Какво е " BETTER DISTRIBUTION " на Български - превод на Български

• по-добро разпределение
• по-добро разпространение
• по-доброто разпределение
• по-добро разпределяне

Примери за използване на Better distribution на Английски и техните преводи на Български

Better distribution of the weight.
По-добро разпределение на тежестта.

There must be a better distribution of wealth.
Трябва да има по-добро разпределение на средствата.

Better distribution of the heat's maximum strength and durability at high temperatures;
По-добро разпределение на топлината максимална здравина и устойчивост при високи температури;

The cream formulation does not drip and ensures a better distribution throughout the hair.
Формулата на крем не капе и осигурява по-добро разпределение в цялата коса.

For better distribution of gas in the room.
За по-добро разпределение на газа в помещението.

The flaps swing vertically, in order to achieve a better distribution of the temperature in the room.
Ламелите се люлеят нагоре-надолу, за да се получи по-добро разпределение на температурата в стаята.

Improved: Better distribution of the banknotes selection button in the payment dialogs.
Подобрено: По-добро разпределение на бутона за избор на банкноти в диалога за плащане.

The water results in a faster dissolution of the capsules and a better distribution of the active ingredients.
Водата предизвиква по-бързо разтваряне на капсулите и по-добро разпределение на активните съставки.

Allow for better distribution of the lotion.
Разрешете за по-добро разпределение на лосиона.

I think that's going to help AR games go viral and get better distribution,” he said.
Мисля, че това ще помогне на игрите с добавена реалност да се превърнат в хит и да получат по-добро разпространение“, казва той.

This achieves better distribution of the natural light.
Така се постига по-добро разпределение на естествената светлина.

We will help to calculate that how many pieces lamps and installation height in needed for better distribution of light, make sure full use of each light.
Ще помогнем да изчислим колко бройки лампи и височина на монтажа са необходими за по-добро разпределение на светлината, за да се гарантира пълното използване на всяка светлина.

This ensures a better distribution of the seeds on the surface.
Така се осигурява по-добро разпределение на разтвора по повърхността.

If an entrepreneur can secure large amounts of transactions in large amounts, he may require a lower margin between buying and selling prices, which is called better distribution.
Ако търговецът може да гарантира голям брой транзакции за големи суми, те могат да поискат по-малка разлика между цената на купувача и продавача, която се нарича по-добро разпространение.

This leads to a better distribution and increased catalyst efficiency.
Това води до по-добро разпределение и по-голяма ефективност на катализатора.

Stresses the potential benefits of lightweighting and of a more efficient use of the current infrastructure, including better distribution of traffic and enhanced intermodal solutions;
Подчертава потенциалните ползи от намаляването на теглото и от по-ефективното използване на съществуващата инфраструктура, включително по-добро разпределение на трафика и засилени интермодални решения;

Other measures are still necessary, such as a better distribution of family responsibilities and better protection of women from domestic violence.
Все още са необходими и други мерки като по-добро разпределение на семейните задължения и по-добра защита на жените от домашно насилие.

Recognises the potential for improvement of the efficiency of the healthcare sector through electronic health data interoperability, identity verification and a better distribution of medication;
Признава потенциала за подобряване на ефективността в сектора на здравеопазването чрез оперативна съвместимост на електронните здравни данни, проверката на самоличността и по-добро разпространение на лекарства;

This was due to the larger free air space and better distribution of holes in the metal duct and was given as the reason for the faster cooling times with Pile-Dry Pedestals.
Това се дължи на по-голямото свободно въздушно пространство и по-доброто разпределение на дупките в металния канал и се дава като причина за по-бързото време на охлаждане с Pile-Dry Pedestals.

Tennis helped me so much in my life and being where I am today, I felt the need to speak about the fairer and better distribution of funds across the board- this was meant for both men and women.".
Тенисът ми помогна много в живота и да бъда на това място, на което съм днес, и почувствах нужда да говоря за по-честното и по-доброто разпределение на фондовете, като ставаше въпрос и за мъжете, и за жените.

The EU must ensure a better distribution of the benefits of globalisation by working together with Member States and regions as well as with international partners and other stakeholders.
ЕС трябва да постигне по-добро разпределяне на ползите от глобализацията, като работи съвместно с държавите членки и регионите, с международните партньори и други заинтересовани страни.

The electric powertrain has been integrated in the body structure to realise a better distribution of collision forces away from the cabin and reduce the strain on people inside the car.
Електрическият задвижващ агрегат е интегриран в структурата на каросерията, за да реализира по-добро разпределение на силите на сблъсък, далеч от кабината и да намали напрежението върху хората вътре в автомобила.

In order to ensure a better distribution of the benefits of globalisation, the Commission calls on the EU to work with its Member States and regions as well as with international partners and other interested parties.
ЕС трябва да постигне по-добро разпределяне на ползите от глобализацията, като работи съвместно с държавите членки и регионите, с международните партньори и други заинтересовани страни.

With issue 106 from January 2018, the bulletin is published in a horizontally oriented interactive pdf format, allowing better distribution of information on each page of the“Local News” columns Sofia, Plovdiv, Varna, etc.
С брой 106 от януари 2018 г., бюлетинът се издава в хоризонтално ориентиран интерактивен pdf формат, позволяващ по-добро разпределение на информацията на всяка страница на рубриките„Местни новини” София, Пловдив, Варна и др.

We must ensure a better distribution of research infrastructure throughout the European Union, while respecting the principle of excellence which allows Europe to attract the best researchers in the world.
Трябва да гарантираме по-добро разпределение на научноизследователската инфраструктура в целия Европейски съюз, като същевременно спазваме принципа за високи научни постижения, който дава възможност на Европа да привлича най-добрите изследователи в света.

The current common market organisation(CMO) for fisheries products has not managed to contribute sufficiently to improving first-sale prices or to better distribution of added value across the sector's value chain.
Сегашната обща организация на пазара(ООП) на рибни продукти не успя значително да допринесе за подобряване на цените при първоначална продажба или до по-добро разпределение на добавената стойност по веригата на стойността на сектора.

In addition, they are said to be convenient and easy to use, better distribution of fertilizer in the soil and the ability to give the plant the right amount of food when it needs it.
Освен това се счита, че те са удобни и лесни за използване, по-доброто разпределение на тора в почвата и възможността да се даде на растението точното количество храна, когато има нужда от него.

The Common City Plan could contribute to the reduction of the disbalance between the northern and southern parts of Sofia, the incomplete usage of the existing buildings, the creation of green corridors to Vitosha mountain, the better distribution and connection of public spaces, the management of the sports grounds, the options for pedestrian traffic and the environment.
ОУП може да допринесе за намаляване на дисбаланса между северните и южни части на София, непълноценното използване на съществуващия сграден фонд, реализацията на зелени коридори към Витоша, по-доброто разпределение и свързване на публичните пространства, управлението на спортните площадки, възможностите за пешеходно придвижване и качествената среда за хората.

From our point of view, an urban agenda should prioritise better distribution of the population in the territory of certain countries, particularly in Portugal, relieving the cities by valuing rural areas and properly remunerated farming;
Считаме, че програмата за градовете следва да отдаде приоритетно значение на по-доброто разпределение на населението в територията на определени държави, по-специално Португалия, като облекчи градовете и като оцени селските райони и предвиди подходящи възнаграждения в селското стопанство;

And yet it is by working towards a better distribution of wealth, supporting LDCs on the path to growth and democracy, and combating the frenzied speculation on commodity prices, that these extremely vulnerable countries will be able to escape the vicious circle of poverty.
Все пак именно посредством действия, насочени към по-доброто разпределение на благата, подпомагането на НРД по пътя към растежа и демокрацията и борбата с неконтролируемите спекулации с цените на стоките, тези изключително уязвими държави ще могат да излязат от омагьосания кръг на бедността.