Какво е " BEGINS TO CRY " на Български - превод на Български

• започва да плаче
• започне да плаче

Примери за използване на Begins to cry на Английски и техните преводи на Български

The little boy begins to cry inconsolably.
Момиченцето започва да плаче неутешимо.

The baby at the next table begins to cry.
Бебето в съседната стая започва да плаче.

And then just as he begins to cry… you pull out a black box with the ring in it.
И точно когато започне да плаче, вадиш черната кутийка с пръстена.

In the next room, an infant begins to cry.
Бебето в съседната стая започва да плаче.

She leaves the room, and begins to cry so hard that she has trouble breathing.
Тя излиза от стаята и започва да плаче толкова силно, докато не ѝ спре дъха.

Sitting down on the sofa, begins to cry.
Когато хора сядат на дивана и започват да плачат".

If baby begins to cry, allow them to cry for a certain amount of time.
Ако бебето започне да плаче, им позволявайте да плачат за известно време.

Don't panic if your baby begins to cry.
Не се притеснявайте, ако детето ви започне да плаче.

He begins to cry if I do not hold him in my arms or I am not nearby(to Question 5).
Той започва да плаче, ако не го държа в ръцете ми или не съм наблизо(на въпрос 5).

She begs him not to leave and begins to cry.
Тя го моли да не си тръгне и започва да плаче.

Manar Mohamed begins to cry before I have even asked my first question.
Ричард ХАФФИНГТОН- Манар Мухаммед започва да плаче още преди да ѝ задам своя първи въпрос.

She says that she wouldn't leave him again, and begins to cry.
Тя го моли да не си тръгне и започва да плаче.

If baby begins to cry, allow them to cry for a certain amount of time.
Когато бебето ви започне да плаче, им позволявайте да плачат за определено време.

What should parents do if the baby begins to cry in a dream?
Какво трябва да направят родителите, ако бебето започне да плаче в сън?

The pregnant woman begins to cry, not everyone can react to this adequately.
Бременната жена започва да плаче, не всеки може да реагира адекватно на това.

Everything is quiet in the house, and suddenly your baby begins to cry loudly.
Всичко е тихо в къщата и изведнъж бебето ви започва да плаче силно.

He begins to cry again, but it is too much for his strained throat; he soon stops.
То започва да плаче отново, но усилието е прекалено за издраното му гърло; то скоро замлъква.

Sometimes a child can become lonely and sad at night, so he begins to cry.
Понякога детето може да стане самотно и тъжно през нощта, така че той започва да плаче.

After a month or two the baby begins to cry less, less sounds appear(vocalisation and chewing);
След месец- два бебето започва да плаче по-малко, появяват се по-малко звуци(вокализация и гукане);

As soon as he ask his mother for bread and hears that the bread is not ready yet, he begins to cry.
Щом поиска от майка си хляб и чуе, че хлябът не е готов, то започва да плаче.

So, when a stranger takes it in his arms, he begins to cry just because he is afraid!
Така че, когато чужденец го вземе в ръцете си, той започва да плаче само защото се страхува!

If your child begins to cry within 2 hours and does not sleep through, he may not have eaten enough.
Ако детето ви започне да плаче в рамките на 2 часа и не преспи, може да не е ял достатъчно.

Parents are warned if the temperature rises above or below the set values or if the baby begins to cry.
Родителите се предупреждават, ако температурата се покачи над или под определените стойности или ако бебето започне да плаче.

Most parents panic when the crumb begins to cry, and the cause has not yet been revealed.
Повечето родители изпадат в паника, когато трохите започват да плачат, а причината все още не е разкрита.

The baby begins to cry immediately after eating(when milk sugar enters the body) and can not calm down for a long time.
Бебето започва да плаче веднага след хранене(когато млечната захар навлезе в тялото) и не може да се успокои за дълго време.

If you see that your child is deprived of a toy, and he begins to cry desperately, then you can not do without your help.
Ако видите, че детето ви е лишено от играчка, и той започва да плаче отчаяно, то вие не можете да направите това без вашата помощ.

Parents are gradually getting used to the fact that this phenomenon is normal and not at all terrible, but they are lost if the baby begins to cry in a dream.
Родителите постепенно свикват с факта, че това явление е нормално и изобщо не е ужасно, но те се губят, ако бебето започне да плаче в сън.

Therefore, if the baby is hungry or he needs to change the diaper, he begins to cry in order to attract the attention of adults to his problem.
Следователно, ако бебето е гладно или трябва да смени пелената, той започва да плаче, за да привлече вниманието на възрастните към проблема си.

Recently, a problem has arisen: during feeding with the left breast almost immediately after the beginning of feeding, the baby begins to cry and presses the legs.
Напоследък възникна проблем: по време на хранене с лявата гърда почти веднага след началото на храненето бебето започва да плаче и притиска краката.

If the child, as they say,"on a flat spot", suddenly begins to cry, but after a short time calms down, make sure that these short episodes of"bad mood" are not associated with urination!
Ако детето, както се казва,"на плоско място", изведнъж започва да плаче, но след кратко време се успокои, уверете се, че тези кратки епизоди на"лошо настроение" не са свързани с уриниране!