Какво е " BETTER FATE " на Български - превод на Български

• по-добра съдба
• по-добра участ

Примери за използване на Better fate на Английски и техните преводи на Български

And deserves no better fate.
Не заслужава по-добра съдба.

It deserves a better fate than near-total obscurity.
Той несъмнено заслужава по-добра съдба от пълното отсъствие в.

Trying to find a better fate.
Търсенето на по-добра съдба.

Kisses are a better fate than wisdom.
Целувките са по-добра съдба от мъдростта.

And again, he deserved a better fate.
А той заслужава по-добра съдба.

Your mother deserved a better fate than what she got.
Майка ти е заслужавала по-добра съдба от тази, която получи.

She's a sweet girl who deserves a better fate.
Тя е мило момиче и заслужава по-добра съдба.

He deserved a better fate.
А той заслужава по-добра съдба.

Even the horses and the dogs have no better fate.
Дори конете и кучетата нямат по-добра съдба.

We deserved a better fate.
А ние заслужваме по-добра съдба.

The Chatzimarkakis report deserved a better fate.
Докладът Chatzimarkakis заслужава по-добра съдба.

And I would rather see a better fate for you.
Бих предпочел да имате по-добра съдба.

The spirit which, like a guiding star, would not once take them out of the darkness of obscurantism, so that we could survive through the ages and prove to the world that Bulgaria deserves a better fate and that it needs new Renaissance.
Духът, който като пътеводна звезда не веднъж ни е извеждал от тъмнината на мракобесието, за да оцелеем през вековете и да докажем на света, че България заслужава по-добра участ, че България има нужда от ново Възраждане.

She could have had a better fate.
Можеше да има много по-добра съдба.

She could have had a better fate.
А можехме да имаме и по-добра съдба.

And our people deserved a better fate.
Народът заслужава по-добра съдба.

And I thought we deserved a better fate.
А ние заслужваме по-добра съдба.

I think she deserves a better fate.
И вярвам, че заслужават по-добра съдба.

I though they deserved a better fate.
И вярвам, че заслужават по-добра съдба.

The Lebanese people deserve a better fate.
Хората на Ирак заслужават по-добра съдба.

Bulgaria and Bulgarians deserve a better fate.
България и българите заслужават по-добра съдба.

He was a great man who deserved a better fate.
Беше достоен човек и заслужаваше по-добра съдба.

We know that many citizens of these countries hope to find a better fate in Europe.
Знаем, че много граждани на тези държави се надяват на по-добра съдба в Европа.

To give credit where credit is due, Susie… that body of yours deserves a better fate than tumbling off some terrace.
Раздаваш се за длъжниците. Тялото ти заслужава по-добра участ от полета от терасата.

I hope that it will become a good fate.
Надявам се все пак да е добра съдба.

This is a sign of exceptionally good fate and success.
Това е знак за изключително добра съдба и успех.

Moreover, they say that the Creator puts one's hand on the good fate.
А освен това, казват, че Творецът полага ръцете на човека върху добрата съдба.

This means that“the Creator puts a person's hand on the good fate.”.
А освен това, казват, че Творецът полага ръцете на човека върху добрата съдба.

There is a slight problem. I pray that Allah gives him a good fate.
Проблемът е малък, но мисля, че Аллах е дал добра съдба на детето.

It is said that the Creator puts one's hand on the good fate and says:“Choose it!”.
Казано е:„Творецът полага ръката на човека на добрата съдба и казва:„Вземи това за себе си””.