Какво е " BLESSED AND HOLY " на Български - превод на Български

• блажен и свет
• блажен и свят
• благословен и свят
• благословени и святи

Примери за използване на Blessed and holy на Английски и техните преводи на Български

Blessed and holy is he who shares in the first resurrection!
Блажен и свет оня, който участвува в първото възкресение!

All who participate in this resurrection are blessed and holy.
Всички, които участват в това възкресение, са благословени и святи.

Blessed and holy is he that has part in the first resurrection.
Блажен и свят онзи, който участва в първото възкресение.

They are all part of“the first resurrection” and are described as“blessed and holy”.
То е наречено“първото възкресение” и всеки, който участва в него, е наречен“блажен и свят”.

Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection;
Блажен и свет оня, който участвува в първото възкресение;

The Bible also says the blessed and holy are they who take part in the first resurrection.
Освен това Библията казва, че благословен и свят е този, който участва в първото възкресение.

Blessed and holy is he who has part in the first resurrection!”!
Блажен и свет оня, който участвува в първото възкресение!

Because the very next verse says,“Blessed and holy is the one who has a part in the first resurrection; over these the second death has no power.”.
Библията казва:„Благословен и свят е този, който участва в първото възкресение; втората смърт няма власт над него”.

Blessed and holy is the one who shares in the first resurrection.
Блажен и свят онзи, който участва в първото възкресение.

So it says:“Blessed and holy is the one who has part in the first resurrection;
Затова е казано:„Блажен и свят е, който има дял в първото възкресение;

Blessed and holy will he be who shares in that first resurrection.
Блажен и свят онзи, който участва в първото възкресение.

The Bible says,"Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection;
Библията казва:„Благословен и свят е този, който участва в първото възкресение;

Blessed and holy" are they who have a part in the first resurrection!
Блажен и свят, който има участие в първото възкресение!

The bible says‘Blessed and holy is he who has part in the first resurrection.
Освен това Библията казва, че благословен и свят е този, който участва в първото възкресение.

Blessed and holy is the one who has a part in the first resurrection;
Блажен и свет оня, който участвува в първото възкресение;

The text says… Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection.
Освен това Библията казва, че благословен и свят е този, който участва в първото възкресение.

Blessed and holy is his lot who has a share in this first resurrection;
Блажен и свет оня, който участвува в първото възкресение;

And John says, Blessed and holy is he that has part in the first resurrection: on such the second death has no power.
Затова е казано:„Блажен и свят е, който има дял в първото възкресение; над тях втората смърт няма власт“(Откровение 20:6).

Blessed and holy are those who share in the first resurrection.
Благословени и святи са онези, които участват в първото възкресение.

Blessed and holy is the one who takes part 13 in the first resurrection.
Благословени и святи са онези, които участват в първото възкресение.

Blessed and holy are people who share from the first of all resurrection.
Благословени и святи са онези, които участват в първото възкресение.

Blessed and holy is the one who has a part in the first[spiritual] resurrection[at baptism];
Блажен и свят е, който има дял в първото възкресение;

Blessed and holy is he who has part in the first resurrection, for on such the second death has no power.”.
Блажен и свет оня, който участвува в първото възкресение; над такива втората смърт не ще има сила;

Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: over these the second death hath no power;
Блажен и свет е оня, който участвува в първото възкресение; над такива втората смърт не ще има сила;

Says:"Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no.
Затова е казано:„Блажен и свят е, който има дял в първото възкресение; над тях втората смърт няма власт“(Откровение 20:6).

Blessed and Holy are those who have part in the First Resurrection, The second death has no power over them, but they will be Priest of God and of Christ and will reign with Him for a Thousand Years”.
Блажен и свет е, който има дял в първото възкресение: над тях втората смърт няма власт, а те ще бъдат свещеници на Бога и Христа и ще царуват с Него хиляда години.7.

Blessed and holy is he that has part in the first resurrection; on such the second death has no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with Him a thousand years.”.
Блажен и свет оня, който участвува в първото възкресение; над такива втората смърт не ще има сила; а те ще бъдат свещеници Богу и на Христа и ще царуват с Него хиляда години.

Blessed and holy is He that has part in the first resurrection: on such the second death has no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with Him a thousand years.».
Блажен и свят онзи, който участва в първото възкресение; над такива втората смърт няма да има сила; а те ще бъдат свещеници на Бога и на Христос и ще царуват с Него хиляда години.».

Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection, the second death will not have power over them, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with Him 1,000 years.
Блажен и свет онзи, който участвува в първото възкресение; над такива втората смърт не ще има сила; а те ще бъдат свещеници Богу и на Христа и ще царуват с Него хиляда години Откр.

Blessed and holy is he who shares in the first resurrection![see Resurrections] Over such the second death has no power, but they shall be priests of God and of Christ, and they shall reign with him a thousand years.".
Блажен и свет е, който има дял в първото възкресение: над тях втората смърт няма власт, а те ще бъдат свещеници на Бога и Христа и ще царуват с Него хиляда години".