Какво е " BETTER ADHESION " на Български - превод на Български

• по-добра адхезия
• по-добро сцепление
• по-добро залепване

Примери за използване на Better adhesion на Английски и техните преводи на Български

This will promote better adhesion. 5.
Това ще насърчи по-добро сцепление. 5.

For better adhesion it must be applied both on the base and the stone.
За по-добро залепване трябва да се нанесе както върху основата, така и върху камъка.

Less cooling means better adhesion.
По-малко охлаждане означава по-добра адхезия.

This will ensure better adhesion between the base and the base layer.
Това ще осигури по-добра адхезия между основата и базовия слой.

This is necessary in order to ensure better adhesion to the wall.
Това е необходимо, за да се осигури по-добра адхезия към стената.

For better adhesion of tiles with a solutionsome experts recommend 10 minutes to soak them in water completely.
За по-добра адхезия на плочките с разтворнякои експерти препоръчват 10 минути, за да ги накиснете във вода напълно.

Removing these gives better adhesion of colour.
Премахването им дава по-добра адхезия на цвета.

Also grinding screed opens the pores of the concrete, which contributes to better adhesion primer.
Също смилане замазка отваря порите на бетона, което допринася за по-добро сцепление грунд.

Priming layer for better adhesion to the wall must be sealed.
Полезни съвети Грундиращият слой за по-добро сцепление със стената трябва да бъде запечатан.

They feature a high sole and a relief protector for better adhesion to the surface.
Те се отличават с висока подметка и защитно облекло за по-добра адхезия към повърхността.

It is necessary to provide better adhesion between the botulinum toxin and the subcutaneous layer.
Необходимо е да се осигури по-добра адхезия между ботулиновия токсин и подкожния слой.

Corrugated sheet metal sheet for composite slab structure with special ribbing for better adhesion of the concrete slab.
Профилирана ламарина за оставащ кофраж със специално оребряване за по-добра адхезия с бетонната плоча.

All this is necessary for the better adhesion of the stone and the material that will bond it to the wall.
Всичко това е необходимо, за да се получи по-добро сцепление на залепващия материал с камъка.

If you paste over the wall with heavy wallpaper, it is recommended to prime the wall with glue for better adhesion.
Ако поставите върху стената с тежък тапет, се препоръчва да се председател на стената с лепило за по-добро сцепление.

This is necessary to ensure better adhesion to the napkin.
Това е необходимо, за да се осигури по-добра адхезия към салфетката.

For better adhesion to the foam opening surface and the outer side of the door frame can be slightly moistened with water.
За по-добра адхезия към повърхността на отваряне пяна и от външната страна на рамката на вратата може да бъде леко навлажнена с вода.

After that add astringent components for better adhesion to the surface.
След това добавете стягащи компоненти за по-добра адхезия към повърхността.

For better adhesion of rubber paving slabs with asphalt, impregnation from a mixture of acetone(turpentine) and polyurethane glue 1: 1 is used as a primer.
За по-добра адхезия на гумените плочи с асфалт се използва импрегниране от смес от ацетон(терпентин) и полиуретаново лепило 1: 1 като грунд.

The colloidal structure provides better adhesion of phosphalugel molecules to the wall of the stomach.
Колоидната структура осигурява по-добра адхезия на молекулите на фосфалугела към стената на стомаха.

Also, before you put the tiles in the bathroom, Prime with the wall, it makes for a better adhesion of tile adhesive.
Също така, преди да сложи плочки в банята, Prime със стената, тя дава възможност за по-добро сцепление на лепило за плочки.

To seal any cracks and prepare the surface for better adhesion and coverage are recommended primer binding REVINEX®, diluted with water in the ratio 1: 3.
За да се запечатат евентуални пукнатини и да се подготви повърхността, за по-добра адхезия и покривност се препоръчва използването на свързващ грунд REVINEX®, разреден с вода в пропорция 1:3-4.

When all the nails are processed, degrease the nail plate, this is necessary for better adhesion of the nail with shellac.
Когато всички нокти се обработват, обезмаслете нокътната плоча, това е необходимо за по-добро залепване на нокътя със шеллак.

This step is necessary in order to achieve better adhesion between the ceiling surface and whitewash.
Тази стъпка е необходима, за да се постигне по-добро сцепление между повърхността на тавана и замазка.

Once the tiles adhered, tightlyflatten her hands and rolled tamping squeegee to remove any bubbles, and even better adhesion.
След като плочките се спазват, плътноизравнявам с ръце и се разточва трамбоване ракел да се отстранят всички мехурчета, а дори и по-добро сцепление.

This base compensates for the absorbency of the soil and ensures better adhesion of the cement paint to the substrate.
Тази основа компенсира абсорбцията на почвата и гарантира по-добро сцепление на циментовата боя с субстрата.

Do not interfere with the vacuum cleaner, because the installation of windows with their own hands requires cleanliness for better adhesion of materials.
Не пречи на прахосмукачката, защото монтирането на прозорци със собствените си ръце изисква чистота за по-добро сцепление на материалите.

But more often than not this is not enough, and for better adhesion it is still recommended to use self-tapping screws.
Но по-често това не е достатъчно, а за по-добро сцепление все още се препоръчва използването на самонарязващи се винтове.

Oil based paints are thicker than water based paints so use natural, non-synthetic brushes, as they have better adhesion and the paint flows off the brush easier.
Боите на маслена основа са по-плътни от боите на водна основа, затова използвайте естествени, несинтетични четки, тъй като имат по-добра адхезия и боята тече по-лесно от четката.

The use of NAPALAC Anticorrosive PRIMER as a primer substrate ensures better adhesion and effective anti-corrosion protection in a strong oxidizing environment.
Използването на NAPALAC Anticorrosive PRIMER като основен субстрат осигурява по-добра адхезия и ефективна антикорозионна защита в силна оксидираща среда.

After that we cover the walls with a deep penetration primer, for better adhesion of the material to the surface;
След това покриваме стените с грунд за проникване в дълбочина, за по-добра адхезия на материала към повърхността;