Какво е " BIGGEST CREDITOR " на Български - превод на Български

• най-големият кредитор
• най-големия кредитор

Примери за използване на Biggest creditor на Английски и техните преводи на Български

America's biggest creditor.
Най-големият кредитор на САЩ.

The biggest creditors are China and Japan, followed by the oil exporting countries in the Middle East.
Най-големите кредитори- Китай и Япония, следвани от износителки на петрол страни в Близкия изток.

France is Italy's biggest creditor.
Франция е най-големият кредитор на Куба.

It's biggest creditor was Oliver Winchester.
Най-големият акционер е Оливър Уинчестър.

Germany is Greece's biggest creditor.
Германия е най-големият кредитор на Гърция.

Now it is the U.S. 's biggest creditor, owning just under $13 trillion of our government's debt.”.
Днес обаче тази страна е най-големият кредитор на САЩ и държи малко под 1, 3 трилиона долара от правителствения ни дълг.

China is Venezuela's biggest creditor.
Китай е най-големият кредитор на Венецуела.

The current account deficit in 2012 reached 9.5% of GDP and is funded mainly by foreign borrowing, as the World Bank is the biggest creditor.
Дефицитът по текущата сметка през 2012 година достигна 9.5% от БВП и се финансира основно от външно кредитиране, като Световната банка е най-големият кредитор.

But in fact America's biggest creditor is….
Всъщност, главният кредитор на САЩ е….

China has one hugely powerful weapon up its sleeve: it's the American government's biggest creditor.
А страната има едно изключително мощно оръжие в арсенала си- тя е най-големият кредитор на американското правителство.

Germany is Europe's biggest creditor country.
Германия е най-големият кредитор на Гърция.

The impressive amounts and positive comments from bank senior managers may help to distract the fears that interest rate rises and trade strains may end good times for the biggest creditors.
Впечатляващите суми и положителните коментари от ръководителите на банките може и да спомогнат за разсейването на страховете, че ръстовете на лихвените проценти и търговското напрежение може да сложат край на добрите времена за най-големите кредитори.

China still America's biggest creditor.
Китай все още е най-големият кредитор на САЩ.

But, as ever, the company's biggest creditors are Russian state banks, and the Kremlin will keep Rusal solvent one way or another as it reorients toward Asian markets.
Но тъй както както винаги най-големите кредитори на компанията са руски държавни банки, Кремъл ще поддържа“Русал” платежоспособен по един или друг начин, докато се преориентира към азиатските пазари.

And who became America's biggest creditor?
Kоя държава е най-големият кредитор на САЩ?

In front of the man representing Greece's biggest creditor, the governments of the euro zone, Samaras was understandably eager to make an impression, and duly pledged to do his utmost to win back Europe's trust.
Разбираемо Самарас се опита да направи впечатление на мъжа, представляващ най-големия кредитор на Гърция- правителствата от еврозоната, и съответно обеща да направи всичко по силите си, за да спечели отново доверието на Европа.

Japan and China are America's biggest creditors.
Китай и Япония са най-големите кредитори на САЩ.

Germany, Athens biggest creditor, meanwhile made a small concession by acknowledging that Greece will need some debt restructuring as part of the new program to make its public finances viable in the medium-term.
Германия- най-големият кредитор на Атина, направи малка отстъпка, признавайки, че Гърция ще има нужда от преструктуриране на дълга като част от новата програма, за да бъде възможно публичните й финанси да останат жизнеспособни в средносрочен план.

China is America's biggest creditor once again.
Китай отново е най-големият кредитор на САЩ.

Swissair's biggest creditors, Credit Suisse and UBS, sold part of Swissair's assets to Crossair, the regional counterpart to the transatlantic Swissair(both Swissair and Crossair were under the same holding company, called SAirGroup).
Най-големите кредитори на Суисеър, Credit Suisse и UBS, продават част от активите и на Crossair, регионалния конкурент на трансатлантическата Суисеър(като и двете компании са били под чадъра на една и съща холдингова компания наречена SAirGroup).

China is United States' biggest creditor once again.
Китай отново е най-големият кредитор на САЩ.

The airline's biggest creditors, Credit Suisse and UBS, arranged to sell part of Swissair's assets to Crossair, the regional counterpart to the transatlantic Swissair(both Swissair and Crossair were ownsd by the same holding company SAirGroup).
Най-големите кредитори на Суисеър, Credit Suisse и UBS, продават част от активите и на Crossair, регионалния конкурент на трансатлантическата Суисеър(като и двете компании са били под чадъра на една и съща холдингова компания наречена SAirGroup).

He also became the company's biggest creditor.
По този начин той се превръща в най-големия кредитор на фирмата.

Actually no, America's biggest creditor is the American government.
Всъщност е най-големият кредитор изобщо на американското правителство.

The most worrying sign for European leaders is that public opinion& domestic politics are pulling them increasingly in opposing directions- not just between Greece& Germany, the biggest debtor& the biggest creditor, yet almost everywhere.
Най-тревожен знак за европейските лидери е, че общественото мнение и вътрешната политика дърпа политиците във все по-противоположна посока- не само между Гърция и Германия, най-големият длъжник и най-големият кредитор, но и почти навсякъде.

In fact, Japan the world's biggest creditor nation.
Просто защото Япония е най-големият световен кредитор.

Coming from Venezuela's biggest creditor and a Maduro ally, the remarks were seen as something of an endorsement for the International Contact Group, an EU-led initiative that is seeking to promote early elections- something Maduro has steadfastly refused to consider.
Изявлението, идващо от най-големия кредитор на Венецуела и съюзник на Мадуро, бе възприето като своеобразно официално одобрение за Международната контактна група- инициатива на ЕС, стремяща се да стимулира предсрочни избори.

World War Two reparations resurfaced as an emotional issue during Greece's period of bailouts when austerity-hit Greeks, evoking past injustices, blamed their biggest creditor Germany for painful cuts associated with three international bailouts.
Репарациите за Втората световна война изплуваха отново като емоционален проблем по време на периода 2010-2018 г. в Гърция, белязан от спасителни помощи, когато гърците, засегнати от строгите мерки за икономии, събуждайки стари несправедливости, обвиниха най-големия кредитор Германия за болезнените съкращения, свързани с трите международни спасителни програми.

The failed airline's biggest creditors, Credit Suisse and UBS, arranged to sell Swissair's assets to Crossair, the regional counterpart to the transatlantic Swissair(both Swissair and Crossair were under the same holding company, called SRGroup).
Най-големите кредитори на Суисеър, Credit Suisse и UBS, продават част от активите и на Crossair, регионалния конкурент на трансатлантическата Суисеър(като и двете компании са били под чадъра на една и съща холдингова компания наречена SAirGroup).

And this after the state in its capacity of the former bank's biggest creditor took drastic legislative measures to get back at least some of the money paid out to its depositors.
Това стана след като държавата като най-големия кредитор на бившата вече банка взе решителни законодателни мерки да си върне поне част от изплатените на нейните вложители пари.