Какво е " BLACK MARK " на Български - превод на Български

• черна точка
• черно петно
• черен знак
• черен белег
• black mark
• черен печат
• черна чертичка
• черна следа

Примери за използване на Black mark на Английски и техните преводи на Български

That black mark.
Този черен белег.

White bird with a black mark.
Бяла птица с черен знак”.

Real black mark for the department.
Черно петно за отдела.

Sweater with black mark- 30341.
Пуловер с черен знак- 30341.

Black mark, I would remember that.
Черно петно? Бих го запомнил.

On the black mark.
В черната точка.

A black mark on my record, X-ed out my future.
Черна точка в досието ми, хикс на бъдещето ми.

That's not a bad black mark against you.
Това не е черна точка за вас.

It must not be the last remaining black mark.
Косово не бива да остава последното тъмно петно.

And I'm the black mark, I suppose?
И аз съм черната точка, предполагам?

Andy won't be round long enough to mind a black mark.
Анди няма да е тук достатъчно дълго, че да събере черни точки.

She gets one black mark on her record.
Има една черна точка на досието си.

Sozcu, long a pillar of Turkey's secularist establishment, described the verdict as a black mark in the history of free press.
Сьозчу", който отдавна е опора на светския елит в Турция, определи присъдата като"черен знак" в историята на свободния печат.

It's a black mark on Checkmate's board.
Това е черна точка за организация"Шахмат".

If they don't, it's a black mark on them.
Ако не го направят си е черна точка за тях.

You got a black mark on your record, wildcat.
Имаш черна точка на досието си, дивак.

Is there gonna be another black mark against me?
Пак ли ще има ли черна точка срещу мен?

There's a black mark against your name, Daniel.
Срещу името ти има черна точка, Даниел.

He's medium height, with a black mark on his cheek.
Среден на ръст, с черен белег на бузата.

One more black mark on your record between now and Friday.
Още една черна следа на досието ти от сега до петък.

But you still had a black mark against you.
Но ти още си имал черни точки срещу теб.

Each black mark equals 10 minutes; the maximum locking period is 2 hours.
Всяка черна чертичка е равна на 10 минути; максималният период на заключване е 2 часа.

My death will be a black mark on your soul.
Смъртта ми ще е черно петно на душата ти.

The lock symbol appears in the display together with a countdown-clock symbol, which shows the remaining time left of the locking period(each black mark equals 10 minutes).
На дисплея се появява символът за заключване заедно със символа на часовника за обратно броене, който показва оставащото време от периода на заключване(всяка черна чертичка е равна на 10 минути).

Is that a… is that a black mark against you?
Това не е ли… не е ли черна точка за вас?

It really would have been a black mark for such an agreement if national lobby groups were treated in the same way as industry lobbyists or other professional associations.
Наистина би било черна точка за такова споразумение, ако националните лобистки групи бяха третирани по същия начин като промишлените лобисти или другите професионални организации.

I knew he had to have a black mark somewhere.
Знаех си, че трябва да имаме черна точка някъде.

Best-case: A black mark that follows me my whole career.
В най-добрия, черна точка, която ще ме следва в цялата ми кариера.

It's almost as if Christopher has a black mark against him.
Това е нещо, катоа черна точка за него.

You are now a black mark on every other RAC unit in the J colonies.
Вече сте черна точка на всеки друг RAC единица в колониите J.