Уайн започва да действа агресивно, затова прекарва последните 15 години от живота си в психиатрични институции.

And finally now, through the educated nihilists, he began to act brazenly and rudely, more than measures.
И накрая сега, чрез образованите нихилисти, той започна да действа нагло и грубо, повече от мерки.

Lykshin Basil began to act in films after the children's homes and colonies for minors.
Lykshin Базил започна да действа във филми, след като домовете и колонии на децата за непълнолетни.

In the Garden of Eden Lucifer left the side of God, abandoned the heavenly path and his original position and began to act falsely.
В Едемската градина Луцифер напусна Божжията страна, изостави небесния път и своята първоначална позиция и започна да действа фалшиво.

In addition, she began to act as a co-writer in other television series.
Освен това, тя започна да действа в ролята на съавтор на сценария и в други телевизионни сериали.

The beginning of the withdrawal of Soviet troops from Afghanistan was noted by the fact that oppositionists began to act with even greater assertiveness at that time.
Началото на оттеглянето на съветските войски от Афганистан бе отбелязано от факта, че опозиционерите започнаха да действат с още по-голяма асертивност по това време.

Moscow and Damascus began to act ahead of schedule, notifying the world about the preparation of the provocation.
Москва и Дамаск започнаха да действат изпреварващо, съобщавайки на света за хора да подготовката на провокациите.

According to secret Soviet-German agreements, the Baltic states and Romania's Bessarabia(modern Moldova) were assigned to the Soviet sphere of influence, and in June 1940 the Soviets began to act.
Според тайните съветско-германски споразумения Прибалтийските страни и Бесарабия(съвременна Молдова) в Румъния попадат в съветската сфера на влияние и през юни 1940 г. съветите започват да действат.

The thing is, our bodies began to act on their own, independently of our minds, wills, aspirations or desires.
Цялата работа е в това, че нашите тела започнаха да действат самостоятелно, независимо от разума, волята, стремежите и желанията.

In a manner strikingly different from the worldwide purchase tide seen last year, Chinese sports investors seemingly began to act cautiously in 2016 and to seek out a better way of doing business.
По начин, поразително различен от покупка прилив световната видял миналата година, китайските спортни инвеститори привидно започнаха да действат предпазливо през 2016 г. и да търсят по-добър начин за правене на бизнес.

Aries began to act frustrated due to losing matches and began refusing to shake hands after matches.
Ейрис започна да действа разочаровано, след като загубва мачове и започна да отказа да се ръкува след тях.

Since competition fighters evoked great interest strongmen of the people began to act in a traveling circus, summer gardens, local festivities and amusements.
Тъй като бойци на конкуренцията предизвикаха големи хардлайнери интерес на хората започнаха да действат в пътуващ цирк, летни градини, местни празници и забавления.

Blue” in London began to act like a machine, and similar meetings like this now with Aston Villa Costa team title last campaign.
Сините“ от Лондон започват да действат като машина, а подобни срещи като тази сега с Астън Вила костваха на отбора титлата през миналата кампания.

So the silver and copper ions get into the water of the pool and began to act like disinfectants eliminating any microorganisms such as bacteria, algae etc.
Така сребърните и медни йони попадат във водата на басейна и започват да действат като дезинфектанти елиминирайки всякакви микроорганизми като бактерии, водорасли идр. Например водораслите се елиминират като им се отнема способността да извършват фотосинтеза.

After the time of Alexander and previous to the above Olympiad they fell, chiefly thanks to the kings of Macedon, into such a state of discord and ill-feeling that all the cities separated from the League and began to act against each others' interests.
След Александър и при гореспоменатата олимпиада, между тях възникнаха противоречия и взаимна вражда, главно заради македонските царе, при което градовете се разделиха и започнаха да действат срещу интересите си.

That should be enough, so he began to act in an emergency, you can, how you happened to meet him on the way to another day.
Това трябва да бъде достатъчно, така че той започва да действа в извънредни ситуации, можете, тъй като те са били случайно се срещнете го на пътя за някой друг ден.

After so many positives, however, is the time to mention the negatives for guests who after qualifying for EURO 2016 began to act very divided as their biggest problems are related to the presentation defensive.
След толкова позитиви обаче е време да отбележа и негативите за гостите, които след класирането за ЕВРО 2016 започнаха да действат много разколебано като най-големите им проблеми са свързани с представянето им в дефанзивен план.

In this respect, he understood a lot on his experience and began to act in the right direction, and therefore he deserved criticism from those countries that supported this revolution directly or indirectly and wanted to plunge Turkey into a bloody mess like Afghanistan, Syria, Libya, and Iraq.
В това отношение той се поучи много от собствения си опит и започна да действа в правилната посока- поради което заслужи критиката на държавите, подкрепящи пряко или косвено преврата; а те имаха интерес Турция да бъде вкарана в кървава баня подобно на Афганистан, Сирия, Либия, Ирак.

For example, few know that the Soviet-Nazi Alliance, signed with the Non-aggression Pact on 23 August 1939, began to act as the closest combat co-operation in the first hours of the invasion of the"Wehrmacht" on September 1.
При това малцина например знаят, че съветско-нацисткият съюз, сключен с пакта за ненападение на 23 август 1939 г., започва да действа като най-тясно бойно сътрудничество още в първите часове от нахлуването на"вермахта" на 1 септември.

How quickly begins to act Duphalac.
Как бързо започва да действа Dufalac.