Какво е " BEGAN TO PREACH " на Български - превод на Български

• започна да проповядва
• начена да проповядва
• започва да проповядва
• започнал да проповядва

Примери за използване на Began to preach на Английски и техните преводи на Български

Jesus began to preach.".
Исус започна да проповядва".

At the age of twenty-one he began to preach.
На 12-годишна възраст той започнал да проповядва.

Peter then began to preach to the crowds.
Петър започнал да проповядва на езичниците.

Jesus was thirty when He began to preach.
Иисус бил на 30 години, когато започнал да проповядва.

Soon Branham began to preach without compensation.
Бранхам започнал да проповядва без възнаграждение.

At the age of 16, he began to preach.
На 12-годишна възраст той започнал да проповядва.

Paul began to preach in the synagogues of Damascus.
Павел започнал да проповядва в дамаскинските синагоги за Христос.

It says that“Jesus began to preach.”.
Исус започна да проповядва”.

Jesus began to preach that the Earth could be changed into a"Kingdom of God.".
След видението си Исус започна да проповядва, че Земята може да бъде променена в„Царство Божие“.

Like converted Paul, began to preach Jesus.
Като прозрял, Павел също започнал да проповядва Исус.

The disciples began to preach and then they began to spread around his teachings.
В 12 на учениците започна да проповядва, а след това започна да се разпространява около неговото учение.

Matthew 4:17,"From that time Jesus began to preach.”!
Матю 4.17- От тогава Исус започна да проповядва,"!

He refused violence and began to preach universal brotherly love and work.
Той отказва насилието и започва да проповядва всеобща братска любов и работа.

And the pastor stood up and began to preach.
Проповедникът се съгласил и започнал да му проповядва.

From that time, Jesus began to preach, and to say,"Repent! For the Kingdom of Heaven is at hand.".
От тогава Исус започна да проповядва, казвайки: Покайте се, защото наближи небесното царство.

It was in that same year when Muhammad began to preach Islam in Mecca.
През същата година, Мохамед започнал да проповядва исляма в Мека.

After his vision, Jesus began to preach that the Earth could be changed into a"Kingdom of God.".
След видението си Исус започна да проповядва, че Земята може да бъде променена в„Царство Божие“.

A minister once met a person and began to preach to him.
Един проповедник срещнал едного и започнал да му проповядва.

As the man began to preach the living Word of God, the words seemed to leap off the pages of the Bible.
Когато мъжът започна да проповядва Божието слово, думите като че ли изскачаха от страниците на Библията.

From then on, Jesus began to preach and to say.
Оттогава Иисус начена да проповядва и казва.

St. John began to preach to them of Christ and denounced their delusion, and many of them, believing, were baptized.
Свети Иоан започнал да им проповядва за Христа и да изобличава прелъстяването им, и мнозина от тях, като повярвали, се кръстили.

From that time Jesus began to preach and to say….
Оттогава Иисус начена да проповядва и казва.

When the Lord began to preach His Gospel, to preach with power, He took these words as the beginning of His Gospel.
Когато Господ започнал да проповядва Своето Евангелие, да проповядва си сила, Той взима тези думи за начало и изпълнение на Своето благовестие.

At thirty years of age He began to preach to the people.
На 30 г. възраст той започнал да проповядва сред хората.

And it came to pass that in this year there was one Samuel, a Lamanite, came into the land of Zarahemla, and began to preach unto the people.
И стана така, че в тази същата година имаше един човек на име Самуил, ламанит, който пристигна в земята Зарахемла и започна да проповядва на людете.

From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand.
В Евангелие от Матей: Оттогава Иисус начена да проповядва и да казва: покайте се, защото се приближи царството небесно.

After received from Archangel Jebrail divine messages, the Prophet began to preach monotheism.
След като получил от Бога посланията на Архангел Йебраил, Пророкът започнал да проповядва монотеизъм.

In 1867 he returned to Kalofer, began to preach rebellion against landlords and Turks, then finally left Kalofer.
През 1867 г. се завръща в Калофер, започва да проповядва бунт срещу чорбаджии и турци, след което окончателно напуска Калофер.

After the end of the preaching of the Baptist while in prison, Christ began to preach the kingdom in Galilee.
След края на проповядването на време Кръстител в затвора, Исус започна да проповядва царството в Галилея.

When Jesus began to preach, there remained the exhortation to repentance, but such a message was always followed by the gospel, the good tidings of the joy and liberty of the new kingdom.
Когато Иисус започна да проповядва, призивът към покаяние се запази, но след него винаги следваше Евангелието- благата вест за радостта и свободата на новото Царство.