Какво е " ОБРЪЩА СПЕЦИАЛНО " на Английски - превод на Английски

• pays special
• pays particular
• pay specific
• paying special
• paying particular
• paid special
• pay particular
• pay special
• paid particular
• pays specific

Примери за използване на Обръща специално на Български и техните преводи на Английски

Комитетът обръща специално внимание на.
The Court pays special attention to the.

На три от тях Мецофанто обръща специално внимание.
Three of them Mezzofanti paid particular attention.

Комитетът обръща специално внимание на.
The Centre pays particular attention to the.

Bank обръща специално внимание на програмите за ипотечни.
Bank pays special attention to the mortgage programs.

Изборът на лещи обръща специално внимание на.
The choice of lenses pay special attention.

Обръща специално внимание на различните контракции.
Is paying particular attention to the various contractions.

Следователно, ЦК им обръща специално внимание.
Therefore, the CCP pays special attention to them.

Любовта Базар обръща специално внимание на благотворителността.
Love Bazar pays special attention to charity.

Европейският съюз също обръща специално внимание на това.
The EU Commission is paying particular attention to this.

Коменски обръща специално внимание на развитието на.
Coursework pays special attention to community development….

В птицефермите през миналия век се обръща специално внимание на хибридните популации.
In poultry farms, the last century has been paying special attention to hybrid populations.

ИСС обръща специално внимание на загубите от емиграцията.
Lelo will pay particular attention to the problem of emigration.

Това е марка, която обръща специално внимание на качеството.
This is a brand that pays special attention to quality.

КЕН обръща специално внимание на опаковането на своите продукти.
KEN pays special attention to the packaging of its products.

Ето защо РАНИ обръща специално внимание на ромския език.
That is why the RAAS pay particular attention to the Roma language.

EGGER обръща специално внимание на здравето на своите служители.
EGGER pays particular attention to the health of its employees.

При създаването на своите автомобили Citroën обръща специално внимание на влиянието, което те ще окажат върху околната среда.
In designing their products Cosmoda pay particular attention to environmental concerns.

Той обръща специално внимание на nebudu защото те са ниско калорични.
He pays special attention to nebudu because they are low-calorie.

Въпреки това, в този случай, лекарят обръща специално внимание на състоянието на системата за коагулация на кръвта.
However, in this case, the doctor pays special attention to the state of the blood coagulation system.

Къщата обръща специално внимание на най-новите технически иновации.
The house pays special attention to the latest technical innovations.

Тя се стреми към активно развитие на страната, като обръща специално внимание на силата на южните райони, където се намират основните курортни зони на Виетнам.
It is pursuing an active development of the country, paying special attention to the power of the southern areas, where the main resort areas of Vietnam.

ЕС също така обръща специално внимание на справедливото данъчно облагане на предприятията.
The EU also pays particular attention to fair company taxation.

(Годишен доклад за финансовата 2007 г., точка 55 е) Комисията работи последователно за допълнително подобряване на системата си и ще обръща специално внимание на въпроса с подробната подкрепяща документация по очаквани програми.
(Annual report 2007, paragraph 55(f)). The Commission is continuously working to further improve its system and will pay specific attention to the issue of the detail of supporting documentation on programme estimates.

Днес пазарът обръща специално внимание на качеството на продукцията.
People nowadays pay special attention to the quality of food.

LG обръща специално внимание на материалите, използвани в най-новия си смартфон.
LG paid special attention to the materials utilized in its newest flagship smartphone.

В такъв контекст ЕС ще обръща специално внимание на жените, децата, възрастните хора, болните и хората с увреждания“.
In this context, the EU will pay special attention to women, children, the elderly, sick and disabled people".

Обръща специално внимание на мерките за защита от разкриване на информация, касаеща сигурността;
Pay specific attention to measures to protect security-sensitive information from disclosure;

Граничната охрана обръща специално внимание на непълнолетни лица, независимо дали пътуват със или без придружители.
Border guards shall pay particular attention to minors, whether travelling accompanied or unaccompanied.

Обръща специално внимание, при необходимост, на връзките с други планове за сигурност(например, планове за сигурност на пристанищните съоръжения) и други съществуващи мерки по сигурността.
Pay specific attention, where appropriate, to the relationship with other security plans(e.g. port facility security plans) and other existing security measures.

Граничната охрана обръща специално внимание на непълнолетни лица, независимо дали пътуват със или без придружители.
The German Federal Police pay particular attention to minors, irrespective whether they are travelling accompanied or not.