Какво е " BEGAN TO GIVE " на Български - превод на Български

• започна да дава
• започва да дава
• започнаха да дават
• започнаха да се отдават
• започнали да дават
• започна да се даде

Примери за използване на Began to give на Английски и техните преводи на Български

A lot of time began to give the appearance.
Много време започна да се даде на външния вид.

If I was giving to copy many files at once 10 began to give me errors.
Ако аз давах да копирате много файлове наведнъж 10 започна да ми дава грешки.

In 1813 Arago began to give popular lectures on astronomy.
През 1813 Arago започна да дава популярни лекции по астрономия.

The long-term upward trend in oil, in this case the raw WTI variety began to give signs of….
Дългосрочният възходящ тренд при петрола, в случая суров сорт WTI започва да дава признаци….

Sadly, many humans began to give their power away to..
За съжаление много хора започнаха да отдават властта си.

And very soon the parents of many of the countries of Eastern Europe began to give her preference.
И много скоро родителите на много от страните от Източна Европа започна да дава предпочитанията си.

Many people even then began to give him their preferences.
Много хора дори започнаха да му дават предпочитанията си.

Boole began to give Mary informal mathematics lessons on the differential calculus.
Boole започна да дава уроци по математика Mary неформалната на диференциала смятане.

I realized it when people began to give me feedback.
Осъзнах я, когато хората започнаха да ми дават обратна връзка.

Now he began to give gifts unto men, to put divine treasures into earthen vessels.
Сега той започна да дава дарове на човеците, за да божествени съкровища в глинени съдове.

Over time, in Russia, the beard began to give even a sacred meaning.
С течение на времето брадата в Русия започва да дава дори свещен смисъл.

Communication began to give Dasha much more pleasure than before the visit to the doctor.
Съобщението започна да дава на Дъша много повече удоволствие, отколкото преди посещението на лекар.

And soon the daily tiring loads began to give the desired results.
И скоро ежедневните изморителни товари започнаха да дават желаните резултати.

Our Lady began to give weekly messages on Thursdays to the parish community in Medjugorje, and through them to the rest of the world.
Дева Мария започна да дава всеки четвъртък седмични послания на еноряшите в Медюгорие и чрез тях на останалия свят.

In 1926 Pavel Sergeevich Aleksandrov began to give lectures at the university….
През 1926 Павел Sergeevich Александров започна да дава на лекции в университета….

Smith now began to give more attention to jurisprudence and economics in his lecture and less to his theories of morals.
През следващите години Адам Смит започва да отделя повече внимание в своите лекции на правото и икономиката, отколкото на своите теории за морала.

She took out the bottle and began to give orders, what to do next.
Тя извади бутилката и започна да дава заповеди, какво да прави по-нататък.

One of them began to give Yukaghir lessons in the local school, another organized lessons in a school in Chersky, and the third set up a singing club.
Един от тях започва да дава уроци по юкагирски в местното училище; друг организира уроци в училище в Черски, а третият учредява клуб по пеене.

As a direct result, people ditched morality and began to give way utterly to self-will.
Вследствие на това хората изоставиха морала и започнаха да се отдават изцяло на своеволия.

Science and rationalism began to give natural explanations for processes that used to be regarded as supernatural.
Също така науката и рационализмът започнали да дават естествени обяснения за някои от процесите, които се смятали за свръхестествени.

As a direct result, people ditched morality and began to give way utterly to self-will.
Като пряк резултат от това хората изоставиха морала и започнаха да се отдават изцяло на своеволия.

Soon the fleet command began to give a separate route for each ship, depending on the situation on the battlefield.
Скоро командването на флота започна да дава отделен маршрут за всеки кораб, в зависимост от ситуацията на бойното поле. През пролетта ситуацията се влоши.

Scored a lot of rodents were divided into several groups, which began to give a medication or a placebo.
Натрупалите маса гризачи са разделени на няколко групи, на които започват да дават разработеното лекарство или плацебо.

After studying the reviews, she began to give her newborn son a syrup according to the instructions.
След като проучи ревютата, тя започна да дава на новороденото си сироп според инструкциите.

Once Israel was stirred, and returned to build up God's house, they began to give the Lord his due.
След като Израел се пробуди и се върна към изграждането на Божия дом, те започнаха да отдават дължимото на Господ.

As an alternative, bookmakers began to give bonuses for the first deposit of real money.
Като алтернатива, букмейкърите започнаха да дават бонуси за първия депозит с истински пари.

The main thing is to understand that it is necessary to work hard to make your farm farming began to give long-awaited results.
Основното нещо е да се разбере, че е необходимо да работим усилено, за да направят вашата ферма за отглеждане започна да дава дългоочакваните резултати.

Thus, the cost of maintaining the aluminum began to give yet another advantage in the life cycle cost.
По този начин, разходите за поддържане на алуминия започна да дава още едно предимство в разходите на жизнения цикъл.

Seven year-old“Little Chopin” began to give public concerts that soon prompted comparison with Mozart as a child, and with Chopin's contemporary, Ludwig von Beethoven….
Седем години“малко Шопен”(Szopenek) Започва да дава публичност концерти, че скоро подкана сравнения с Моцарт като дете и с Бетовен.

And, making assignments to patients, including small ones, doctors began to give preference to chemical preparations.
И като поверявали пациенти, включително и малките, лекарите започнали да дават предпочитание на химическите препарати.