Какво е " BIGGEST GROUPS " на Български - превод на Български

• най-големите групи
• най-големи групи

Примери за използване на Biggest groups на Английски и техните преводи на Български

We were in one of the biggest groups.
Наша беше и една от най-големите групи.

The next biggest groups are Italians(2%), Vietnamese(2%) Greeks(2%), and New Zealanders(2%).
Следващите най-големи групи са от Италия(2%), Виетнам(2%), Гърция(2%) и Нова Зеландия(2%).

Afghans and Somalis are currently the two biggest groups.
Европейците и маорите са двете най-големи групи.

Are one of the biggest groups in the country.
Те са една от най-големите групи в страната.

They will, however, clearly remain the biggest groups.
Въпреки това те пак ще бъдат двете най-големи групи.

Since baby boomers make up one of the biggest groups of moviegoers, this is good news for everyone.
Тъй като бейби бумът е една от най-големите групи кинолюбители, това е добра новина за всички.

Afghans and Somalis are currently the two biggest groups.
Афганистанците и сомалийците в момента са двете най-големи групи имигранти в страната.

The 3 biggest groups are formed by the most respected and ancient families of various Dogon villages.
Трите най-големи групи се формират от най-уважаваните и стари семейства от различните догонски села.

Labor and the current government parties, the Conservatives and the Progress Party, all industry backers, are likely to remain the three biggest groups after the election.
Лейбъристка партия и настоящите управляващи артии- Консерваторите и Партията на прогреса, всички подкрепящи индустрията, вероятно ще останат трите най-големи групи след изборите.

One of the biggest groups of people trying to lose weight and stay Slim young people and adolescents.
Един от най-големите групи от хора, опитващи се да отслабнете и престоя тънък са млади хора и подрастващите.

Acıbadem Healthcare Group, which has developed rapidly since 1991 and became one of the leading institutions in Turkey within the field of private healthcare services, moves forward in the global platform with the partnership with IHH Healthcare Berhad, one of the biggest groups in the Far East, in 2012.
Acıbadem Healthcare Group се развива с бързи темпове от 1991 г. насам, а през 2012 г. направи крачка напред към глобалния пазар, сключвайки партньорство с IHH Healthcare Berhad, една от най-големите групи в Далечния изток.

Unquestionably, one of the biggest groups is“Bulgarian language mandatory IN BULGARIA” with a total of 20 491 participants.
Безспорно една от най-големите групи е„В БЪЛГАРИЯ Българският език да е задължителен”(цитирам оригиналния правопис) с 20 491 участника.

Developing rapidly since 1991, Acıbadem Healthcare Group became one of the leading institutions in Turkey in the field of private healthcare services, and now moves forward globally with its partner IHH Healthcare Berhad, one of the biggest groups in the Far East, in 2012.
Acıbadem Healthcare Group, която се развива с бързи темпове от 1991 г. насам и се превърна в една от водещите институции в областта на частното здравеопазване в Турция, през 2012 г. направи крачка напред към глобалния пазар, сключвайки партньорство с IHH Healthcare Berhad, една от най-големите групи в Далечния изток.

One of the biggest groups representing parents of French school children, known as Peep, said previously it was sceptical that a ban could be implemented.
Една от най-големите групи, представляващи родители на френски ученици, известна като Peep, съобщи, че е скептична настроена.

Acıbadem Healthcare Group, which has developed rapidly since 1991 and became one of the leading institutions in Turkey within the field of private healthcare services, moves forward in the global platform with the partnership with IHH Healthcare Berhad, one of the biggest groups in the Far East, in 2012.
Здравна организация Acıbadem, която се развива с бързи темпове от 1991 г. и е една от водещите институции в областта на частното здравеопазване в Турция, през 2012 г. направи крачка напред към глобалния пазар, сключвайки партньорство с IHH Healthcare Berhad, една от най-големите групи в Далечния изток.

This time, however, democracy won, because the biggest groups found common ground and the result achieved has the genuine support of the majority.
Този път обаче спечели демокрацията, тъй като най-големите групи намериха общ език и постигнатият резултат получи реалната подкрепа на мнозинството.

In 2014, the two biggest groups within the EP, which combined had a majority, made a deal and EPP was able to present a candidate backed by a majority.
През 2014 г. двете най-големи групи в ЕП, които заедно създават мнозинство, сключиха сделка и Европейската народна партия(ЕНП) успя да представи кандидат, подкрепен от въпросното мнозинство.

Little Ax would go on to sing with some of the biggest groups in gospel music, including the Fairfield Four and the Five Blind Boys of Mississippi, before forming his own group in the 1960s.
Малката Аксела ще продължи да пее с някои от най-големите групи в евангелската музика, включително"Феърфийлд Четири" и"Петте Слепи момчета" в Мисисипи, преди да формира собствената си група през 60-те години.

In 2014, the two biggest groups within the EP, which combined had a majority, made a deal and EPP was able to present a candidate backed by a majority.
Пред 2014 г. двете най-големи групи в Европейския парламент, формиращи заедно мнозинство, сключиха сделка и Европейската народна партия(ЕНП) успя да представи подкрепен от мнозинството кандидат.

Afghans and Syrians were the biggest groups entering the bloc, Leggeri said, explaining that conflict and political instability were driving the influx.
Афганистанците и сирийците са най-големите групи, влизащи в блока, заяви Леджери, като поясни, че конфликтът и политическата нестабилност са водещ мотив.

In a joint statement the leaders of the four biggest groups in the Europarliament- EPP, Socialists and Democrats, ALDE and the group of Greens and the European Free Alliance- stated that the European Parliament cannot accept the deal reached in the Council.
В съвместно изявление лидерите на четирите най-големи групи в Европарламента- ЕНП, Социалисти и демократи, АЛДЕ и групата на Зелените и Европейския свободен алианс- заявиха, че Европейският парламент не може да приеме постигнатата сделка от Съвета.

The leaders of the two biggest groups in Parliament, the center-left Socialists& Democrats and the conservative European People's Party(EPP), swiftly and publicly denied that they had been consulted in advance by von der Leyen about Goulard's nomination- meaning they had never given any assurances that she would be confirmed.
Лидерите на двете най-големи групи в Европейския парламент, лявоцентристката Социалисти и демократи, и дясноцентристката Европейска народна партия, бързо и публично отрекоха да са били предварително консултирани от Фон дер Лайен за номинацията на Гулар.

But in the country, there are bigger groups ambushing whole German patrols.
Но в провинцията има по-големи групи, които правят засади на цели германски патрули.

Pax For bigger groups, talk to us additional houses are available.
Pax За по-големи групи, говорете с нас допълнителни къщи са на разположение.

The biggest group we hosted was up to 250 participants.
Най-голямата група, която сме организирали беше малко над 250 човека.

Crustaceans(Crustacea) represent one of the big groups of the“Invertebrates” section.
Една голяма група от безгръбначните животни са представителите от ракообразните(Crustacea).

We propose reductions in price for bigger groups, regular clients, corporative clients and students.
Прилагаме отстъпки за големи групи, редовни и корпоратовни клиенти, студенти и ученици.

The biggest group of buyers comes from the UK.
Основната група купувачи са от Великобритания.

For small and big groups we need 90 and 120 min.
За малките и големите групи занятията траят съответно 90 и 120 минути.

According to Reuters, Syrians are the biggest group of asylum applicants in Germany.
Според данните, именно сирийците са най-голямата група кандидати за убежище в Германия.