Какво е " BEING FRAMED " на Български - превод на Български

['biːiŋ freimd]
['biːiŋ freimd]
била натопена
being framed
бил прецакан
в рамка
in a frame
within a framework
into a box
in context

Примери за използване на Being framed на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Maybe I'm being framed.
Може да съм била натопена.
I'm being framed, Agent Gibbs.
Аз съм се в рамка, агент Гибс.
I think he's being framed.
Мисля, че е бил натопен.
I'm being framed for all of this.
Аз съм се в рамка за всичко това.
That he is being framed?
Че е бил натопен?
Right up until he died Bai insisted he was being framed.
До смъртта си Ба настояваше, че е бил натопен.
I believe he's being framed.
Вярвам, че е бил натопен.
If that bullet came from the gun that shot Lionel… maybe we can convince the police that my dad is being framed.
Ако този куршум е дошъл от пистолета, с който е застрелян Лайнъл може би ще можем да убедим полицията, че баща ми е бил натопен.
Or he wasn't being framed.
Или просто не е бил натопен.
Even someone in your position is gonna reach out for help when being framed.
Дори и човек във твоето положение ще поиска помощ, ако е бил натопен.
And now, here you are, being framed again.
И сега ето ви тук, отново натопен.
Her con, her manipulation… she wanted to make it look like she was being framed.
Нейната измама и манипулация… Искаше да помислим, че е била натопена.
Beckett, I think she's being framed for murder.
Бекет, мисля че е била натопена за убийство.
My client, the homeless man,who said he saw Vince being framed?
Моят клиент, бездомника, който каза, чевидял Винс натопен?
We think she's being framed.
Смятаме, че е била натопена.
Her husband was originally suspected, as he made the call to 911 to report her death, butmany feel as though he's being framed.
Първоначално бил заподозрян съпругът й, тъй като той позвънил на 911 и съобщил за смъртта й, но много хора смятат,че е бил прецакан.
So let's say I am being framed.
Така че да кажем, ако съм бил натопен.
He said he never wrote that story, and that he was being framed.
Казва, че не е писал историята и че е бил натопен.
Looks like Evan Wescott is being framed for murder.
Изглежда, че Ивън Вескот е бил натопен за убийството.
I'm still of the opinion that Iris is being framed.
Още мисля, че Ирис е била натопена.
He was killed'cause he told us about Pepper being framed for the Wayne murders.
Той беше убит, защото ни каза, че Пепър е бил натопен за убийците на семейство Уейн.
But you're not acting like a man that's being framed.
Но не се държиш като човек, който е бил натопен.
You think Cole Judson is being framed.
Мислиш, че Коол Джъдсън е бил натопен.
Right up until his death… He insisted that he was being framed.
Точно до самия си край той твърдеше, че е бил натопен.
If there was any clue as to what he said,if he thought he was being framed.
Ако има някакво доказателство в това, което е казал, ако е мислил,че е бил натопен.
We think you were framed.
Мислим, че си бил натопен.
We know you were framed?
Знаем, че си бил натопен?
You think you were framed?
Мислиш, че си бил натопен?
On the grounds that my client's been framed.
На основанието, че клиентът ми е бил натопен.
Thatcher told me you were framed for the massacre.
Тачър ми каза, че си бил натопен за клането.
Резултати: 30, Време: 0.0535

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български