Какво е " BENEFIT FROM THE EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• се възползвате от опита

Примери за използване на Benefit from the experience на Английски и техните преводи на Български

Benefit from the experience and excellence of RE/MAX.
Ползвате се от опита и достойнствата на RE/MAX.

Host families feel they benefit from the experience as much as you do!
Приемните семейства чувстват, че се възползват от преживяването толкова, колкото и ти!

It will eventually seem like a bad dream, although you will always benefit from the experience.
Изглежда като лош сън, въпреки че винаги ще се възползвате от опита.

You can benefit from the experience of other rental car users.
Можете да се възползвате от опита на други потребители на коли под наем.

In fact, no one is left behind, and they will derive great benefit from the experience.
Наистина никой не е забравен и те до голяма степен ще се възползват от опита си до сега.

Opportunity to benefit from the experience and expertise of other EU member states;
Възможност за ползване на опит и експертни познания от други страни- членки на ЕС.

It will eventually seem like a bad dream, although you will always benefit from the experience.
Тя в крайна сметка ще изглежда като лош сън, въпреки че винаги ще се възползвате от опита.

Opportunity to benefit from the experience and expertise of other members of the network;
Възможност за ползване на опит и експертни познания от други членове на мрежата.

Free Fungal Finder: Find the best mushrooms and benefit from the experience of others!
Безплатни Гъбична Finder: Намерете най-добрите гъби и да се възползват от опита на другите!

UniCredit clients can benefit from the experience of our specialized bankers and product specialists.
Клиентите ни могат да се възползват от опита на обслужващите си банкери и специализираните продуктови специалисти.

Managers attending the IMPM bring concerns from their own work so they can benefit from the experience of their colleagues.
Ръководителите, които участват в IMPM предизвикват загриженост от собствената си работа, за да могат да се възползват от опита на колегите си.

Fortunately you may benefit from the experience of others by knowing the perfect way to find different folks.
За щастие може да се възползвате от опита на други, които знаят как да намерят правилните партньори.

In future, other Member States would be able to sign up to the regulation and benefit from the experience of the pioneering Member States.
В бъдеще и други държави-членки ще могат да се присъединят към регламента и да се възползват от опита на държавите-членки, които първи са го приложили.

For those who want to benefit from the experience in the maintenance of photovoltaic plants ECOEL BG since 2007.
За желаещите да се възползват от опита в поддръжката на фотоволтаични централи на ЕКОЕЛ БГ от 2007г.

Engineers, accountants, legal practitioners, those in the caring professions and other technically-based professionals, can all benefit from the experience of the MBA.
Инженерите, счетоводителите, практикуващите юристи, тези в професиите, които се грижат за тях, и други технически специалисти могат да се възползват от опита на MBA.

Each organization can outsource this work and benefit from the experience and capabilities of KONTRAX.
Всяка организация би могла да изнесе тази дейност и да се възползва от опита и възможностите на КОНТРАКС.

Their customers benefit from the experience IFE has gained in supplying for many applications in various industries.
Клиентите на фирмата са облагодетелствани от опита, който IFE е придобила в създаването на оборудване за различни приложения в различни индустрии.

Following this, all Hierarchs were provided with the opportunity to raise common concerns confronting the Orthodox Churches in Oceania and benefit from the experience of fellow bishops.
След това всички присъстващи получиха възможност да повдигнат общи проблеми, пред които е изправена Православната църква в Океания, и да се възползват от опита на други епископи.

Be a part of our international community and benefit from the experience and knowledge of your new partners.
Станете част от нашата международна общност и се възползвайте от опита и знанията на новите си партньори.

You will benefit from the experience and knowledge of an SME from another country, strengthening the launch of your new company.
Защо да участвате? Ще се възползвате от опита и знанията на успешен предприемач от друга страна, укрепвайки старта на новата си компания.

As a member of the Allplan community, you can benefit from the experience of Allplan users around the world.
Като член на общността от потребители на Allplan може да се възползвате от опита на други потребители на Allplan по света.

He noted that Macedonia could benefit from the experience of other European countries, such as Slovenia, and thanked the European Delegation for its support.
Той отбеляза, че Македония може да се възползва от опита на други европейски страни, като например Словения, и благодари на Делегацията на Европейската комисия за нейната подкрепа по тази социално значима тема.

This is an ideal programme for graduates of history, ancient history, classics or the wider humanities, wanting to gain practical experience in applying their expertise and benefit from the experience and confidence gained from living and studying overseas.
Това е идеалната програма за възпитаници на история, древна история, класика или по-широките хуманитаристиката, които искат да придобият практически опит в прилагането на тяхната компетентност, и се възползват от опита и увереността, придобит от живи и учи в чужбина.

For some, however, still expects to 1 pound, so they benefit from the experience indulging in drink, or even buying coffee to losing weight.
За някои, обаче, все още 1 килограм брой, и така те се възползват от опита на отдадат на пиене или дори закупуване на отслабване кафето.

Simultaneously, students benefit from the experience of a number of guest speakers from local service organizations, who will join the class to share their knowledge and inspiration.
Едновременно с това, студентите да се възползват от опита на редица гост-лектори от местните организации на услуги, които ще се включат в курса, за да споделят своите знания и вдъхновение.

Doing a web search can find the best travel sites to help you identify places where sports events take place, from travelers who wish to play sports, can benefit from the experience of other travelers or professionals Tourism for advice.
Прави търсенето в мрежата може да намерите най-добрите места за пътуване, за да помогне да идентифицират места, където се провеждат спортни събития от пътници, които желаят да спортува, могат да се възползват от опита на други пътници или професионалисти туризма за съвет.

When you partner with SGS for your Tick IT certification you benefit from the experience of a respected global leader in audits and certification.
Когато си партнирате със SGS за вашата сертификация по TickIT, вие се възползвате от опита на уважаван глобален лидер в одитите и сертификациите.

I was expecting that the Muslim Brotherhood would continue long in power and benefit from the experience of the Islamists in Turkey," where the Islamist-rooted Justice and Development Party has won three straight elections.
Очаквах"Мюсюлманските братя" да се задържат дълго време на власт и да се възползват от опита на ислямистите в Турция", където ислямистката Партия на справедливостта и развитието спечели три поредни вота.

Vuelos baratos la habana cancun"I was expecting that the Muslim Brotherhood would continuelong in power and benefit from the experience of the Islamistsin Turkey," where the Islamist-rooted Justice and DevelopmentParty has won three straight elections.
Очаквах"Мюсюлманските братя" да се задържат дълго време на власт и да се възползват от опита на ислямистите в Турция", където ислямистката Партия на справедливостта и развитието спечели три поредни вота.

Most students leave the university has benefited from the experiences gained during their two, three or four work placements.
Повечето студенти, които напускат университета, са се възползвали от опита, придобит по време на две, три или четири работни ставки.