Какво е " BETTER ORGANISED " на Български - превод на Български

• по-добре организирани
• по-добре организирано
• по-добре организиран
• по-добре организирана

Примери за използване на Better organised на Английски и техните преводи на Български

I will be better organised.
Ще бъда по-добре организиран.

In other countries, the intellect in people is better organised.
В жената умът е по-добре организиран.

We are better organised, that's all.
Те са по-добре организирани, това е всичко.

So now things are better organised.
Сега нещата са много по-добре организирани.

We are better organised than the Trump administration," Juncker boasted.
Ние сме по-добре организирани от администрацията на Тръмп", казва Юнкер.

Evil is always better organised.
А лошите винаги са много по-добре организирани.

Even in cases of large scale engineering manufacturing, the work-place is noticeably cleaner and better organised.
Дори в случаите на едромащабно инженерно производство работното място е забележимо по-чисто и по-добре организирано.

Tyranny is always better organised than freedom".
Тиранията винаги е по-добре организирана от свободата.

Always more complicated, better and better organised.
Винаги по-усложнен, по-добър и по-добре организиран.

The German invasion of Poland was much better organised than the Soviet Union's, which very frankly was a shambles.
Германското нахлуване в Полша беше много по-добре организирано от Съветския съюз, което много откровено бе помрачено.

Those who did survive emerged tougher, cleverer and better organised.
Тези, които оцелели, станали по-издържливи, по-умни и по-добре организирани.

Currently, criminals in BiH are arguably better organised than the country's fractured police forces.
Понастоящем престъпниците в БиХ са вероятно по-добре организирани от разпокъсаните полицейски сили в страната.

We were better organised, because Ben-Gurion, with a very far-sighted look, he knew that we are going to come to a conflict.
Ние бяхме по-добре организирани, защото Бен Гурион, с много далновиден поглед, знаеше, че ще се стигне до конфликт.

On the contrary, America would welcome a European Union with better organised defence capabilities.
Напротив, Америка ще приветства един Европейски съюз с по-добре организирани отбранителни способности.

When a road system is better organised, the movement of vehicles and passengers is more efficient and uses less resources.”.
Когато пътната система е по-добре организирана, движението на превозни средства и пътници е по-ефективно и използва по-малко ресурси.".

On Monday evening though, the security forces seemed better organised and stifled any sign of violence.
В понеделник вечерта обаче силите за сигурност изглеждаха по-добре организирани и потушиха всеки опит за насилие.

Never before has the Commission proposed a set of concrete actions to make urban travel easier, greener and better organised.
Никога досега Комисията не е предлагала набор от конкретни действия с цел да направи пътуването в градовете по-достъпно, по-екологично и по-добре организирано.

Neo-Nazis are growing bolder and stronger, and they are better organised, officials and sociologists say.
Неонацистите стават все по-дръзки и по-силни, те са по-добре организирани, заявяват официалния лица и социолози.

The Commission advocates better organised mobility based on cooperation(between the European agencies Frontex and Europol, and between customs authorities and national police authorities), and on new technologies.
Комисията насърчава една по-добре организирана мобилност, основана на сътрудничеството(между европейските агенции Frontex и Европол и между националните митнически и полицейски органи), както и на новите технологии.

Commission takes action to make urban travel greener, better organised and more user-friendly.
Комисията предприема действия с цел да направи пътуването в градовете по-екологично, по-добре организирано и по-леснодостъпно.

Experience has shown that they sometimes take longer, but once they have made up their minds, they are better organised than many.
Опитът показва, че понякога им отнема повече време, но след като вече са решили, те са по-добре организирани от мнозина.

As in 2015, female respondents still believe they are better organised, more communicative and more teamwork-oriented than males.
Както през 2015 г., жените все още смятат, че са по-добре организирани, по-комуникативни и по-добре ориентирани към работа в екип, отколкото мъжете.

Experience has shown that they sometimes take longer, but once they have made up their minds, they are better organised than many.
Опитът показва, че понякога на тях им е необходимо повече време, но веднъж като решат да направят нещо, са по-добре организирани от много други.

US Ambassador Christopher Dell said that the voting process was better organised this time and there was more control in the voting centres.
Американският посланик Кристофър Дел посочи, че този път изборният процес е бил по-добре организиран и в избирателните секции се е упражнявал по-добър контрол.

Where a programme of general budget aid or a sector policy support programme had been established, coordination was better organised and more intensive.
Когато се създават програми за помощ от общия бюджет или програми за подкрепа на секторната политика, координирането е по-добре организирано и по-интензивно.

The numbers show that the groups would need to be better organised, not to let members deviate,” Vetter said, stressing the need for greater discipline.
Числата показват, че групите ще трябва да бъдат по-добре организирани, да не позволяват на членовете си да се отклоняват“ казва Ветер, като подчертава необходимостта от по-голяма дисциплина.

However, he added, they do not address the problems that have marred past presidential elections, and do not guarantee that the elections will be better organised in the future.
Той обаче добави, че те не решават проблемите, които помрачиха миналите президентски избори, и не гарантират, че изборите ще бъдат по-добре организирани в бъдеще.

They expect that going abroad will give them access to a better organised health care system, better working conditions and technical equipment, and higher salaries.
Очакват, че работата в чужбина ще им даде достъп до по-добре организирана система на здравеопазване, по-благоприятни условия на труд и техническо оборудване, както и по-високи заплати.

Currently, the BiH police system consists of more than a dozen different levels of authority, with the result that criminals are often better organised than the police.
Понастоящем полицейската система на БиХ се състои от над десетина йерархически нива, като в резултат на това престъпниците са често пъти по-добре организирани от полицията.

A recent study from the National University of Singapore revealed that regular tea drinkers have better organised brain regions- and this is associated with healthy cognitive function- compared to non-tea drinkers.
Скорошно проучване, ръководено от изследователи от Националния университет в Сингапур, разкрива, че редовно пиещите чай имат по-добре организирани мозъчни региони- и това е свързано със здравословна когнитивна функция- в сравнения с хората, които не консумират топлата напитка.