Какво е " ОБРЪЩАТ ПОВЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• pay more
• paying more
• paid more

Примери за използване на Обръщат повече на Български и техните преводи на Английски

Те обръщат повече внимание на.
They pay more attention to.

Учителите им обръщат повече внимание.
Students are paying more attention in.

Те обръщат повече внимание на.
They pay more attention to you.

А европейците като цяло обръщат повече внимание на произхода на храните.
But Americans are paying more attention to food ingredients.

Хората обръщат повече внимание на новите неща.
One always pays more attention to new things.

Сега огромен брой хора обръщат повече внимание на консумираната храна.
Now a huge number of people are paying more attention to consumed food.

Kinghawk обръщат повече внимание на customer feedback.
Kinghawk pay more attention on the customer feedback.

Това често води до факта, че хората обръщат повече внимание на по-млади жени.
This often leads to the fact that a man pays more attention to younger women.

Ето защо, обръщат повече внимание на този въпрос.
Therefore, pay more attention to this issue.

Те по-добре решават проблемите, свързани с отглеждането на деца, и обръщат повече внимание на тях.
They better solve the problems associated with raising children, and pay more attention to them.

Момичетата обръщат повече внимание на външния си вид.
Girls pay more attention to their appearance.

Men обръщат повече внимание, ако нещата изглеждат спретнати, пуснати на момичето.
Men pay more attention out if things look neat, put on the girl.

Потребителите обръщат повече внимание на публикациите, илюстрирани със снимки.
Users pay more attention to publications, illustrations with pictures.

Много туристи дори не ходят да ги гледат, като обръщат повече внимание на храмовете, мастабасите и музея.
Many tourists do not even go to look at them, paying more attention to temples, mastabas and the museum.

И когато хората обръщат повече внимание на нещо приятно, те са склонни да му се наслаждават повече.".
And when people pay more attention to something enjoyable, they tend to enjoy it more..

Бихте ли искали да станем по-силни и ярко, съответно, обръщат повече внимание на теглото обучение у дома.
Would you like to become stronger and vividly, respectively, pay more attention to weight training at home.

Заради това, училищата, които обръщат повече внимание надминават другите, които служат на обществото.
Because of that, schools which pay more attention beat others which serve society.

За избягване на такива прониквания в бъдеще, трябва да наистина обръщат повече внимание на инсталационни процедури.
To avoid such infiltrations in the future, you should really pay more attention to the installation procedures.

През този сезон дизайнерите обръщат повече внимание на рисунки, абстрактни шарки и анималистические щампи.
This season, designers pay more attention to the drawings, abstract patterns and animalistic prints.

Ако сте все още решени да използват уебсайтове на трети лица, най-малко обръщат повече внимание на процеса на инсталиране.
If you are still determined to use the third parties' websites, at least pay more attention to the installation process.

Много хора обикновено обръщат повече внимание на сядане, с голямо усърдие и задълбоченост оборудването им.
Many people usually pay more attention to seating, with great diligence and thoroughness Equipping them.

На равнището на същата интуиция купувачите обръщат повече внимание на онези броячи, които се намират вдясно.
At the level of the same intuition, buyers pay more attention to those counters that are located on the right.

Данните за заетостта ще бъдат публикувани в петък, но напоследък инвеститорите обръщат повече внимание на средното почасово заплащане.
Employment data will be released on Friday, but investors are paying more attention on average hourly wages.

С бързото развитие на"Таймс" хората обръщат повече внимание на физическото и психическото здраве и поддръжката.
With the rapid development of The Times, people pay more attention to physical and mental health and maintenance.

Много ресторанти обръщат повече внимание на това как да измамят неопитните посетители(и дори местните хора), отколкото на храната им.
Lots of restaurants pay more attention to swindling inexperienced visitors(and even local people) than they do to their food.

Повечето хора заблуждават другите и себе си, защото обръщат повече внимание на това, което нямат, вместо на това, което имат.
Most people end up cheating on others and themselves because they pay more attention to what they're missing, rather than what they have.

В нашето време потребителите обръщат повече внимание на качеството на продуктите, които купуват- и това е много правилно.
In our time, consumers pay more attention to the quality of the products they buy- and this is very correct.

Някои изследвания показват, че служителите работят много по-продуктивно, когато наблюдателите и мениджърите им им обръщат повече внимание.
Some research showed that employees can perform at a much higher rate of productivity when their supervisors and managers paid more attention to them.

Само момчетата са възпитани, за да обръщат повече внимание на по-сериозни неща от дрехите. Избираме дрехи за момчето.
It's just that boys are brought up so that they pay more attention to more serious things than clothes.

Животновъдите обръщат повече внимание на сектора за производство на месо, търсейки породи животни с най-висок потенциал за производителност.
Cattle breeders pay more attention to the meat production sector, looking for animal breeds with the highest productivity potential.