Какво е " БИПОЛЯРНО АФЕКТИВНО " на Английски - превод на Английски

• bipolar affective

Примери за използване на Биполярно афективно на Български и техните преводи на Английски

Биполярно афективно разстройство.
Bipolar affective disorder.

Симптоми на биполярно афективно разстройство.
Symptoms of bipolar affective disorder.

За профилактика на рецидив на биполярно афективно разстройство.
For preventing recurrence in bipolar disorder.

Лекуване на биполярно афективно разстройство- Ayurveda Bansko.
Treatment of bipolar affective disorder- Ayurveda Bansko.

Твърди, че страда от биполярно афективно разстройство.
She claims he suffers from bipolar disorder.

Ключови думи: цитокини, генетични полиморфизми, биполярно афективно разстройство.
Key words: cytokines, genetic polymorphisms, bipolar disorder.

Биполярно афективно разстройство тип I и II- манийни и хипоманийни епизоди.
Bipolar affective disorder type I and II- mania and hypomania episodes.

Тежки психични разстройства- шизофрения, биполярно афективно разстройство;
Severe mental disorders- schizophrenia and bipolar affective disorder;

Биполярно афективно разстройство, сегашен епизод- маниен без психотични симптоми.
Bipolar affective disorder, current episode manic without psychotic symptoms.

Преодотвратяване на рецидиви на манийни епизоди при биполярно афективно разстройство.
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder.

F31.3 Биполярно афективно разстройство, сегашен епизод- умерена или лека депресия.
F31.3 Bipolar affective disorder, current episode of mild or moderate depression.

Ищцата е 69-годишна жена, която е описвана като страдаща от биполярно афективно разстройство.
I am a 26-year-old black female who suffers from bipolar disorder.

Манийни епизоди при биполярно афективно разстройство тип I при юноши на и над 13 години.
Manic episodes in Bipolar I Disorder in adolescents aged 13 years and older.

F31.3 Биполярно афективно разстройство, сегашен епизод- умерена или лека депресия.
Parent Code: F31.3- Bipolar disorder, current episode depressed, mild or moderate severity.

Ажитация при шизофрения и биполярно афективно разстройство с арипипразол разтвор за инжекции.
Agitation in schizophrenia and Bipolar I Disorder with aripiprazole solution for injection.

F31.5 Биполярно афективно разстройство, сегашен епизод- тежка депресия с психотични симптоми.
F31.5 Bipolar affective disorder, current episode severe depression with psychotic symptoms.

Маниакалният епизод на биполярно афективно разстройство е точно обратното на депресивното разстройство.
A manic episode of bipolar disorder is the exact opposite of a depressive episode.

Кветиапин(използван за лечение на шизофрения, биполярно афективно разстройство и голям депресивен епизод).
Quetiapine(used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder).

Ажитация при шизофрения и биполярно афективно разстройство при пациенти с ABILIFY инжекционен разтвор.
Agitation in schizophrenia and Bipolar I Disorder with ABILIFY solution for injection.

Работи предимно с хора с тежка психична болест- шизофрения и биполярно афективно разстройство.
He has worked mainly with people with severe mental illness- schizophrenia and bipolar affective disorder.

Хората, страдащи от биполярно афективно разстройство, могат да страдат и от други нервни разстройства.
People suffering from bipolar affective disorder may also suffer other nervous disorders.

Кратките емоционални епизоди често се раждат на фона на биполярно афективно разстройство и някои видове шизофрения.
Short amentative episodes are often born on the background of bipolar affective disorder and certain types of schizophrenia.

Пациентите с биполярно афективно разстройство съобщават по-често за депресивни разстройства, отколкото за маниакални.
Patients with bipolar disorder more frequently suffer from depression than from mania.

Преди повече от десетилетие тя беше диагностицирана с биполярно афективно разстройство и неведнъж публично е говорила за психичните си проблеми.
O'Connor said she was diagnosed with bipolar disorder more than a decade ago and has spoken publicly of her mental health problems.

Ключови думи: биполярно афективно разстройство, рекурентна депресия, качество на ремисия, клинико-социални характеристики.
Key words: bipolar affective disorder, recurrent depressive disorder, quality of re mis sion, clinical and social characteristics.

Фактори, влияещи върху функционирането по време на ремисия при пациенти с биполярно афективно разстройство и рекурентно депресивно разстройство- 46, 2010, № 3, 34-40.
Factors, affecting functioning during remission in patients with bipolar affective and recurrent depressive disorder.- 46, 2010,№ 3, 34-40.

Литийът е ефикасно лекарство за биполярно афективно разстройство, предотвратява развитието на симптоми на маниакално и депресивно разстройство.
Lithium is an effective remedy for bipolar affective disorder, prevents the development of symptoms of manic and depressive disorders.

Биполярно афективно разстройство(преди това"маниакално-депресивна психоза") е психично разстройство, което се проявява в резки промени в настроението.
Bipolar affective disorder(formerly“manic-depressive psychosis”) is a mental disorder that manifests itself in sudden mood swings.

Причините за развитие на биполярно афективно разстройство варират между отделните индивиди и точният механизъм за развитие на заболяването остава неясен.
The causes of bipolar disorder likely vary between individuals and the exact mechanism underlying the disorder remains unclear.

Целта на настоящото проучване е да определи кои фактори влияят на качеството на ремисията, постигната след лечение на рекурентна депресия и биполярно афективно разстройство.
The purpose of this study is to determine which factors influence the quality of remission achieved after treatment of recurrent depression(RDD) and bipolar affective disorder(BD).