Какво е " BEGGING HIM " на Български - превод на Български

• молейки го
• умолявайки го
• го помолил
• го моли

Примери за използване на Begging him на Английски и техните преводи на Български

Begging him to rescue her.
Моли го да я спаси.

I wrote for eight years begging him to tell me.
Пиша му от осем години, молейки го да ми каже.

Begging him to stop'.
Целият свят го моли да спре“.

Once again, I came to the king, begging him to surrender.
Отново отидох при краля, молейки го да се предаде.

Begging him for his understanding.
Горещо го моли за разбиране.

I even ran down the road after him the day he road off, begging him.
Дори тичах след него, когато тръгна, молейки го.

And kept begging Him,“My little daughter is at death's door.
И много Му се молеше, казвайки: Малката ми дъщеря е на умиране.

I finally sent a registered letter begging him to come and assess the damage.
Накрая изпратих препоръчано писмо умолявайки го да дойде и да оцени щетите.

He will say he doesn't want to be a bother and drag it out until I end up begging him, like always.
Ще каже, че не иска да го безпокоим и ще се съгласи чак след като го моля, както винаги.

I would been writing to Eli Holt, begging him to tell me where my daughter was.
Пишех на Илай Холт умолявайки го да ми каже къде е дъщеря ми.

It's nice that you got a bouquet, but it seems like you made a mistake in begging him to like you.
Хубаво е, че ти е купил цветя. Но ми се струва, че направи грешка, като го помоли да те харесва.

Jairus had already collapsed at Jesus's feet begging him to come to his house because his daughter was dying.
Яир"падна пред Исуссовите нозе" и Го моли да отиде в дома му, защото дъщеря му умира.

We don't have to first live good lives, or perform religious rituals, or spend years begging Him.
Не е нужно първо да живеем добър живот, да изпълняваме религиозни ритуали или да прекарваме години, умолявайки го.

During supper remember the Last Supper of Jesus Christ, begging Him to honor you with heavenly food.
По време на вечеря си припомняй за последната Вечеря на Иисус Христос и Го моли да те удостои с небесна вечеря.

They cried out openly begging Him to heal them, but Christ did not immediately respond, for He would test their faith.
Те викаха открито моли Той да ги изцели, но Христос не отговори веднага, защото Той ще изпита вярата им.

Two classmates stood outside his room for a whole day. Begging him to forgive me.
Двама приятели стояха прави пред вратата му цял ден, умолявайки го да ми прости.

And I'm gonna wind up begging him to please, please, please come to Thanksgiving. It happens every year. I want family in this house.
И накрая ще го моля"моля те, моля те ела на Деня на благодарността. Случва се всяка година.

And so she went outside and she stood there in the rain, talking to Keith Jarrett, begging him not to cancel the concert.
Излязла отвън и стоейки в дъжда, разговаряла с Кийт Джаред, умолявайки го да свири.

Basil also tells Henry how he worships Dorian, begging him not to“take away the one person that makes my life absolutely lovely to me.”.
Базил разказва на лорд Хенри, че е поклонник на Дориан и го моли да не„отнема единствения човек, който прави живота ми абсолютно прекрасен”.

And he only did it because a girl from our group stayed at the bus door begging him to wait"only 5 more seconds".
Не че иначе би си направил труда да ни изчака, просто едно от момичетата застана на вратата на автобуса и му се молеше да покача"само още 5 секунди".

Manhattan project scientists sent a petition to President Truman begging him not to use the bomb, but they had created a demon too great to resist.
Учени от проект"Манхатън" изпратили петиция на Труман умолявайки го да не пуска бомбата, но били създали демон, на който не може да се устои.

But according to your statement, You had been talking and writing letters to keith milano For months, begging him to stop your son's treatment.
Но според вашите показания, вие сте говорили и сте му писали писмо до Кийт Милано през същия месец, молейки го да спре лечението на сина ви.

You're an intelligent woman! Can't you see that if the Count wrote to the Czar begging him to legitimize his son, that means that Pierre will become Count Bezukhov. And according to the will, he will get everything.
Ти си толкова умна, как не разбираш, че ако графът е написал писмо до Царя, с което го моли да признае сина му за законен, тогава Пиер вече няма да бъде Пиер, а граф Безухов и тогава съгласно завещанието ще плучи всичко.

After Hyde's disappearance, Jekyll sent a desperate letter to Dr. Lanyon, begging him to get a drawer from his laboratory.
След изчезването на Хайд Джекил изпрати отчаяно писмо до доктор Ланйон, молейки го да получи чекмедже от лабораторията си.

And the Israelite preceptors encouraged Mossa' s ardor and had recourse to him, begging him to intercede with Pharaoh, his father, in favor of his co-religionists.
Израилските наставници ценели усърдието на Моса и често се обръщали към него, молейки го да ходатайства пред своя баща- фараона, за снизхождение към едноверците им.

But every year at Christmastime, I… leave a voicemail at his old work number, begging him to come back and just turn himself in.
Но всяка година по Коледа, аз… оставях гласово съобщение на стария му номер, умолявайки го да си дойде и да върне парите.

Accordingly, milord, the Mayor of Pudding Magna addressed a humble petition to the Home Secretary, milord, begging him to acquaint His Majesty with the arrival of his property and praying for its instant removal.
Съвсем правилно, милорд, кметът на Пудинг Магма отправил смирено искане до вътрешния министър, молейки го да запознае Негово Величество с пристигането на неговата собственост и искайки назабавното й преместване.

During supper remember the Last Supper of Jesus Christ, begging Him to honor you with heavenly food.
По време на вечеря си спомняй за последната вечеря на Иисуса Христа и Го умолявай да те удостои със Своята небесна вечеря.

On the contrary, after the wedding, she wrote him a letter, begging him to stop defaming her in the media.
Малко след сватбата тя дори му е написала писмо, с което го моли той да престане да я тормози през медиите.

Well, the letter, you know, it's to the judge and she's begging, begging him for custody because I was so young when you.
Ами… писмото е до съдията и тя моли… моли го за попечителство, защото бях много малък, когато ти.