Какво е " BETTER SLEEP QUALITY " на Български - превод на Български

• по-добро качество на съня
• по-доброто качество на съня

Примери за използване на Better sleep quality на Английски и техните преводи на Български

Better sleep quality.
По-добро качество на съня.

No more eye strain and better sleep quality.
Без повече напрежение в очите и по-добро качество на съня.

Interestingly, there is recent evidence that both men and women in countries with greater gender equality report better sleep quality..
Колкото и странно да звучи, ново проучване доказва, че двойките, които живеят в страни с по-голямо равенство между половете, спят по-добре.

Melatonin may also help to support better sleep quality in general.
Мелатонинът може да спомогне и за поддържането на по-добро качество на съня като цяло.

ZMA supports better sleep quality, which can improve rest periods, boost energy and help improve many health problems.
ZMA поддържа по-добро качество на съня, което може да подобри времето за почивка, повишаване на енергийната и да помогне за подобряване на много здравословни проблеми.

Women in stable relationships have far better sleep quality.
Хората в отношенията с по-високо качество спят по-добре.

People who drank either red or white wine also reported better sleep quality than the group that drank water, and the researchers found no significant adverse effects with any group.
Тези, които приемали червено или бяло вино, също съобщават за по-добро качество на съня, отколкото групата, която пиела само вода.

Another benefit of magnesium threonate is better sleep quality.
Друго предимство на магнезиевия треонит е по-доброто качество на съня.

Another study showed that better sleep quality and getting at least seven hours of sleep per night increased the likelihood of successful weight loss by 33% in 245 women enrolled in a six-month weight loss program.
Друго проучване показва, че по-доброто качество на съня и спането поне 7 часа сън всяка вечер са увеличили вероятността за успешна загуба на тегло с 33% при 245 жени, записани в 6-месечна програма за отслабване.

Dormilek complex- Your natural solution to better sleep quality and duration!
Дормилек комплекс- Вашето натурално решение за по-добро качество и продължителност на съня!

Biomedical engineers at The University of Texas at Austin looked at thousands of studies linking water-based passive body heating, or bathing and showering with warm/hot water with better sleep quality.
Американските изследователи са направили мащабен анализ на хиляди досегашни проучвания, свързани с пасивното затопляне на тялото във вана или вземането на душ с топла/гореща вода- с подобреното качество на съня.

Other advantages are that room-sharing may contribute to better sleep quality and more pro-social behavior.
Други предимства са, че споделянето на помещения може да допринесе за по-добро качество на съня и по-просоциално поведение.

Another study showed that better sleep quality and getting at least seven hours of sleep per night increased the likelihood of successful weight loss by 33% in 245 women enrolled in a six-month weight loss program.
Друго проучване показа, че по-доброто качество на съня и получаването на поне седем часа сън на нощ увеличава вероятността от успешна загуба на тегло с 33% при 245 жени, записани в шестмесечна програма за отслабване(11).

Exercise, particularly aerobic activity, boosts the release of chemicals in the body that promote better sleep quality.
Упражняване- особено аеробна активност- освобождава химикали в тялото ви, които насърчават по-спокоен сън.

Patients sleeping on medium-hard mattresses generally had better sleep quality and fewer disturbances throughout the night.
Пациенти, които са спали на средно твърди матраци, като цяло са имали и по-добро качество на съня и по-малко смущения през цялата нощ.

Italian adolescents reported much better sleep hygiene and substantially better sleep quality than American adolescents.
Проучването още казва, че италианските тийнейджъри имат много по-добра хигиена на съня и следвателно по-качествен сън от американските си връстници.

Subjects who slept on medium-firm mattresses also experienced better sleep quality overall and fewer sleep disturbances throughout the night.
Пациенти, които са спали на средно твърди матраци, като цяло са имали и по-добро качество на съня и по-малко смущения през цялата нощ.

In other studies, forgiveness was linked to improved physical symptoms, fewer medications used, better sleep quality, less fatigue, and fewer somatic complaints.
В други проучвания прошката се свързва с подобрени физически симптоми, по-малко лекарства, по-добро качество на съня, по-малко умора….

A recent study found that office workers who had more exposure to natural light had longer sleep duration, better sleep quality, more physical activity and better quality of life compared to workers with less light exposure in the workplace.
Служителите в офиса, които са изложени на повече дневна светлина през работното време, спят по-дълго и се радват на по-добро качество на съня, повече физическа активност и по-добро качество на живот в сравнение с офис работници, които разполагат с по-малко естествена светлина на работното място.

Other studies have found that forgiveness is linked to improved physical symptoms, fewer medication used, better sleep quality, less fatigue, and fewer somatic complaints.
В други проучвания прошката се свързва с подобрени физически симптоми, по-малко лекарства, по-добро качество на съня, по-малко умора….

The intake of sufficient amounts of protein before bed is linked with better sleep quality, including less waking up throughout the night.
Че консумирането на умерени количества протеин преди лягане е свързано с по-добро качество на съня, включително по-малко пробуждания през нощта.

Studies show that consuming moderate amounts of protein before going to bed is associated with better sleep quality, and less waking up during the night.
Съществуват доказателства, че консумирането на умерени количества протеин преди лягане е свързано с по-добро качество на съня, включително по-малко пробуждания през нощта.

In a breakthrough study, office workers with more light exposure at the office had longer sleep duration, better sleep quality, more physical activity and better quality of life compared to office workers with less light exposure in the workplace.
Служителите в офиса, които са изложени на повече дневна светлина през работното време, спят по-дълго и се радват на по-добро качество на съня, имат повече физическа активност и по-добро качество на живот в сравнение с офис работници, които разполагат с по-малко естествена светлина на работното място.

There is evidence that consuming moderate amounts of protein before bed is associated with better sleep quality, including less waking up throughout the night.
Съществуват доказателства, че консумирането на умерени количества протеин преди лягане е свързано с по-добро качество на съня, включително по-малко пробуждания през нощта.

According to many studies office workers with more light exposure at the office have longer sleep duration, better sleep quality, more physical activity and better quality of life compared to office workers with less light exposure in the workplace.
Служителите в офиса, които са изложени на повече дневна светлина през работното време, спят по-дълго и се радват на по-добро качество на съня, имат повече физическа активност и по-добро качество на живот в сравнение с офис работници, които разполагат с по-малко естествена светлина на работното място.

Researchers found that children aged 9- 11 years who ate fish at least once weekly had higher IQ test scores and better sleep quality, compared with children who consumed fish less frequently.
Изследователите установяват, че децата на възраст между 9 и 11 години, които ядат риба най-малко веднъж седмично, имат по-висок резултат на IQ тестовете и по-добро качество на съня в сравнение с децата, които ядат риба по-рядко.

Healthy sleep requires not only an adequate number of hours of sleep but also appropriate timing, a regular sleep schedule, good sleep quality and the absence of sleep disorders.
Ползите от здравословен сън изискват не само адекватна продължителност на съня, но също така постоянност на часа на лягане, дневна закономерност и повтаряемост, добро качество на съня и липса на нарушения на съня..

The benefits of healthy sleep require not only adequate sleep duration, but also appropriate timing, daily regularity, good sleep quality, and the absence of sleep disorders.
Ползите от здравословен сън изискват не само адекватна продължителност на съня, но също така постоянност на часа на лягане, дневна закономерност и повтаряемост, добро качество на съня и липса на нарушения на съня..

Mattresses are more comfortable, better adapting to body curves, shape persistent, this mattress is a guarantor of good sleep quality with long lifetime.
Матраците са по-удобни, по-добре копират извивките на тялото, имат постоянна форма, дълъг срок на годност и гарантират високо качество на съня.

Signs of good sleep quality include.
Характеристиките на качествените спални завивки включват.