Какво е " BETTER THAN THE PREVIOUS ONE " на Български - превод на Български

• по-добра от предишната
• по-добър от предходния
• по-добър от предишния

Примери за използване на Better than the previous one на Английски и техните преводи на Български

This new agreement is better than the previous one.
Новото споразумение е по-добро от предишното.

The last assessment report on the former Yugoslav Republic of Macedonia(FYROM) is neither worse nor better than the previous ones.
Последният доклад за оценка на бивша югославска република Македония(БЮРМ) не е нито по-лош, нито по-добър от предишните.

So what makes this movie better than the previous one?
Какво в този филм е по-добро от предишните?

A little bit better than the previous one, however, it still left more to be desired.
Тази година беше малко по-добра от предходната, но има още какво да се желае.

Let this new 2019 be even better than the previous one!
Нека 2019 г. бъде по-успешна от предходната!

Every day is better than the previous one, so I guess I am headed in the right direction.
Всеки изборен резултат, който е по-добър от предишен, означава, че вървим в правилната посока.

Each Covenant was made better than the previous one.
Всеки от които по-добър от предходния!

(Laughter) But the way progress happens, is because new generations and new eras grow and develop and become better than the previous ones.
Но начинът, по който се случва прогресът е, като нови поколения и нови ери израстват, развиват се и стават по-добри от предишните.

Why this picture is better than the previous one?
Защо тази имплементация е по-добра от предишната?

I wish you all the best in the year to come; I want your every new day to be better than the previous one.
Желая ти всичко най-хубаво и нека всяка идваща година да е много по-добра от предишната.

Why is this Vaccine Better than the Previous One?
Защо тази имплементация е по-добра от предишната?

Readers do not care what my regime of the day, if only the next book was better than the previous one.".
Читателите не се интересуват от моя режим на деня, ако само следващата книга е по-добра от предишната.".

This idea looks better than the previous one and maybe it would work correctly this time.
Идеята изглежда по-добра от предната и може би работи.

Why is the latter activity better than the previous one?
Защо тази имплементация е по-добра от предишната?

As the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the Committee on Budgetary Control, it is our goal that in future, every discharge report- on the basis of the judgment of the European Court of Auditors- is better than the previous one.
Като членове на групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в комисията по бюджетен контрол целта ни е в бъдеще всеки доклад за освобождаване от отговорност на базата на решение на Европейската сметна палата да бъде по-добър от предходния.

We strive every day to be better than the previous one.
Стремим се всеки ден да бъдем по-добри от предходния.

The goal is not to turn kids into your kind of adult, but rather, better adults than you have been, which may be a little challenging, considering your guys' credentials.(Laughter) But the way progress happens, is because new generations and new eras grow and develop and become better than the previous ones.
Целта не е да се превърнат децата във вашия тип възрастен, а по-скоро в по-добри възрастни, отколкото сте били вие, което може да се окаже малко предизвикателно, като се имат предвид вашите препоръки, но начинът, по който се случва прогресът е, като нови поколения и нови ери израстват, развиват се и стават по-добри от предишните.

As a result, every new decision is better than the previous one.
В резултат на това всяко ново решение е по-добро от предишното.

His result of 7.28s is better than the previous one, which improved the Balkan record of the sprint race in Serbia.
Резултатът му 7.28s е по-добър от предишния, с който подобри балканския рекорд на състезанията в Сърбия.

How can we make the new year better than the previous one?
Как да направим предстоящата година по-добра от предходната?

Our bank has introduced a new account, and it is better than the previous one?
Нашата банка въведе нов акаунт и е по-добър от предишния?

New people, a bit different than the previous ones, new money and new prices, much better than the previous ones, new food and new beer, not much more different or better than the previous ones but cheeper, and a new feeling of freedom and happiness.
Нови хора(малко по-различни от предишните), нова валута и нови цени(много по-добри от предишните), нови храни и нова бира(не много по-различни или по-хубави от предишните, но доста по-евтини) и едно ново усещане за свобода и щастие.

I approached my second week with hopes that it would be better than the previous one.
Преди 12 месеца я очаквахме с надеждата тя да е по-добра от предишната.

This season I will try to be even better than the previous one, it will be difficult, but possible.
Този сезон ще се опитам да бъда още по-добър от предишния, ще бъде трудно, но е възможно.

To be flexible, up-to-date and to yield its every next result better than the previous one;
Гъвкава, модерна и всеки следващ резултат от дейността й да бъде по-добър от предходния;

And, of course, every game with this fun little boy is better than the previous one, as in the days of the life of Clarence.
И, разбира се, всеки мач с тази забавна малко момче е по-добър от предишния, както и в дните на живота на Кларънс.

Each new generation of the BMW X5 is still selling better than the previous one.
Факт е, че всяко следващо поколение на BMW X5 до този момент се продава по-добре от предходното.

The disappointments will replaced by the faith that each new day will be better than the previous one and that although here and now your life is wonderful, the best is yet to come.
Ще замените разочарованията с вярата, че всеки нов ден ще бъде по-добър от предишния и че въпреки факта, че животът ви е красив тук и сега, най-добрата част тепърва предстои.

We hope to see some great games again and the tournament to be even better than the previous one.
Надяваме се отново да гледаме страхотни мачове и даже турнирът да бъде още по-добър от предходния.

Q: How will you know if this system is better than the previous one?
В: Как ще разберете дали тази система е по-добра от предишната?