Какво е " BEING ABLE TO HAVE " на Български - превод на Български

• да можеш да имаш
• да бъдат в състояние да имат
• да бъдеш в състояние да имат
• да бъдат способни да имат
• да имаме възможност да бъдем
• е в състояние да имат

Примери за използване на Being able to have на Английски и техните преводи на Български

ACBill, do you miss never being able to have children?
Галя, кога разбра, че никога няма да можеш да имаш деца?

Being able to have a simple conversation is a huge reward in itself.
Да бъдеш в състояние да имат обикновен разговор е огромна награда само по себе си.

It turns out that most companies pay for advertising and video production without being able to have a complete and objective view of performance.
Оказва се така, че голяма част от фирмите плащат за реклама и видео продукция, без да могат да имат пълен и обективен поглед върху ефективността.

Being able to have a simple conversation with the locals is a huge reward in itself.
Да бъдеш в състояние да имат обикновен разговор е огромна награда само по себе си.

Kindly, so those who have already obtained positive results in treating infertility, being able to have children, to communicate the experience section with comments below.
Любезно, така че тези, които вече са получени положителни резултати при лечение на безплодие, е в състояние да имат деца, да съобщават опита раздел с коментари по-долу.

Being able to have thousands of visitors and actually having them are two different things.
Да можеш да имаш хиляди посетители и да ги имаш са две различни неща.

Our female ancestors would have grown accustomed to watching many of their children- perhaps as many as half- die of various diseases, starvation, warfare and so on before being able to have kids of their own.
Нашите женски предшественици са живяли с мисълта, че много от техните деца- вероятно около половината,- ще умрат от различни болести, глад, войни и т.н. преди да бъдат способни да имат собствени деца.

Being able to have such a relaxed and natural relationship to nudity must feel nice.
Да бъдеш в състояние да имат такава спокойна и естествена връзка с голота трябва да се чувстват приятно.

Our female ancestors grew accustomed to watching many of their children perhaps as many as half die of various diseases, starvation, warfare and so on before being able to have kids of their own.
Нашите пра-пра-прабаби са свикнали да виждат много от децата си- вероятно почти половината- да умират от различни болести, глад, войни и така нататък, преди да бъдат в състояние да имат собствено поколение.

Imagine being able to have better sex more often all thanks to one simple, natural, and affordable product?
Представете си, е в състояние да имат по-добър секс по-често всички благодарение на един прост, естествен и достъпни продукт?

Here's how their theory works: Our female ancestors grew accustomed to watching many of their children perhaps as many as half die of various diseases, starvation, warfare and so on before being able to have kids of their own.
Нашите женски предшественици са живяли с мисълта, че много от техните деца- вероятно около половината,- ще умрат от различни болести, глад, войни и т.н. преди да бъдат способни да имат собствени деца.

Being able to have that flexibility and make course corrections as we were planning together was really critical to our success.”.
Да имаме възможност да бъдем толкова гъвкави и да правим корекции по време на взаимното ни планиране беше ключово за нашия успех.“.

Here's how their theory works: Our female ancestors grew accustomed to watching many of their children perhaps as many as half die of various diseases, starvation, warfare and so on before being able to have kids of their own.
Нашите пра-пра-прабаби са свикнали да виждат много от децата си- вероятно почти половината- да умират от различни болести, глад, войни и така нататък, преди да бъдат в състояние да имат собствено поколение.

I appreciate having my own private group, being able to have full control over user settings, and the ability to restrict access to unauthorized users.
Оценявам това да имаш своя собствена мрежа, да можеш да имаш пълен контрол над настройките на потребителя и да можеш да ограничаваш достъпа на неоторизирани потребители.

The Agile development process… was really helpful for a new organization like The Great Northern. Being able to have that flexibility and make course corrections as we were planning together was really critical to our success.”.
Използването на Agile при разработката беше много полезен метод за нова организация като The Great Northern. Да имаме възможност да бъдем толкова гъвкави и да правим корекции по време на взаимното ни планиране беше ключово за нашия успех.“.

It is quite simply a question of citizens being able to have confidence in the products that are on the internal market, and enterprises must have a fair and level playing field in terms of competition on the internal market.
Въпросът ясно се свежда до това, гражданите да могат да имат доверие в продуктите, които се предлагат на вътрешния пазар, а дружествата да разполагат с равностойни условия за осъществяване на своята търговска дейност от гледна точка на конкуренцията на вътрешния пазар.

We are aware of the high levels of anxiety entailed by a couple having to travel to another country to undergo treatment, and the emotional stress of not being able to have children, so we have developed a whole network of operations so that, right from home, you can learn about the clinic and the medical team that will treat you.
Специалистите от клиниката напълно са наясно с голямата тревожност, поради това че двойката трябва да пътува до друга държава, за да се лекува и емоционалния стрес от това, че не можете да имате деца, така че в тази връзка са разработили цяла мрежа от дейности, така че, директно от вкъщи, можете да научите за клиниката и медицинския екип, който ще ви лекува.

I appreciate having my own private group, being able to have full control over user settings, and the ability to restrict access to unauthorized users.
Главен изпълнителен директор Оценявам това да имаш своя собствена мрежа, да можеш да имаш пълен контрол над настройките на потребителя и да можеш да ограничаваш достъпа на неоторизирани потребители.

And I pray for you, that you may bring your particular contribution to society, being able to have a prophetic gaze, being able to accompany processes of sharing and inclusion, being able to cooperate in the revolution of tenderness and closeness.
И за вас, за да предавате вашия специален принос на обществото, тъй като можете да имате пророчески поглед, способни да придружавате процесите на споделяне и включване, способни да придружавате революцията на нежността и близостта.

They should be able to have a better life.
Те трябва да могат да имат по- добър живот.

And you won't be able to have them with another woman.
И няма да можеш да ги имаш с друга жена.

She will not be able to have her own children.
Няма да могат да имат свои деца.

You should be able to have a key.
Ти трябва да можеш да имаш ключ.

Without arginine, men would not be able to have erections.
Без аргинин не би имало NO, а без NO, мъжете няма да могат да имат ерекция.

I was told there was a chance I would not be able to have children.
Казаха ми, има шанс аз няма да могат да имат деца.

In the 21st century most couples will not be able to have children.
През 21 век повечето съпружески двойки няма да могат да имат потомство.

Will I still be able to have children after treatment?
Ще мога ли да имам деца след терапията?

I'm afraid you will never be able to have children.".
За съжаление никога няма да можете да имате деца.".

In the United States, a president is able to have two terms in office.
В Европа обикновено президентът може да има два мандата.

In the future… You won't be able to have a child.
В бъдеще… няма да можете да имате деца.