Какво е " BEGIN TO EMERGE " на Български - превод на Български

• започват да се появяват
• започнат да се появяват
• започват да изникват
• започват да се очертават
• започват да се излюпват

Примери за използване на Begin to emerge на Английски и техните преводи на Български

A month after the eggs were laid, his young begin to emerge.
След месец, малките започват да се излюпват.

Kind shamrock begin to emerge after these 4 rows.
Вид на детелина започнат да се появяват след тези 4 реда.

There will be other attempts when his powers begin to emerge.
Ще има други опити, когато силите му започнат да се появяват.

In life will begin to emerge important people who will help to arrange your destiny.
В живота ще започнат да се появяват по-важните хора, които ще ви помогнат да организира своята съдба.

I grow quiet within and the answers I seek begin to emerge.
Умът ми притихва и отговорите, които търся започват да се появяват.

Once you can change your thoughts, your new feelings will begin to emerge, and you will have taken the first step on the road to your personal freedom.
След като промените мислите си, новите ви чувства ще започнат да се появяват и вие ще сте направили първата стъпка по пътя към вашата лична свобода.

You will see both the individual words in your mind a picture will begin to emerge.
Ще видите както на отделните думи в ума си картина ще започнат да се появяват.

The first sympathies of boys and girls begin to emerge in the preschool years.
Първите симпатии на момчета и момичета започват да се появяват в предучилищните години.

As regulation at the U.S. raises, more precise prescriptions and doses will begin to emerge.
Тъй като регулацията в САЩ нараства, ще започнат да се появяват по-точни дози и предписания.

After the use of such products sulfur compounds begin to emerge through the skin and mouth of a person.
След използването на такива продукти серни съединения започват да се появяват през кожата и устата на човек.

With just a slight tweak to the system, these strange and rather beautiful patterns begin to emerge.
Само с лека промяна в системата, започват да се появяват тези странни, но красиви модели.

Through their constant activity his quality appears, his ray tendencies begin to emerge and his point in evolution is clearly indicated.
Чрез неспирното им действие се появяват неговите характерни черти, започват да се очертават тенденциите на неговите лъчи и ясно се посочва степента на неговата еволюция.

During this period, his entrepreneurial spirit and creative approach to business begin to emerge.
През този период започват да се появяват неговият предприемачески дух и творчески подход към бизнеса.

In the summer between the rows of potato and corn crops, the larvae only begin to emerge from the eggs and are in the soil at a fairly small depth, no more than 20 centimeters.
През лятото, в пътеката между картофените насаждения и царевицата, ларвите просто започват да се излюпват от яйцата и са в почвата на плитки дълбочини(по-малко от 20 см).

As one probes deeper, more instances of crime begin to emerge.
Тъй като журналистът започва да търси все по-надълбоко, започват да се появяват повече случаи на престъпления.

As a consequence, in family relationships, begin to emerge various problems and accumulate negative energy, which many couples divorce or break up can't stand scandals and quarrels.
Като резултат, в семейните отношения започват да се появяват различни проблеми и се натрупват негативна енергия, поради което много двойки се развеждат, или да се раздели, не може да устои на скандали и кавги.

Like anything that involves people, seen over a long enough timeline universal issues begin to emerge.
Подобно на всичко, включващо хората, наблюдавани достатъчно дълъг период от време, започват да се очертават универсални проблеми.

Though they dream of what awaits them in the West, long-buried secrets begin to emerge, and dissent among them escalates to the point of murder and chaos.”.
И макар всички да мечтаят за онова, което ги очаква на Запад, сред тях започват да изникват отдавна забравени тайни, а противоречията помежду им ескалират до убийства и хаос.

And you might notice that as the cursor begins to touch some of these stars, that shapes begin to emerge.
И вие може да забележите, че след като курсора започне да докосва някои от тези звезди, че започват да се появяват фигури.

Although the farm there long ago, serious problems begin to emerge in the last few years due to the emergence of technogenic factors- left TF in geopathogenic zone(GPZ) on which is located the farm.
Въпреки че фермата съществува отдавна, сериозните проблеми започват да се появяват в последните няколко години, което се дължи на появата на техногенните фактори- леви ТП, в геопатогенната зона(ГПЗ), върху която е разположена фермата.

Nobler and wiser types of humanity, standing at loftier altitudes of consciousness, will begin to emerge from the mass.
По-благородни и по-мъдри видове човечност, стоящи на по-високи нива на съзнанието, ще започнат да се появяват от масите.

As strange details about her husband's past begin to emerge, memories of the man she married start slipping through her fingers like sand, as everything she ever knew and loved about him is thrown into….
А когато започват да изникват странни подробности за миналото на съпруга ѝ, спомените ѝ за човека, за когото се е омъжила, започват да се изплъзват като пясък между пръстите ѝ, и всичко, което някога е знаела и обичала у него се оказва под въпрос.

The European Parliament will give a voting estimate at 1815 GMT and provisional results will begin to emerge from 2100 GMT.
Европейският парламент ще даде оценка на гласуването в 1815 GMT, а временните резултати ще започнат да се появяват от 21:00 GMT.

The disadvantages of the spouse begin to emerge brighter, and the dignity seems to evaporate, because the longer we communicate, the less we build a positive character in front of the spouse, we relax and manifest ourselves as we are.
Недостатъците на съпруга започват да се появяват по-ярко и достойнството сякаш се изпарява, защото колкото по-дълго общуваме, толкова по-малко изграждаме позитивен характер пред съпруга, отпускаме се и се проявяваме както сме.

Indeed, you have begun to see it already as discoveries of long lost civilizations begin to emerge in your media.
Всъщност, вие вече започнахте да я виждате, тъй като открития от дълго изгубени цивилизации започват да се появяват по медиите ви.

The history of gonorrhea resistance tells that once the first signs of resistance to an antibiotic begin to emerge, then it is generally not very long before such resistant strains become widespread.
Историята на резистентността към гонорея говори, че след като започнат да се появяват първите признаци на резистентност към антибиотик, тогава обикновено не е много дълго преди такива резистентни щамове да станат широко разпространени.

What happens when you follow them past middle age, when perhaps“the health-related detrimental effects” might begin to emerge?
Какво се случва, когато биват проследени след средната си възраст, когато може би започнат да се появяват вредните ефекти, свързани със здравето?

I also believe that automation will begin adoption in mainline manufacturing industries in 2019, and we will see companies like Imubit begin to emerge from their stealth activities.
Също така считам, че автоматизацията ще започне да се прилага в производствените индустрии през 2019 г. и ще видим компании като това Imubit започват да се появяват от стелт дейностите си.

This product is intended for hand-rearing frugivorous psittacine chicks in the second neonatal phase until the moment that the feathers begin to emerge.
Този продукт е предназначен за ръчно отглеждане на папагали(psittacine) във втората неонатална фаза до момента, в който перата започнат да се появяват.

This product is intended for hand-rearing parrot and parakeet(psittacine) chicks in the second neonatal phase until the moment that the feathers begin to emerge.
Този продукт е предназначен за ръчно отглеждане на папагали(psittacine) във втората неонатална фаза до момента, в който перата започнат да се появяват.