Какво е " BETTER PAYING " на Български - превод на Български

• по-добре платена
• по-добре платени
• по-платено

Примери за използване на Better paying на Английски и техните преводи на Български

A better paying job.
По-добре платено работно място.

Looking for a better paying job;
Търсене на по-добре платена работа;

Going to community college, a trade school, or university is a good way to get a better paying job.
Отивате на Общността колеж, търговско училище, или университет е един добър начин да получите по-добре платена работа.

Get a better paying job!!!
Потърси нещо по-добре платено!!!

You could also try to find a better paying job.
Възможно е да намерите и по-добре платена работа.

You will get much better paying jobs, if you complete your master's degree in programming from a recognized and reputed university.
Той може да получи много по-платено работно място, ако завърши магистърска степен по програмиране от признат и известен университет.

We create more and better paying jobs.
Нуждаем се от повече и по-добре платени работни места.

During boom times, physically attractive people can leverage their looks to get better paying jobs.
Във времена на икономически бум физически атрактивните хора могат да използват външния си вид, за да си намират по-добре платени работи.

You have most likely refused a better paying job because you like your current one.
Често се случва да откажат по-добре платена работа, само защото си харесват настоящата.

It might even be possible to find a better paying job.
Възможно е да намерите и по-добре платена работа.

You're going to get much better paying jobs, when you complete your master's degree in programming from a acknowledged and reputed college.
Той може да получи много по-платено работно място, ако завърши магистърска степен по програмиране от признат и известен университет.

What is the best major for an enjoyable, better paying job?
Коя работа е по-приятна и по-добре платена?

It will allow you to get a better paying job, to go to any European country and just understand this world a little more than others.
Тя ти позволи да си намеря по-добре платена работа, да отиде на почивка в някоя европейска страна и просто да се разбере в този свят на малко повече от останалите.

Life is short. Shoot for the stars… Or maybe a better paying position across town.
Живота е кратък или по-добре платена позиция в другия край на града.

Another option is to find a way to increase your income through an additional job, freelance work or looking for a new better paying job.
Друг вариант е да се намери начин да увеличите доходите си чрез допълнителна работа, работа на свободна практика или си търси нова по-добре платена работа.

Their entry on Monday will allow Bulgarians and Romanians to seek better paying jobs in other bloc countries-- but not just anywhere.
Присъединяването им в понеделник ще позволи на българи и румънци да търсят по-добре платена работа в други страни от блока, но не навсякъде.

In December, January and February, you will have an auspicious time to talk about a pay raise or finding a better paying job.
През декември, януари и февруари мнозина от вас ще имат очакване за повишение на заплата или за намиране на по-добре платена работа.

Those who are working often stay with the jobs they have rather than jump to better paying but less secure ones, as young people seeking advancement normally do.
Тези, които работят, често остават на същата работа, която вече имат, вместо да скачат към по-добре платена, но недотолкова сигурна, както обикновено правят младите хора, търсещи кариерен ръст.

It could also work with regional authorities to foster special enterprise zones with breaks and incentives to investors willing to create better paying jobs.
Партията може да си сътрудничи и с местните власти за създаването на специални предприемачески зони с възможности и стимули за инвеститори, желаещи да създават по-добре платени работни места.

A previous wave of the Paylab Compensation Monitor confirmed the trend that the most effective strategy for people to increase their income is job jumping, or finding better paying employment outside their current place of employment.
Предишно изследване на Paylab Compensation Monitor потвърди тенденцията, че най-ефективната стратегия за хората, които искат да увеличат доходите си, е смяна на работата, т.е. намиране на по-добре платена работа от сегашната.

Polish lawmakers have approved a measure that would exonerate most workers under the age of 26 from income taxes as the country seeks to stem the flow of its young people to other EU nations in search of better paying jobs.
Полските депутати одобриха мярка, която би освободила повечето работници под 26-годишна възраст от данъците върху доходите, тъй като страната се стреми да спре потока на своите млади хора към други страни от Европейския съюз в търсене на по-добре платена работа.

That Palestinian people are less invested in the politicians' talking points than they are in seeing how a deal will give them and their future generations new opportunities, more and better paying jobs and prospects for a better life.“.
Че палестинският народ не се интересува толкова от опорните точки на политиците, колкото от това да се сключи сделка, която да даде на тях и бъдещите поколения нови възможности, повече и по-добре платени работни места и перспектива за по-добър живот”.

The house was neat, as if no one lived there, I no longer had the constant bother of shopping and doing the laundry, the woman who for years had helped with the household chores found a better paying job, and I felt no need to replace her.".
Къщата беше спретната, сякаш никой не живее в нея, вече не изпитвах постоянното безпокойство да пазарувам и пера; жената, която години наред помагаше с домакинските задължения си намери по-добре платена работа и аз не изпитах нужда да я заменя с някой друг.“.

This course is really a small investment financially, today you spend on it the equivalent of maybe one-two hours tutoring or private lessons, but just think how much you will save later, once at the start you get a better paying job, perhaps in a managerial….
Това разбира се е много малка инвестиция финансово, днес ще похарчите за него равностойността на може би един и два часа уроци или частни уроци, но просто мисля, колко ще спести по-късно, след като в началото можете да получите по-добре платена работа, може би в ръководна….

The good news is that, as always, success leaves clues, and by simply following some of their tried and true strategies, you, too, can begin applying for and landing not only better paying jobs, but also better positions at those jobs.
Интервюиране на и тези по-добри работни места за кацане? Добрата новина е, че, както винаги, Успехът Листа улики и просто следвайки някои от техните стратегии за изпитан и ти, също, може да започне кандидатстването за и кацане не само по-добре платени работни места, но също и по-добри позиции в тези работни места.

I believe,” quoth Crown Prince Kushner this week,“that Palestinian people are less invested in the politicians' talking points than they are in seeing how a deal will give them and their future generations new opportunities, more and better paying jobs and prospects for a better life.”.
Вярвам”, каза наскоро престолонаследника Джаред Кушнер,„че палестинският народ не се интересува толкова от опорните точки на политиците, колкото от това да се сключи сделка, която да даде на тях и бъдещите поколения нови възможности, повече и по-добре платени работни места и перспектива за по-добър живот”.

Kushner was quoted:"At the end of the day, I believe that Palestinian people are less invested in the politicians' talking points than they are in seeing how a deal will give them and their future generations new opportunities, more and better paying jobs, and prospects for a better life.".
Вярвам”, каза наскоро престолонаследника Джаред Кушнер,„че палестинският народ не се интересува толкова от опорните точки на политиците, колкото от това да се сключи сделка, която да даде на тях и бъдещите поколения нови възможности, повече и по-добре платени работни места и перспектива за по-добър живот”.

He told reporter Walid Abu-Zalaf,“At the end of the day, I believe that Palestinian people are less invested in the politicians' talking points than they are in seeing how a deal will give them and their future generations new opportunities, more and better paying jobs and prospects for a better life.”.
Вярвам”, каза наскоро престолонаследника Джаред Кушнер,„че палестинският народ не се интересува толкова от опорните точки на политиците, колкото от това да се сключи сделка, която да даде на тях и бъдещите поколения нови възможности, повече и по-добре платени работни места и перспектива за по-добър живот”.

A better job usually means better pay.
Под добра реализация обикновено се разбира по-добре платена работа.

It's better pay and more prestigious.
Тази промяна е по-престижна и по-добре платена.