Какво е " BLEEDING RISK " на Български - превод на Български

['bliːdiŋ risk]
['bliːdiŋ risk]
риск от кървене
bleeding risk
risk of bleeding
chance of bleeding
риска от кървене
bleeding risk
risk of bleeding
chance of bleeding
хеморагичен риск

Примери за използване на Bleeding risk на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Neoplasm with increased bleeding risk.
Неоплазми с повишен риск от кървене.
Bleeding risk due to increased.
Повишен риск от кървене.
Neoplasm with increased bleeding risk.
Неоплазма с повишен риск от кървене.
Bleeding risk should be taken into account when considering the risk benefit for individual patients.
Рискът от кървене трябва да се вземе под внимание, когато се обмисля съотношението полза/риск за отделните пациенти.
Medicinal products associated with bleeding risk.
Лекарствени продукти, свързани с риск от кървене.
Since higher doses of ASA were associated with higher bleeding risk it is recommended that the dose of ASA should not be higher than 100 mg.
АСК се свързват с повишен риск от кървене, се препоръчва дозата на АСК да не превишава 100 mg.
However, it would be important to consider the bleeding risk.
Все пак обаче е важно да се съобрази рискът от кървене.
Information on bleeding risk in patients with coagulation disorders including those on concurrent anti-coagulation therapy.
Информация за риска от кървене при пациенти с нарушена коагулация, включително при тези на съпътстваща антикоагулантна терапия.
Concomitant use of GPIIb/IIIa antagonists increases bleeding risk.
Едновременното използване на GPIIb/IIIa антагонисти повишава риска от кървене.
Since higher doses of ASA were associated with higher bleeding risk it is recommended that the dose of ASA should not be higher than 100 mg.
Тъй като по високите дози АСК са били свързани с по-висок риск от кървене, се препоръчвадозата АСК да не превишава 100 mg.
Hepatic disease associated with coagulopathy andclinically relevant bleeding risk(see section 5.2).
Чернодробно заболяване, свързано с коагулопатия иклинично значим риск от кървене(вж. точка 5.2).
Since higher doses of ASA were associated with higher bleeding risk it is recommended that the dose of ASA should not be higher than 100 mg.
Тъй като по- високите дози на АСК се свързват с повишен риск от кървене, се препоръчва дозата на АСК да не превишава 100 mg.
GPIIb/ IIIa antagonists Concomitant use of GPIIb/ IIIa antagonists increases bleeding risk.
ГликопротеинIIb/ IIIa антагонисти Едновременното използване на GPIIb/ IIIa антагонисти повишава риска от кървене.
The concomitant administration of medicinal products associated with bleeding risk should be undertaken with caution(see section 4.4).
Едновременното приложение на лекарствени продукти, свързани с риск от кървене трябва да се извършва с повишено внимание(вж. точка 4.4).
The recommendations apply to adults aged 40 years orolder without known CVD and without increased bleeding risk.
Препоръките важат за хора над 40-годишна възраст,без анамнеза за ССЗ и без повишен хеморагичен риск.
Hepatic disease associated with coagulopathy andclinically relevant bleeding risk including cirrhotic patients with Child Pugh B and C(see section 5.2).
Чернодробно заболяване, свързано с коагулопатия иклинично значим риск от кървене, включително пациенти с цироза с Child Pugh B и С(вж. точка 5.2).
Zontivity increases the risk of bleeding in proportion to the patient's underlying bleeding risk.
Zontivity увеличава риска от кървене пропорционално на скрития риск от кървене при пациента.
Bleeding risk is increased with concomitant administration of fondaparinux and agents that may enhance the risk of haemorrhage(see section 4.4).
Рискът от кървене се повишава при едновременно приложение на фондапаринукс със средства, които могат да потенцират риска от развитие на кръвоизливи(вж. точка 4.4).
Concentrations of dabigatran may increase when co-administered with elbasvir,with possible increased bleeding risk.
Концентрациите на дабигатран може да се повишат при едновременно приложение с елбасвир ие възможно да се повиши рискът от кървене.
Patients with increased bleeding risk(such as thrombocytopenia) and muscle disease(such as myositis), must not be treated in view of the large number of intramuscular injections required.
Пациенти с повишен риск от кървене(като тромбоцитопения) и мускулно заболяване(като миозит) не трябва да бъдат лекувани, като се има предвид големия брой необходими интрамускулни инжекции.
Xarelto is contraindicated in patients with hepatic disease associated with coagulopathy andclinically relevant bleeding risk.
Xarelto е противопоказан при пациенти с чернодробно заболяване, което е свързано с коагулопатия иклинично значим риск от кървене.
The expected effect of excessive Possia dosing is prolonged duration of bleeding risk associated with platelet inhibition.
Очакваният ефект от предозиране на Possia е удължена продължителност на риска от кървене, свързан с тромбоцитното инхибиране.
LDL is also thought to be involved in the pathway that allows blood to clot, he said,so low LDL levels may increase bleeding risk.
Смята се също, че LDL е включен в пътя, който позволява на кръвта да се съсирва, казва той,така че ниските нива на LDL могат да увеличат риска от кървене.
Bleeding risk In the phase 3 clinical trial key exclusion criteria included an increased risk of bleeding; anaemia; thrombocytopaenia; a history of pathological intracranial findings.
Риск от кървене В клинично проучване фаза 3 основните изключващи критерии включват: повишен риск от кървене; анемия; тромбоцитопения; анамнеза за патологични интракраниални находки.
The regimen should be selected by the physician based on an individual assessment including evaluation of the thromboembolic risk and the bleeding risk.
Схемата трябва да се избира по преценка на лекаря за всеки отделен пациент, включително оценка на тромбоемболичния риск и риска от кървене.
Phase 3 data suggest that co-administration of a weak ormoderate CYP3A inhibitor with vorapaxar does not increase bleeding risk or alter the efficacy of vorapaxar.
Данни от Фаза 3 навеждат на мисълта, чеедновременното приложение на слаб или умерен инхибитор на CYP3A с ворапаксар не увеличава риска от кървене и не променя ефикасността на ворапаксар.
Newer NSAIDs include selective Cox-2 inhibitors, such as celecoxib,which offer antiinflammatory effects with less risk of stomach irritation and bleeding risk.
По-новите НСПВС включват селективни инхибитори на Cox-2, като целекоксиб( Celebrex),които предлагат противовъзпалителни ефекти с по-малък риск от стомашно дразнене и риск от кървене.
You're more likely to have bleeding problems if you're older than 75 ortake other blood-thinning medications that can further increase your bleeding risk.
По-вероятно е да имате проблеми с кървенето, ако сте на възраст над 75 години илида вземете други лекарства за разреждане на кръвта, които могат допълнително да увеличат риска от кървене.
Patients on treatment with Xarelto and ASA or with Xarelto and ASA plusclopidogrel/ticlopidine should only receive concomitant treatment with NSAIDs if the benefit outweighs the bleeding risk.
Пациентите на лечение с Xarelto и АСК или с Xarelto иАСК плюс клопидгрел/тиклопидин трябва да получават едновременно лечение с НСПВС само ако ползите надвишават риска от кървене.
Резултати: 58, Време: 0.0356

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български