Какво е " BIPOLAR AFFECTIVE " на Български - превод на Български

• биполярно афективно
• биполярното афективно

Примери за използване на Bipolar affective на Английски и техните преводи на Български

Bipolar affective disorder.
Биполярно разстройство.

And mania and bipolar affective disorder.
И мания и биполярно разстройство.

Bipolar affective disorder.
Биполярно афективно разстройство.

Symptoms of bipolar affective disorder.
Симптоми на биполярно афективно разстройство.

Bipolar affective disorder is known worldwide.
Биполярното афективно разстройство е известно в цял свят.

Severe mental disorders- schizophrenia and bipolar affective disorder;
Тежки психични разстройства- шизофрения, биполярно афективно разстройство;

Treatment of bipolar affective disorder- Ayurveda Bansko.
Лекуване на биполярно афективно разстройство- Ayurveda Bansko.

He has worked mainly with people with severe mental illness- schizophrenia and bipolar affective disorder.
Работи предимно с хора с тежка психична болест- шизофрения и биполярно афективно разстройство.

Bipolar affective disorder type I and II- mania and hypomania episodes.
Биполярно афективно разстройство тип I и II- манийни и хипоманийни епизоди.

Acute mania and maintenance treatment of bipolar affective disorders to prevent or attenuate recurrence.
Остра мания и поддържащо лечение при биполярни афективни разстройства за превенция или редукция на рецидивите.

Bipolar affective disorder is inherent in almost 1.5% of the population.
Биполярното афективно разстройство е присъщо на почти 1,5% от населението.

Short amentative episodes are often born on the background of bipolar affective disorder and certain types of schizophrenia.
Кратките емоционални епизоди често се раждат на фона на биполярно афективно разстройство и някои видове шизофрения.

Bipolar affective disorder, current episode manic without psychotic symptoms.
Биполярно афективно разстройство, сегашен епизод- маниен без психотични симптоми.

Factors, affecting functioning during remission in patients with bipolar affective and recurrent depressive disorder.- 46, 2010,№ 3, 34-40.
Фактори, влияещи върху функционирането по време на ремисия при пациенти с биполярно афективно разстройство и рекурентно депресивно разстройство- 46, 2010, № 3, 34-40.

F31.3 Bipolar affective disorder, current episode of mild or moderate depression.
F31.3 Биполярно афективно разстройство, сегашен епизод- умерена или лека депресия.

The purpose of this study is to determine which factors influence the quality of remission achieved after treatment of recurrent depression(RDD) and bipolar affective disorder(BD).
Целта на настоящото проучване е да определи кои фактори влияят на качеството на ремисията, постигната след лечение на рекурентна депресия и биполярно афективно разстройство.

F31.5 Bipolar affective disorder, current episode severe depression with psychotic symptoms.
F31.5 Биполярно афективно разстройство, сегашен епизод- тежка депресия с психотични симптоми.

Manic episodes may occur suddenly after several depressive episodes and, if present, the original diagnosis of unipolar depression must be changed to bipolar affective disorder.
Манийният епизод може да настъпи внезапно след няколко депресивни епизода, а първоначалната диагноза на еднополюсна депресия трябва да се промени на биполярно афективно разстройство.

People suffering from bipolar affective disorder may also suffer other nervous disorders.
Хората, страдащи от биполярно афективно разстройство, могат да страдат и от други нервни разстройства.

Likewise, prevent taking this supplement if you're already taking antidepressants(such as an SSRI or MAOI) or are seeing a psychological wellness professional for extreme anxiety or bipolar affective disorder.
Също така, избягвайте приема на тази добавка, ако вече приемате антидепресанти(като SSRI или МАО-инхибитори) или виждаме специалист психичното здраве за тежка депресия или биполярно разстройство.

Key words: bipolar affective disorder, recurrent depressive disorder, quality of re mis sion, clinical and social characteristics.
Ключови думи: биполярно афективно разстройство, рекурентна депресия, качество на ремисия, клинико-социални характеристики.

Mood stabilising drugs are such drugs which prevent from the occurrence of symptoms of depressive and manic phases in bipolar affective disease or, at least, considerable decrease the symptoms.
Лекарствата за стабилизиране на настроението са лекарства, които предотвратяват появата на симптоми на депресивни и маниакални фази при биполярната афективна болест или най-малкото, значително намаляват симптомите.

Lithium is an effective remedy for bipolar affective disorder, prevents the development of symptoms of manic and depressive disorders.
Литийът е ефикасно лекарство за биполярно афективно разстройство, предотвратява развитието на симптоми на маниакално и депресивно разстройство.

Whereas according to the WHO,‘mental disorders' denotes a range of mental and behavioural disorders, such as depression, bipolar affective disorder, schizophrenia, anxiety disorders, dementia and autism;
Като има предвид, че според СЗО„психичните разстройства“ обозначават диапазон от психични и поведенчески разстройства, като депресия, биполярно афективно разстройство, шизофрения, тревожно разстройство, деменция и аутизъм;

Bipolar affective disorder(formerly“manic-depressive psychosis”) is a mental disorder that manifests itself in sudden mood swings.
Биполярно афективно разстройство(преди това"маниакално-депресивна психоза") е психично разстройство, което се проявява в резки промени в настроението.

The EE level is a predictor not only of schizophrenia relapses but also of chronic mental disorders, such as bipolar affective disease and alcohol addiction syndrome, and of chronic somatic diseases.
Нивото на ИЕ е показателно не само за рецидиви на шизофрения, но също така и за хронични психични разстройства, като биполярно афективно заболяване и синдром на пристрастяване към алкохола, както и на хронични соматични заболявания.

Bipolar affective disorder is a mental illness in which drastic mood changes occur periodically without an objective reason in real life.
Биполярното афективно разстройство е психично заболяване, при което периодично се сменят полюсни настроения без да има обективна причина в реалния живот.

With: 0 Comments Health and social aspects of bipolar disorder Bipolar affective disorder is a mental illness in which drastic mood changes occur periodically without an objective reason in real life.
Блог With: 0 Comments Здравни и социални аспекти на биполярното разстройство Биполярното афективно разстройство е психично заболяване, при което периодично се сменят полюсни настроения без да има обективна причина в реалния живот.

Bipolar affective disorder, known as manic-depressive psychosis, manifests itself in the form of manic and depressive states, and sometimes in two forms simultaneously.
Биполярното афективно разстройство, известно като маниакално-депресивна психоза, се проявява под формата на маниакално и депресивно състояние, а понякога и в две форми едновременно.

Hereditary(genetic) risk factors for the development of schizophrenia and bipolar affective disorder(BAR) also determine creative abilities- moreover, it is highly likely that their owner will make a living in music, painting or literature.
Наследствени(генетични) рискови фактори за шизофрения и биполярно афективно разстройство(БАЛ) също определят творчеството- наистина, като се има предвид голямата вероятност, че техният собственик ще си изкарват прехраната в музиката, изкуството или литературата.