Какво е " BIOLOGICAL PROBLEMS " на Български - превод на Български

• биологични проблеми
• биологичните проблеми

Примери за използване на Biological problems на Английски и техните преводи на Български

Other biological problems occur.
Но има друг биологичен проблем.

(b) those developments of statistical theory which are applicable to biological problems;
(б) тези развития на статистическата теория, която са приложими за биологични проблеми;

If you have biological problems we try and fix it, see if it works, and then work the scale.
Ако имате биологични проблеми, се опитваме да оправим нещата, виждаме дали действа, а после работим по мащаба.

The psychological conflicts of the parent become the biological problems of the child.
Психологическите конфликти на родителите се превръщат в биологични конфликти при децата.

All the biological problems that can happen to a human being are not applicable to computers.
Всички неща, които са биологични проблеми, които могат да се случат на човешко същество, не могат да се случат с компютрите".

For example, it was exciting to see the application of mathematics to biological problems.”.
Тя е била изключително влиятелна за приложението на математиката към основни проблеми на физиката.”.

All of the things that are biological problems that can happen to a human being can't happen to computers.".
Всички неща, които са биологични проблеми, които могат да се случат на човешко същество, не могат да се случат с компютрите".

For example, many insects choose the second path, since it allows them to overcome major environmental and biological problems.
Например, много насекоми избират втория път, тъй като им позволява да преодолеят големи екологични и биологични проблеми.

First on the list and the most popular among the biological problems of a man is a low libido.
На първо място в списъка и най-популярни сред биологичните проблеми на един човек е на ниско либидо.

And what I do is I look for similarities and differences in the solutions that they have evolved for fundamental biological problems.
Това, което правя, е да търся приликите и разликите в решенията, които вече са се развили за основни биологични проблеми.

Creating data-driven solutions for medical and biological problems; and enabling self-driving cars and autonomous robots.
Създаване на решения, задвижвани от данни за медицински и биологични проблеми, и създаване на възможност за самостоятелно управление на автомобили и автономни роботи…[-].

To what extent is the fact of“the first human flight in space” eclipsed now by technology, politics, economical and biological problems;
Доколко събитието„първият човек в космоса" е засенчено от технологиите, политиките, икономическите и биологичните проблеми;

Develops medical and biological problems of sport, as well as implements practical actions to conserve and restore the health of athletes, improve their efficiency;
Разработва медицински и биологични проблеми на спорта, както и реализира практически действия за опазване и възстановяване на здравето на спортистите, подобряване на тяхната ефективност;

You know. All we offer the smartest team of scientists on the continent, complete intellectual freedom, and the toughest biological problems.
Знаеш ли, предлагаме само екип от учени, най-добрите на континета, пълна интелектуална свобода, и яки биологични проблеми.

An Institute of Biological Problems of the North scientist, Anatoly Kochnev, suggested it was highly unlikely that the beast could have been spray-painted without it first being sedated.
Учен от Института за биологичните проблеми на севера, Анатоли Кочнев каза, че е малко вероятно мечката да е била боядисана по този начин, ако не е била упоена преди това.

The surviving creatures were later transported to Moscow for further evaluation in the Institute of Medical and Biological Problems.
Тези необичайни посетители на Земята били транспортирани до Москва, където в Института по биологични и медицински проблеми се заели с проучванията.

The hope that swarms of gamers can help to solve difficult biological problems has been given another boost by a report in the journal PLoS One, showing that data gleaned from the online game Phylo are helping to untangle a major problem in comparative genomics.
Списанието на Стивън Щраус от Nature Надеждата, че рояците на геймърите могат да помогнат за разрешаването на трудни биологични проблеми, получи още един тласък от доклад в списание PLoS One, който показва, че данните, събрани от онлайн играта Phylo, помагат за разплитането на голям проблем в сравнителната геномика.

Present-day molecular biologists now have at their disposal an extensive molecular toolbox capable of taking on and answering most biological problems.
Днешните молекулярни биолози вече имат на разположение богат инструментариум молекулно състояние да поеме и да отговори повечето биологични проблеми.

Our bodies recognize the information-carrying wave as an“invader”, setting in place protective biochemical reactions that alter physiology and cause biological problems that include intracellular free-radical buildup, leakage in the blood-brain barrier, genetic damage, disruption of intercellular communication, and an increase in the risk of tumors.
Нашите тела разпознават вълните носещи информацията като„ нашественик“, затова осъществяват защитни биохимични реакции, които променят физиологията и причиняват биологични проблеми, които включват: създаване на свободни радикали вътре в клетката, генетични увреждания, нарушения в междуклетъчните комуникации, както и до увеличаване на риска от тумори.

Today's technology has given us high-capacity analysis of genes and proteins which make it necessary to integrate informatics when solving biological problems.
Технологията на днешния ни дава голям капацитет анализ на гените и протеините, които правят необходимо да се интегрират информатика при решаването на биологични проблеми.

Russian scientists from the Institute of Physico-Chemical and Biological Problems of Soil Science, the Moscow State University, the Pertsov White Sea Biological Station which is part of Moscow State University, the Higher School of Economics in Moscow in collaboration with the Department of Geosciences at Princeton University defrosted and analyzed some 300 prehistoric worms from different ages and origins.
Учени от Института по физико-химични и биологични проблеми на почвата, Московският университет, Висшето училище по икономика в Москва работят заедно с Департамента по геология на университета Принстън по размразяването и анализирането на близо 300 вида праисторически червеи от различни епохи и вид.

The technology of today gives us high-capacity analysis of genes and proteins which make it necessary to integrate informatics when solving biological problems.
Технологията на днешния ни дава голям капацитет анализ на гените и протеините, които правят необходимо да се интегрират информатика при решаването на биологични проблеми.

It is against this background that today's technology has given scientists high-capacity analysis of genes and proteins, which make it necessary to integrate informatics when solving biological problems.
Технологията на днешния ни дава голям капацитет анализ на гените и протеините, които правят необходимо да се интегрират информатика при решаването на биологични проблеми.

Biomedical engineering is an evolving discipline in engineering that involves collaboration among engineers, physicians, and scientists to provide interdisciplinary insight into medical and biological problems.
Биомедицинско инженерство е развиващо дисциплина в инженеринг, който се основава на сътрудничество между инженери, лекари и учени, за да осигури интердисциплинарна вникване в медицински и биологични проблеми.

There is a good solution to this biological problem.
Но има добро решение на биологичния проблем.

And I ask myself: is analyzing the past a biological problem, i.e.
Задавам си въпроса, дали осмислянето на миналото е биологичен проблем, т.е.

It's a biological problem.
Това е биологичен проблем.

Then it occurred to me this isn't a biological problem.
Тогава изведнъж ми хрумна, че това не е биологичен проблем.

Talking gave us another big biological problem, and this one still hasn't been solved.
С появата на речта възниква друг голям биологичен проблем. И той все още няма решение.

The biological conflict, perceived by all senses we command, triggers a Special Programme which helps us to solve the biological problem.
Биологичният конфликт, възприет от всичките ни сетива, стартира специална програма, която ни помага да разрешим биологичния проблем.