Какво е " BILE FLOW " на Български - превод на Български

• жлъчния поток
• жлъчен поток
• потока на жлъчката

Примери за използване на Bile flow на Английски и техните преводи на Български

Problems with bile flow(cholestasis).
Проблеми с оттичането на жлъчката(холестаза).

Aids with fat digestion and bile flow.
СПИН с мазнина храносмилането и жлъчния поток.

Decreased bile flow in the bile duct.
Намален поток на жлъчка в жлъчния канал.

The UDCA component is, amongst other things, in charge of the bile flow.
Компонентът UDCA освен другото, отговаря и за протичането на жлъчката.

Decrease in bile flow from the liver.
Намаляване на потока на жлъчка от черния дроб.

This is a condition in which there's inhibition of bile flow to the liver.
Това е състояние, при което има инхибиране на притока на жлъчка към черния дроб.

Good bile flow is also necessary for detoxification which is carried out by the liver.
Добрият приток на жлъчка е необходим за детоксикацията, която се осъществява от черния дроб.

Cholestasis(blocked bile flow from the liver).
Холестаза(блокиран отток на жлъчката от черния дроб).

Powder in capsules- to relieve constipation and to stimulate bile flow.
На прах в капсули- за облекчаване на запек и за стимулиране на жлъчния поток.

Cholestasis occurs when the bile flow from the liver slows or stops, which causes uncomfortable itching.
Холестазата се появява, когато жлъчката от черния дроб забавя или спира, което причинява неудобно сърбеж.

It is particularly beneficial if the muscles of the colon are weak or if there is poor bile flow.
Особено полезно е, ако мускулите на дебелото черво са слаби, или ако има слаб жлъчен поток.

Through its beneficial action on the liver, it increases bile flow and lowers cholesterol levels.
Чрез благотворното действие на билката върху черния дроб, жлъчния поток се увеличава и нивата на холестерола намаляват.

Proven adverse effect of increased amounts of table sugar on the function of bile flow.
Доказано неблагоприятно въздействие на повишени количества захар таблица на функцията на жлъчния поток.

Optimal bile flow is essential when it comes to maintaining health at optimal level.
Оптималното протичане на жлъчката е необходимо, когато става въпрос за поддържане на здравето на оптимално ниво.

Pineapple includes bromelain that helps digestion, while ginger stimulates bile flow in the gall bladder.
Ананасът включва бромелаин, който помага за храносмилането, докато джинджифилът стимулира жлъчния поток в жлъчния мехур.

Your digestive tract, lymph and bile flow regulate your body's ability to burn fat and perform detoxification.
Вашият стомашно-чревен тракт, лимфен и жлъчен поток регулират способността на организма ви да изгаря мазнините и да извършва детоксикация.

It also acts as an important lipotropic agent, supporting the elimination of excess fats from the liver and promoting bile flow.
Освен това действа като важен липотропно средство, подпомага елиминирането на излишните мазнини от черния дроб и насърчава потока на жлъчката.

The Gerson Therapy also utilizes castor oil to stimulate bile flow and enhance the liver's ability to filter blood.
В Герсон терапията се използва и рициново масло, което стимулира жлъчния поток и подобрява способността на черния дроб да филтрира кръвта.

Since this is a pure leaf extract, it can help with a variety of digestive problems, and it encourages healthy bile flow within the liver.
Тъй като това е чист екстракт от листа, тя може да помогне с различни проблеми с храносмилането, и го насърчава здравословния жлъчния поток в черния дроб.

This tea also stimulates bile flow to increase the rate and efficiency of digestion and promote healthy bowel movements.
Този чай също така стимулира потока на жлъчката, за да увеличи скоростта и ефективността на храносмилането и да стимулира здрави движения на червата.

In a clinical trial of 105 people such cases, silymarin(420 mg/day) reduced symptoms, improved jaundice and bile flow over 4 weeks[R].
В клинично проучване, обхващащо 105 пациенти, в такива случаи, използването на силимарин(420 mg/ ден) в продължение на 4 седмици намалява симптомите, подобрява се злъчката и жлъчния поток.

Radishes are a terrific option because they increase bile flow, but those already suffering from gallbladder problems shouldn't eat too many of them.
Репичките са страхотен вариант, тъй като увеличават жлъчния поток, но тези, които вече страдат от проблеми с жлъчния мехур, не трябва да ядат прекалено много от тях.

Finally, a sluggish gall bladder interferes with proper liver detoxification and prevents hormones from being cleared from the body, and hypothyroidism impairs GB function by reducing bile flow.
И накрая, един муден жлъчен мехур може да пречи на детоксикацията да предпазва от хормони да се изчистват от организма, а хипотиреоидизъм да възпрепятства GB функцията чрез намаляване на жлъчния поток.

Cases of increased bilirubin, problems with bile flow(cholestasis), hepatitis and injury to the liver, including fatal liver failure, have been uncommonly reported.
Нечесто е съобщавано за случаи на повишен билирубин, проблеми с жлъчния поток(холестаза), хепатит, увреждане на черния дроб, включително за фатална чернодробна недостатъчност.

Even though the enema is not intended to clear out toxins in the intestinal system, it does stimulate peristalsis and increases bile flow, which combined help flush the toxic bile out of the intestinal system.
Въпреки че клизмата не е предназначена за изчистване на токсините в чревната система, тя стимулира перисталтиката и увеличавава жлъчния поток, който помага за промиване на токсини от чревната система.

Cases of increased bilirubin, problems with bile flow(cholestasis), hepatitis and injury to the liver, including fatal liver failure, have been uncommonly reported.
Рядко се съобщават повишаване на стойностите на билирубина, проблеми с жлъчния поток(холестаза), хепатит и увреждане на черния дроб, включително чернодробна недостатъчност с фатален изход.

Homeopathic remedies are used for gallbladder complaints, as a bitter tonic, a purgarive and anthelmintic; but mainly, it supports and strengthens weakened digestive systems by increasing bile flow and the secretion of salivary juices and stomach acids.
Хомеопатичните средства се използват при оплаквания от жлъчния мехур, като горчив тоник, очистително и противоглистно, но най-важното приложение, е за поддържане и укрепване на слаба храносмилателна система, чрез увеличаване на жлъчния поток и секрецията на слюнчени сокове и стомашни киселини.

Sometimes symptoms of a sluggish liver and/or sluggish bile flow can be interpreted incorrectly as gallbladder disease and the solution is to improve liver function.
Понякога симптомите на застой в черния дроб и/ или муден жлъчен поток може да се приемат неправилно като заболявания на жлъчния мехур- решението е да се подобри функцията на черния дроб.

The purpose of substituting missing cholic acid is to restore the main functions of this bile acid consisting of lipid transport in the form of mixed micelles, the activation of co-lipase and fat digestion and absorption, the absorption of fat-soluble vitamins, and the induction of bile flow, thus preventing cholestasis.
Целта на заместването на липсващата холева киселина е да се възстановят основните функции на тази жлъчна киселина, които се изразяват в транспортиране на липиди под формата на смесени мицели, активиране на колипазата и храносмилане и абсорбция на мазнините, абсорбция на мастноразтворимите витамини и индуциране на жлъчния поток, като по този начин се предотвратява холестаза.

Mint is thought to increase bile secretion and encourage bile flow, which helps to speed and ease digestion(and which may also support healthy cholesterol levels).
Смята се, че увеличава секрецията на жлъчка и поощрява жлъчния поток, което спомага за ускоряване и улесняване на смилането на храната(и същевременно поддържа здравословни нива на холестерол).