Какво е " BIG THEME " на Български - превод на Български

• голяма тема
• основната тема

Примери за използване на Big theme на Английски и техните преводи на Български

Second chances was a big theme.
Вторият шанс е дълга тема.

The big theme at CES this year was 3D.
Най-търсената елха тази година е 3D.

Fisher is a separate big theme.
Дзен е отделна голяма тема.

A big theme in this book is change!
Основната тема на тази книга е промяната!

Space is another big theme.
Космосът е още една голяма тема.

The big theme for the book is change!
Основната тема на тази книга е промяната!

Diet: diet big theme.
Диета: Темата на диета е голям.

A big theme of this concept is sustainability.
Основната цел на тази концепция е устойчивостта.

Fear of failure was a big theme.
Страхът от провала е голяма тема.

A big theme you will hear about today is machine learning.
Важна тема, за която ще се говори днес, е машинното обучение.

Self image is a big theme in modern psychology.
Саморазвитието на личността е популярна тема в съвременната практическа психология.

Envy between friends seems to be a big theme for you….
Завистта между приятели, изглежда, е доста засегната тема в романите ви….

The big theme of Catholicism has come to be the centre.
Основната задача на католицизма станала да бъде в центъра на всичко.

In the 20th century, we saw the independent development of two big themes in science.
През XX век видяхме независимото развитие на две големи теми в науката.

The big theme in Season 2 was Brody being turned into a double agent.
Големият въпрос в сезон 2 е Броуди да стане двоен агент.

But it took the Church a long time to make this the big theme in Catholicism.
Но на църквата е отнело дълго време да направи тази тема най-значимата за католицизма.

The deal underscores two big themes in fintech, and specifically payments.
Сделката подчертава две големи теми в областта на финтех и по-конкретно на плащанията.

If I had to predict what this list will look like a few years from now, I would bet technologies that alleviate chronic disease will be a big theme.
Ако трябва да прогнозирам, бих се обзаложил, че след няколко години технологиите, които помагат срещу хронични заболявания, ще са много голяма тема.

And, AI and the impact on jobs has been a big theme at the Summit this year.
ИП и въздействието върху работните места е била голяма тема на Световната среща на върха на правителството тази година.

More coding for kids- a big theme in 2015- except this time there's a pair of rotund robots to help.
Повече кодиране за деца- една голяма тема в 2015- Само че този път има чифт кръгъл роботи, за да помогне.

The idea that the universe and nature are set and unchangeable is a big theme in Marcus Aurelius' Meditations.
Идеята, че вселената и природата са такива, каквито са и не подлежат на промяна е голяма тема в Медитациите на Марк Аврелий.

A big theme for teenagers is self-control and with the arrival of the internet, and especially smartphones, an extra challenge has been added in my opinion.
Голяма тема за тийнейджърите е самоконтролът и с пристигането на интернет, и особено смартфоните, по мое мнение е добавено допълнително предизвикателство.

AI and the impact on jobs has been a big theme at the World Government Summit this year.
ИП и въздействието върху работните места е била голяма тема на Световната среща на върха на правителството тази година.

The big theme today is that the country is in the process of selecting a new Supreme Judicial Council and I will follow this process closely, every day, in the interests of citizens and civil society,” President Rosen Plevneliev told journalists in Sozopol.
Голямата тема днес е, че страната е в процедура по избор на нов Висш съдебен съвет и аз ще следя този процес отблизо, всеки ден, в интерес на гражданите и на гражданското общество”. Това заяви пред журналисти в Созопол президентът Росен Плевнелиев.

But theres still plenty for the Brussels wags to discuss- from songs tackling big themes like the refugee crisis, MeToo and terrorism to a controversy about an Estonian e-dress and the English languages spectacular retreat.
От песни, засягащи големи теми като бежанската криза, тероризмът и движението MeToo до спора за естонската рокля и грандиозното отстъпление от английския език.

It was at its most recent meeting that the Council of Ministers adopted its first energy strategy of the community- it was on October 18 in Budva, Montenegro, that opened in Europe, of course, the big theme of general policy and overall strategy for energy resources, energy efficiency, as such.
На последното си заседание, на което Съветът на министрите прие първата енергийна стратегия на общността- то беше на 18 октомври в Будва, Черна гора, отвори в Европа, разбира се, и голямата тема за обща политика и обща стратегия в областта на енергийните ресурси, енергийната ефективност като такава.

The UK's biggest theme park, Alton Towers, is around 45 minutes from the University.
Най-големият увеселителен парк на Великобритания, Alton Towers, е около 45 минути от университета.

No offense, but I need a bigger theme.
Не се засягай, но ми трябва по-велика тема.

Let's find ourselves a bigger theme?
Нека си намерим по-велика тема?

It is the biggest theme park in the Netherlands and one of the oldest in the world.
Това е най-големият тематичен парк в страната и един от най-старите в света.