Какво е " ПО-ДОБРЕ ПЛАТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• better paid
• better-paid
• better-paying
• paid more
• higher-paying

Примери за използване на По-добре платени на Български и техните преводи на Английски

Още повече и по-добре платени.
Better known and better paid.

Служителите в големи фирми са по-добре платени.
Employees in large firms are also paid more.

Нуждаем се от повече и по-добре платени работни места.
We need more and better paid police.

Един добър рейтинг ще ни помогне да получим повече, по-добре платени оферти.
A good rating will help us get more, better paid offers.

Нуждаем се от повече и по-добре платени работни места.
We create more and better paying jobs.

Но в същото време ще бъдат създадени нови работни места, по-добре платени и по-интересни.
These new jobs are better paid and more interesting.

Нуждаем се от повече и по-добре платени работни места.
What's needed are more and better-paying jobs.

Но в същото време ще бъдат създадени нови работни места, по-добре платени и по-интересни.
But new, more productive and better-paying jobs will come along.

Нуждаем се от повече и по-добре платени работни места.
The first is that we need more, better paid, jobs.

Те бяха по-добре платени, отколкото италианските и германските затворници замениха комунистите и евреите.
They were better paid, as Italian and German prisoners replaced the Communists and Jews.

Когато възпитателите на децата ти са по-добре платени от политиците;
When the teachers of your children will be better paid than the politicians;

Новоназначените бяха по-добре платени и наблюдавани отблизо, за да се гарантира, че не взимат подкуп.
The new recruits were better paid and monitored closely to make sure they didn't take bribes.

Това ще създаде по-добри фирми, пълни с по-добре платени и по-производителни служители.
Doing so will create better companies, staffed with better-paid and more productive employees.

Във времена на икономически бум физически атрактивните хора могат да използват външния си вид, за да си намират по-добре платени работи.
During boom times, physically attractive people can leverage their looks to get better paying jobs.

Накрая можех да заменя всичките си комерсиални поръчки- които бяха по-добре платени- само за да се посветя на музиката.".
Eventually I was able to swap all my commercial jobs- which were better paid- to just doing the music.”.

Излишно е да казвам, че швейцарците са по-добре платени от нас. със средна заплата отново около два пъти по-висока от нашата.
Needless to say, the Swiss are better paid than us, with the average wages, again, around twice as high as ours.

Това разминаване ощетява жените, защото работните места, свързани с математическото образование, са по-престижни и по-добре платени.
That gap is extremely costly to women, because mathematics-related jobs are generally more prestigious and better-paid.

Атрактивните хора са по-добре платени, смятани са за по-интелигентни и получават повече внимание в живота си.
Attractive people are paid more, are judged more intelligent and will receive more attention in most facets of life.

Друг извод от проучването е, че жените в ИКТ сектора са по-добре платени в сравнение с жените в останалите икономически сектори.
Another conclusion from the study is that women in the ICT sector are better paid compared to women in the other economic sectors.

Бойците от СБП, въоръжени с пушки, картечници върху пикапи и гранатомети, са по-добре платени от някои военнослужещи.
RSF fighters, armed with assault rifles, machine guns mounted on trucks and rocket-propelled grenades, are better paid than some army officers.

Немците мислеха, че е достатъчно да обявят, че сме по-добре платени от другите словаци, като говореха за средно 1800 евро, уточнява синдикалистът.
The Germans thought it would be enough to tell us we were better paid than other Slovaks, talking about an average salary of €1,800.

Парадоксално е, че обществените медии- все още нереформирани и подлежащи на държавно въздействие- предлагат по-стабилни и по-добре платени работни места.
Paradoxically, the public media- still unreformed and subject to state influence- offer more stable and better paid jobs.

В Обединеното кралство синдикалните членове средно са по-добре платени и работят при по-безопасни и здравословни условия на труд, така че е важно да си член на синдикат.
In the UK workers who are in union-organised workplaces are on average better paid and safer so it is important to join a union.

Програмата насърчава жените да търсят възможности в софтуерната индустрия и да се ориентират към по-добре платени работни места и кариери в бъдеще.
The programme is successfully bringing in more talented women to the software industry and helps them move towards better paid jobs and careers.

Партията може да си сътрудничи и с местните власти за създаването на специални предприемачески зони с възможности и стимули за инвеститори, желаещи да създават по-добре платени работни места.
It could also work with regional authorities to foster special enterprise zones with breaks and incentives to investors willing to create better paying jobs.

Инвестицията в образование си заслужава, защото жените с висше образование са по-добре платени от мъжете на по-ниските йерархични равнища в организацията.
Investing in education pays back, because women with high education are better paid than men in lower positions in the organization.

Програмата се стреми да насърчава жените да търсят възможности в софтуерната индустрия и да се ориентират към по-добре платени работни места и кариери в бъдеще.
The programme encourages women to look for opportunities in the software industry and move towards better-paid jobs and careers for the future.

Да се преодолеят различията между половете в областта на образованието и да се подобри целенасоченото обучение за придобиване на нови умения, за да могат жените да се конкурират повече за по-добре платени работни места;
One key recommendation is to close the education gender gap and improve skills training so women can compete more for higher-paying jobs.

Някои проекти за лого са просто по-интересни и/или по-добре платени от други, а по-интересните и/или по-добре платените със сигурност ще привлекат и по-добри дизайнери.
Some logo projects are just more interesting and/or better-paying than others, and the more interesting and/or better-paying ones will surely attract better designers.

Делът на висококвалифицираните работници в свързаните с износа работни места нараства, а свързаните с износа работни места са средно 12% по-добре платени от другите работни места.
The share of highly skilled workers in export related jobs is increasing and export-related jobs are on average 12% better paid than other jobs.

Как да използвам "по-добре платени" в изречение

Нощни гърнета на ЦРУ от ешалон2 магистралките са по умни и по добре платени от вас жалки върти опашки