Какво е " BIGGEST SUCCESSES " на Български - превод на Български

• най-големите успехи
• най-големите постижения
• най-големи успехи
• от най-значимите успехи

Примери за използване на Biggest successes на Английски и техните преводи на Български

One of the biggest successes of.
Един от най-големите успехи на.

The biggest successes have been achieved in Denmark and the United Kingdom.
Най-големи успехи при централизираното договаряне са постигнати в Дания и Великобритания.

What are this administration's biggest successes?
Кои бяха най-големите постижения на това управление?

What are the biggest successes you have achieved?
Какви са най-големите успехи, които постигнахте?

In those segments he achieved his biggest successes as.
Дянков определи като един от най-големите си успехи като.

The biggest successes in the world have come after failure.
Най-големите успехи в живота на човек идват след провали.

What have been the biggest successes of the program?
До момента кои са най-големите постижения на програмата?

Its biggest successes include the championship seven times in Grand Slam tournament.
Неговата най-големите успехи включват първенство седем пъти в турнира Grand Slam.

The team of Botev(Plovdiv) has achieved one of the biggest successes in its history in European club tournaments.
Ботев“(Пловдив) постигна един от най-големите успехи в историята си в европейските клубни турнири.

This is one of the biggest successes of Bulgarian representatives jiu-jitsu one of the most prestigious tournaments in the world.
Това е един от най-големите успехи на български представители по жиу-житцу в един от най-престижните турнири в света.

Meat production in Serbia has a long tradition and some of the biggest successes of Serbian agriculture actually come from this production.
Производството на месо в Сърбия има дълга традиция и някои от най-големите успехи на сръбското селско стопанство, всъщност, се дължат на това производство.

And some of the biggest successes of recent years- Uber, AirbnB, Dropbox- have realised this to great effect”.
Някои от най-големите успехи в последните години- Uber, AirbnB, Dropbox, разбраха това отдавна".

According to the team at Royal Tokaji, which was founded by British wine historian Hugh Johnson in 1990, one of the biggest successes of the venture is the fact that it's got the world talking about Hungarian wine again.
Според екипа в Royal Tokaji, който беше основан от британския историк на виното Хю Джонсън през 1990 г., един от най-големите успехи на начинанието е фактът, че светът отново говори за унгарското вино.

However, the comapny's biggest successes were realized after Dante's grandson Nicola took over the company in 1965.
Въпреки това, най-големите успехи на компанията бяха реализирани след внук на Данте Nicola който пое компанията през 1965.

Europe's detractors should note, though, that the biggest successes and the quickest cures have involved more Europe, not less.
Но критиците на ЕС трябва да си вземат бележка, че Европа е постигала най-големи успехи и бързо е оздравявала, когато е била голяма, а не малка.

This is one of the biggest successes of the teams of“For Our Children” foundation in Plovdiv and Sofia during the first 6 months of 2018.
Това е един от най-големите успехи на екипите на фондация„За Нашите Деца“ в гр. Пловдив и гр. София през първите 6 месеца на 2018 г.

Both are arguably Microsoft's biggest successes, not necessarily in sales volume but in achieving what they were intended to do as operating systems.
И двете са може би най-големите успехи на Microsoft, не непременно в обема на продажбите, а по- скоро за постигането на това, което те са имали за цел да правят като операционни системи.

Anavar was one of the pharmaceutical industry's biggest successes on the prescription market due to the plethora of medical reports indicating a vast amount of patients that tolerated the drug quite well.
Anavar е един от най-големите успехи на фармацевтичния пазар на пазара на предписание, както е в резултат на различни клинични файлове, показващи голямо количество пациенти, които понасят лекарството по-скоро добре.

Anavar was one of the pharmaceutical market's biggest successes on the prescription market as a result of the myriad of medical records suggesting a large quantity of patients that endured the drug quite well.
Anavar е само един от най-големите успехи на фармацевтичния сектор на пазара на предписание, защото от сорта на медицински данни, предполагащи голямо количество хора, които преживяха лекарството по-скоро добре.

Anavar was one of the pharmaceutical industry's biggest successes on the prescription market due to the plethora of medical reports indicating a vast amount of patients that tolerated the drug quite well.
Anavar е един от най-големите успехи на фармацевтичната промишленост на пазара на предписание, поради разнообразието от медицински доклади, предполагащи голямо количество пациенти, които преживяха лекарството по-скоро добре.

Anavar was just one of the pharmaceutical market's biggest successes on the prescription market due to the variety of clinical reports indicating a huge quantity of patients that endured the medication quite well.
Anavar е един от най-големите успехи на фармацевтичния пазар на пазара на предписание, както е в резултат на различни клинични файлове, показващи голямо количество пациенти, които понасят лекарството по-скоро добре.

Anavar was just one of the pharmaceutical market's biggest successes on the prescription market due to the variety of clinical reports indicating a huge quantity of patients that endured the medication quite well.
Anavar е един от най-значимите успехи на фармацевтичния сектор на пазара на предписание, в резултат на огромния избор на клиничните доклади, показващи огромно количество пациенти, които преживяха лекарството по-скоро добре.

Anavar was just one of the pharmaceutical industry's biggest successes on the prescription market because of the plethora of clinical files indicating a substantial quantity of clients that tolerated the medication rather well.
Anavar е само един от най-големите успехи на фармацевтичния сектор на пазара на предписание, защото от сорта на медицински данни, предполагащи голямо количество хора, които преживяха лекарството по-скоро добре.

Anavar was just one of the pharmaceutical market's biggest successes on the prescription market due to the variety of clinical reports indicating a huge quantity of patients that endured the medication quite well.
Anavar е един от най-големите успехи на фармацевтичната промишленост на пазара на предписание, поради разнообразието от медицински доклади, предполагащи голямо количество пациенти, които преживяха лекарството по-скоро добре.

Anavar was just one of the pharmaceutical sector's biggest successes on the prescription market due to the myriad of clinical files indicating a large quantity of individuals that tolerated the medicine rather well.
Anavar е един от най-значимите успехи на фармацевтичния сектор на пазара на предписание, в резултат на огромния избор на клиничните доклади, показващи огромно количество пациенти, които преживяха лекарството по-скоро добре.

According to him, the biggest success is the return to the negotiation table.
По думите му, най-големият успех е връщането на масата на преговорите.

Unfortunately, plans for big successes often result in big failures.
За съжаление плановете за големи успехи често водят до големи неуспехи.

The biggest success in the early years.
Най-големия успех, по отношение на ранната.

A few big successes compensate for dozens and dozens of things that didn't work.
Малкото големи успехи компенсират десетките неща, които не са проработили.

To him, however, the biggest success is that peace has been maintained in Europe.
Според него, обаче, най-големият успех представлява съхраняването на мира в Европа.