Какво е " BETTER APPLICATION " на Български - превод на Български

• по-добро прилагане
• по-добре прилагането
• по-добро приложение
• по-доброто прилагане

Примери за използване на Better application на Английски и техните преводи на Български

EU law: Better results through better application.
Право на ЕС: по-добри резултати чрез по-добро прилагане.

Through a better application of impellers, including our patented.
Чрез по-добро прилагане на работните колела, включително и нашата патентована.

Calls on the Commission to ensure better application of these directives;
Призовава Комисията да гарантира по-добро прилагане на тези директиви;

Communication from the Commission- EU law: Better results through better application.
Право на ЕС: по-добри резултати чрез по-добро прилагане.

Some Member States would rather prefer a better application and an assessment of existing rules.
Други държави членки биха предпочели по-добро прилагане и оценка на съществуващите правила.

Clear legal drafting and accessible texts contribute to legal certainty and better application.
Ясно съставените и достъпни правни текстове допринасят за правната сигурност и по-доброто прилагане.

But the European Parliament calls for better application and higher standards.
Но Европейският парламент призовава за по-добро прилагане и по-високи стандарти.

There's no better application for creating and editing spreadsheets, not even LibreOffice's Calc component.
Няма по-добро приложение за създаване и редактиране на електронни таблици, дори и за компонент Calc на LibreOffice& rsquo; s.

Therefore, support and help to make this program better application is needed.
Ето защо, подкрепа и помощ, за да е необходима тази програма по-добро приложение.

With special foam sprayer for better application on vertical surfaces and to prevent diffusion.
Със специална помпа за пяна за по-добро приложение при наклонени и вертикални повърхности и за да не се разпръсва препарата в помещението.

If you have somewhere on the shelves of dusting discs, it's time to find a better application for them.
Ако имате някъде на рафтовете за прахосване на дискове, е време да намерите по-добро приложение за тях.

It has a special foam sprayer for better application on vertical surfaces and prevents diffusion.
Със специална помпа за пяна за по-добро приложение при наклонени и вертикални повърхности и за да не се разпръсва препарата в помещението.

What better application to look at than wind power, where we think about energy and sustainability foremost in our minds?
Какво по-добро приложение от това да се обърнем към вятърната енергия, където мислим за енергия и устойчивост едновременно?

Or an infant with a purposefulness worthy of a better application crawls to the box with a first aid kit, opens it, and….
Или дете с упоритост, достойна за по-добро прилагане, пълзи нагоре кутията с комплект за първа помощ, тя се отваря, и….

If one application is closer to the correct interpretation than another, then it is a better application of that text.
Ако едно приложение е по-близко до правилното тълкуване от друго, то това е по-добро приложение на текста.

A better application technique would be to utilize using an item saturated cotton bud and afterwards use the solution to impacted areas.
А далеч по-добре прилагането на практика би било да се наеме да използвате продукта наситена памучен тампон и след това се използва средство за повлияни райони.

Ongoing legislative framework reform intends to clarify certain aspects of air passenger rights, to ensure a better application of the regulation.
Текущата реформа на нормативната рамка има за цел да изясни някои аспекти на правата на пътниците във въздушния транспорт, с цел да се гарантира по-добро прилагане на регламента.

A much better application practice would certainly be to employ using a product saturated cotton bud then apply the treatment to affected areas.
А много по-добре прилагането на практика е да се използват с помощта на елемент наситена памучен тампон след това се прилага за лечение на засегнатите райони.

The combined effort of all involved, at the level of the Union and the Member States, will ensure better application of EU law, for the benefit of all.
Съвместните усилия от страна на всички участници- на равнището на Съюза и на държавите членки- ще гарантират по-доброто прилагане на правото на ЕС, което е в интерес на всички.

A better application technique would certainly be to employ using a product saturated cotton bud then apply the treatment to influenced areas.
По-добро прилагане техника със сигурност би било да се наеме да използвате продукта наситена памучен тампон след това се прилага лечение, за да се влияят райони.

This will guarantee, on the one hand, the participation of all actors in society and, on the other, better application of EU programmes, instruments and policies.
Това ще гарантира, от една страна, участието на всички участници в обществения живот, а от друга- по-добро прилагане на програмите, инструментите и политиките на ЕС.

Calls on the Commission to ensure better application of these directives and to promote the implementation of plans on gender equality among companies;
Призовава Комисията да гарантира по-добро прилагане на тези директиви и да насърчава сред дружествата изпълнението на планове за равенство между половете;

In all these areas, however, the ECHR decisions failed to bring in a palpable change towards better application of the international human rights standards in Bulgaria.
Във всичките тези области обаче, решенията на ЕСПЧ не успяха да предизвикат осезаема промяна към по-добро прилагане на международните стандарти за правата на човека в България.

A far better application technique would be to use using a product saturated cotton swab and afterwards apply the solution to affected locations.
По-добро прилагане техника със сигурност би било да се използва, като използват един продукт наситена памучен тампон и след това се използва лекарството да влияят места.

The European Commission has today proposed measures to ensure the better application of EU law on people's right to work in another Member State and so make it easier for people to exercise their rights in practice.
Днес Европейската комисия предложи мерки, с които да се гарантира по-доброто прилагане на законодателството на Европейския съюз(ЕС) относно правото на хората да работят в друга страна членка и по този начин да се улесни упражняването на техните права на практика.

Better application of EU rules on animal welfare, through exchanges of information and best practices and the direct involvement of stakeholders.
По-добро прилагане на правилата на ЕС за хуманно отношение към животните по време на транспортиране чрез обмен на информация и на най-добри практики и пряко участие на заинтересованите лица;

The 2016 communication EU law: Better results through better application explains how the Commission ensures the application, implementation and enforcement of EU law for the benefit of all citizens, consumers and businesses.
В съобщението от 2016 г. Правото на ЕС- по-добри резултати чрез по-добро прилагане се обяснява как Комисията гарантира прилагането, изпълнението и прилагането на законодателството на ЕС в полза на гражданите, потребителите и предприятията.

A better application practice would be to utilize using a product saturated cotton bud and also after that apply the remedy to influenced locations.
По-добро прилагане техника със сигурност би било да се използва, като използват един продукт наситена памучен тампон и след това се използва лекарството да влияят места.

In order to clarify rights and ensure better application of the Regulation by air carriers and its enforcement by national enforcement bodies, the Commission has presented a proposal for an amendment of this Regulation(6).
С цел да се пояснят правата и да се гарантира по-добро прилагане на регламента от въздушните превозвачи и изпълнението му от националните правоприлагащи органи Комисията представи предложение за неговото изменение(6).

A much better application practice would be to utilize making use of a product saturated cotton bud and after that use the remedy to affected locations.
А много по-добре прилагането на практика би било да се използват използване на продукт, наситен памучен тампон и след това се използва средство за засегнатите места.